Оцените Биография и стихотворения Эдгара По в переводе Константина Бальмонта


Хотите получать уведомления об обновлениях Биография и стихотворения Эдгара По в переводе Константина Бальмонта?
Добавьте книгу в закладки!
Написать отзыв Обсудить


Также может быть интересным

0 .0
Невеста капитана Тича
переведено

Невеста капитана Тича

Blackbeard's bride
0 .0
Приключения
Современная зарубежная проза
Отца юной Анны Блайт и ее старшего брата, доктора Лори Блайта, обвиняют в убийстве чиновника магистрата. После неудачной попытки спасти отца брату с сестрой и ее няней приходится тайно бежать из родного Эдинбурга. По прибытии в Вест-Индию Анна с братом попадают на корабль к известному пирату Эдварду Тичу по прозвищу Чернобородый, став полноправными членами его команды…
Джереми Прайс
низкое совпадение
9 .6
Лирика Эдгара По в переводах русских поэтов
переведено
Сборник

Лирика Эдгара По в переводах русских поэтов

124
9 .6
В первый том сочинений Эдгара По входит его поэзия. Основу книги составили переводы прославленных поэтов «Серебряного века» — Константина Бальмонта и Валерия Брюсова. Особенностью настоящего издания является то, что здесь в наиболее полном объеме собраны русские переводы лирики Эдгара По, создававшиеся на протяжении более чем ста лет. В итоге читатель получит возможность составить себе максимально близкое к подлиннику представление о «Вороне» и других шедеврах великого американского романтика, а также проследить различные этапы освоения его поэтического творчества в России.
Эдгар Аллан По
низкое совпадение
Online
9 .8
Рассказы о привидениях
переведено
Сборник

Рассказы о привидениях

15
9 .8
Мистика
Из прочитанных 749 рассказов о привидениях и призраках знаменитый английский писатель Роальд Даль отобрал 14 самых интересных. Сейчас вы держите их в руках, но учтите: никто не осмелится лечь в постель и выключить свет… По утрам будут находить трупы, скончавшихся от страха старушек… Дети будут бояться темноты до конца своих дней… Психиатрам прибавится работы…
Online
10 .0
Твини
переведено

Твини

1
Tweenie
10 .0
Фантастика
Современная зарубежная проза
Джефферсон Скэнлон пытается создать установку для расщепления атома. Прибор никак не желает работать. Найти ошибку в расчетах Джефферсону помогает твини, всеми презираемый полукровка, дитя Земли и Марса, которого ученый приютил в своем доме. © Петров Эдуард Примечание: Первая публикация на русском языке в журнале «Студенческий меридиан», № 7 за 1981 год, стр. 27-30, сокращенный перевод Татьяны Гинзбург. Входит в: — цикл «Полукровки» — сборник «Ранний Азимов», 1972 г.
Айзек Азимов
низкое совпадение
Online
10 .0
Десница великого мастера
переведено

Десница великого мастера

58
10 .0
Зарубежная классика
В романе автор обратился к народной легенде об отсeчении руки Константину Арсакидзе, стремился рассказать о нем, воспеть труд великого художника и оплакать его трагическую гибель.В центре событий — скованность и обреченность мастера, творящего в тираническом государстве, описание внутреннего положения Грузии при Георгии I.
Online
9 .8
Тайна Клумбера
переведено

Тайна Клумбера

32
The Mystery of Cloomber
9 .8
Мистика Приключения
Зарубежная классика
Рассказ ведется от имени шотландца Джона Фозергила Уэста, который переехал с отцом и сестрой из Эдинбурга в графство Уигтауншир на юге Шотландии. Неподалеку от их дома находится старинное поместье Клумбер-Холл, пустовавшее много лет. Однажды в Клумбер-Холле появляются новые жильцы — семья генерала Хэзерстона, воевавшего в Индии. Джон Уэст ухаживает за дочерью генерала и обнаруживает, что генерал ведёт крайне замкнутый образ жизни, огораживает поместье высокой стеной, поговаривают, что он опасается каких-то выходцев с Востока. Каждый год страх генерала достигает пика пятого октября, после чего он успокаивается на некоторое время. Через некоторое время в бухте неподалеку от побережья Шотландии…
Артур Конан Дойл
низкое совпадение
Online
1 .0
Спаси меня
переведено

Спаси меня

1 .0
Драма
Позор! Катастрофа! И как итог — безработица и банкротство! Но Дэн Своллоу — яппи нового поколения. Он знает — мир не любит неудачников, но знает и еще одно: удача приходит к тем, кто не боится рисковать. Итак, новая работа: прибыльная, тайная, по преимуществу ночная… и — древнейшая в мире. Клиентки довольны. И больше осечек не будет. По крайней мере — не должно быть!..
Кристофер Харт
низкое совпадение
6 .0
Хроники Черного Отряда. Портал Теней
переведено

Хроники Черного Отряда. Портал Теней

Port of Shadows
6 .0
Военный Героика Приключения Фантастика Фэнтези Эпический
Современная зарубежная проза
Солдаты Черного Отряда не задают вопросов нанимателям. Они берут деньги и выполняют работу — любую работу. И за это Госпожа ценит их больше, чем все остальные свои войска. Но прослыть любимцем Госпожи — все равно что повесить себе на спину мишень. Очень уж много недругов у этой грозной правительницы могущественной северной империи. Они есть даже среди Взятых — сверхсильных колдунов, не по собственной воле ставших ее подручными. Черный Отряд получает новую задачу: помочь волшебнице по имени Озорной Дождь разгромить армию мятежников. Вот только Костоправ, отрядный летописец, не верит Взятым — и особенно той, кто так похожа на Госпожу и ее чудовищную сестру. Новая летопись! Впервые на русском!
Глен Кук
низкое совпадение
9 .1
Мир чудес
переведено

Мир чудес

17
World of Wonders
9 .1
Зарубежная классика Интеллектуальная проза
«Мир чудес» — это автобиография мага и волшебника Магнуса Айзенгрима, история его подъема из бездны унижения к вершинам всемирной славы. Будучи произведением вполне самостоятельным, «Мир чудес», однако, завершает «Дептфордскую трилогию» букеровского лауреата Р. Дэвиса, так что читавшие «Пятый персонаж» и «Мантикору» узнают наконец ответ на вопрос: «Кто убил Боя Стонтона?»
Робертсон Дэвис
низкое совпадение
Online
9 .6
Кинг Конг
переведено
Сборник

Кинг Конг

19
King Kong
9 .6
Приключения Фантастика
Бестселлер Зарубежная классика
1930 год. Группа исследователей отправилась на таинственный Остров Черепа, чтобы изучить легенды о гигантской горилле, прозванной Конг. Неожиданно они обнаруживают, что Король Конг — реальное существо, живущее в массивных джунглях, где сохранились и в течение миллионов лет были скрыты доисторические существа. Но в поисках 25-футовой обезьяны, исследователи сталкиваются не только с Кинг Конгом, но и его врагами — динозаврами. Только участие красивой женщины помогает экспедиции утихомирить уникальную гориллу и привезти её в Нью-Йорк. Но вряд ли Кинг Конгу понравятся клетка и кандалы…
Эдгар Уоллес, Мериан Купер
низкое совпадение
Online


Добавить похожее на Биография и стихотворения Эдгара По в переводе Константина Бальмонта
Меню