Оцените Дикая роза

"Повесть о пурпурных астрах" (1956г.) - это единственное произведение Исикавы Дзюн (1899-1987) изданное в России. Повесть вошла в антологию «Пионовый фонарь», 1991 г. и антологию «Мистическая Япония», 2003 г. Исикава Дзюн — выдающийся стилист. Его нередко сравнивают с Набоковым или Борхесом, но суждение это поверхностное. Художественное мастерство Исикавы совершенно иного рода: он черпает из японской классики. Старинные предания и события из национальной истории — тема многих его сочинений. «Повесть о пурпурных астрах» можно назвать философской притчей, построенной на фольклорном материале. История разворачивается в феодальной Японии. Мунэёри, сын наместника, не пошёл по стопам своих предков-поэтов.…

Многогранная история-путешествие японской женщины, которая противостоит традиционным устоям общества первой половины XIX века, а также портрет великого Эдо – города, который скоро станет Токио. Дочь буддийского священнослужителя Цунено родилась в 1804 году в небольшой японской деревне. Казалось бы, ей предстоит в точности повторить судьбу своей матери, бабушки и всех женщин прошлых поколений. Но после трех неудачных браков, устроенных ее семьей, эта непокорная дочь проявила бунтарский характер и решила бежать из дома в огромный, кипучий город сегунов – Эдо, будущий Токио, который мы застаем накануне встречи с западной культурой. Цунено – наш гид в этом мире. История Цунено позволяет нам заглянуть…

Когда в королевской семье случается пополнение, то, как водится, отовсюду слетаются феи с дарами новорождённому. И непременно среди сонма добрых затесается одна злая. Так вышло и в этот раз: вместо ковра-самолёта или фортунатова кошелька одна фея пожелала принцу стать умнее всех прочих людей. Понятно, что это был тяжкий дар... © Gorhla

«Ваш покорный слуга кот» не только первое сатирическое произведение эпохи Мэйдзи, но и в истории японской литературы. Перед вами череда небрежно рассказанных анекдотов и острот, рассказанных парнем, не имеющим имени, который за всю свою жизнь не поймал и мыши, не сделал ничего полезного, и единственное, чем он занят – наблюдение за людьми. Котенком он проник на кухню школьного учителя Кусями, который, пожалев кроху, оставил его в своем доме. Теперь он степенный хозяйский кот, донимающий прислугу, отдающий должное хозяину, лениво играющий с его детьми. Кто бы мог предположить, что однажды он возьмет, да и напишет дневник о людях, которые его окружают. Не поздоровится никому. (с) MrsGonzo для LibreBook

Случилось так, что в бездне преисподней взгляд Будды упал на одного великого грешника по имени Кандата. Тщательно взвесив всю его жизнь, Будда обнаружил одно доброе дело, которое этот страшный разбойник совершил. Достаточно ли подобного «пустяка», чтобы Кандата смог выбраться из преисподней?.. © duke

Мир удивился, узнав Даниила Хармса, впервые прочитав его в конце 60-х - начале 70-х годов. До тех пор мир считал родоначальником европейской литературы абсурда Эжена Ионеско и Сэмюела Беккета. Но, прочтя наконец неизвестные дотоле прозаические и стихотворные произведения Даниила Хармса, а также пьесу "Елизавета Бам" и стихотворения А. Введенского, он увидел, что эта столь популярная ныне ветвь литературы появилась задолго до Ионеско и Беккета. В. Глоцер Первая пьеса Хармса «Елизавета Бам» — мистическое действо, наполненное отнюдь не светлыми аллюзиями. Приходит повестка, в которой сообщается, что гражданке Елизавете Бам надлежит явиться к следователю… для допроса в качестве… в случае неявки будет…

Мaйор смотрел нa промокших солдaт, тяжело шлепaвших по грязному шоссе, - солдaт, которые пришли сюдa, может быть, от сaмого Ленингрaдa, от Москвы или Стaлингрaдa… Они до смерти были бы рaды сбросить сейчaс шинели, рaзвесить нa печке мокрые портянки и зa долгие месяцы хоть рaзок отоспaться вслaсть, позaбыв обо всем нa свете! А им опять всю ночь придется мокнуть под дождем, шaтaть по лужaм… И в том, что у солдaт отнятa короткaя передышкa между боями, есть доля вины и его, мaйорa Яруты. Дa, именно его. Ведь это передвижение - нaрочитaя демонстрaция, предпринятaя комaндовaнием, чтобы ввести противникa в зaблуждение: тaйнaя рaдиостaнция, которую тaк неудaчно рaзыскивaл мaйор Ярутa, вчерa ночью уже…

Одно неосторожно сказанное слово — и два закадычных друга, великий маг и великий воин, вынуждены бросить друг другу вызов. Но, находясь на государственной службе, они не вправе рисковать собой. И с невольничьего рынка приводят они новых учеников, которым предстоит вскоре встретиться на арене в смертельном поединке.Главное, чтобы мальчишки успели вернуться из далекой провинции, куда отослали их учителя.

Эта история приключилась со старым Маком в Поясе Астероидов еще в пору Броска тридцать седьмого года. На Палладе обитали самые необычные животные во Вселенной – зверьки, похожие на кошек, около фута длиной, шести дюймов ростом, дюйма четыре в толщину и тянулись куда-то в середину следующей недели. Ты, например, сегодня почесал киску за ухом, а она в ответ завиляла хвостом только через день. Но случилось так, что все киски издохли. А причина, естественно, выяснилась только лишь спустя недели, когда она собственно и возникла. Зверьки подхватили от геологоразведчиков обыкновенную простуду. © Виталий Карацупа Входит в: — сборник «Ранний Азимов», 1972 г. — журнал «Солярис» 1992'4», 1992 г. — журнал…