Оцените Я старалась стать верным мечом

Навиа Агнес удочерена, чтобы быть выданной замуж за Наследного Принца вместо больной дочери Герцога Агнеса. – Я хочу, чтобы мы были настоящей семьей. Навиа, которая была зациклена на своей семье, делает все возможное, чтобы стать императрицей, подвергаясь жестокому обращению, но как только Вивиан, биологическая дочь герцога, выздоравливает, ее семья бросает ее. Нет, было бы честнее сказать, что они бросали ее каждый раз. – Сколько еще мне нужно пытаться, чтобы стать частью семьи? Навиа сняла пропитанные кровью перчатки. Затем на правом запястье появился номер, который был невидим для других. 1 Глядя на цифру, она спокойно признала: – Теперь я перестану играть в семью. В этот момент номер на запястье…

Мой самый верный друг и доверенный адъютант вонзил меч в мое тело. Когда я снова открыла глаза, я оказалась в теле благородной леди из вражеского королевства. Оказавшись в незнакомом теле, я обнаружила, что за это время прошло три года и государство, которое я защищала, пало. Я не могла прийти в себя из-за боли предательства и чувства неверенности в себе. Однако в конце концов я решила жить как Руцифелла Айдин, леди, что владеет мечом.

Небольшая передышка после бегства из Кордоса позволяет Нику с Кариной эль Торро заняться собой и отдохнуть от преследователей и напряженной борьбы с врагами. Новые места, интересные люди… Но судьба снова подкидывает каверзу, теперь со стороны чародеев, решивших, что Карина – лакомый кусок. Только почему-то никто не подумал про Ника, про то, что чародейка находится под его защитой… «Покой нам только снится» – самые точные слова, характеризующие события, разворачивающиеся вокруг Ника с чародейкой. Все смешалось в кучу: и чародеи, и паладин, и искусники, и боги. А на сладкое – Повелители Чар, которые, шумно пытаясь выяснить, кто из них могущественнее, втягивают в свои боевые разборки Ника и Карину.

Узнав об измене своего богатого мужа, она унижает прелюбодейную пару на улице и разводится с ним на следующее утро. В то время, как все ожидают ее гибели, она выходит замуж за самого блестящего холостяка в стране! «Твоя мать постоянно чувствовала боль в икрах, которая не проходит, даже после нескольких процедур от разных врачей» "Как ты это узнала?" «Я не только знаю, почему болят ее ноги, я также могу вылечить ее». «Пока ты сможешь вылечить мою маму, я дам тебе все, что ты захочешь». "Я хочу денег." После того, как Сяонин использует свои особые способности, чтобы разрушить проклятие полтергейста, она зарабатывает себе состояние, а также получает идеального мужчину своей мечты.

Перевод, сделанный Дмитрием Серебряковым, напоминает по стилю подстрочник, или те переводы, которыми сопровождают свои статьи о японской поэзии филологи-японисты. И это - явное достоинство книги: стихи нарочито простые, лишенные мишурного "украшательства", оставляют читателю широкое поле для размышлений, для "додумывания" и "дорисовывания" образов. А это как раз то, что свойственно хайку: каждое стихотворение всегда имеет глубокий ассоциативный подтекст, пробуждающий воображение читателя и выводящий его за пределы собственно текста. Авторский перевод и комментарии Д. Серебрякова.

Я переродилась в качестве жены главного героя прочитанного мною романа. Ну, если быть точной, в теле злодейки и еще той экстравагантной особы, судьбой которой являлась смерть от рук ее собственного мужа. Почему бы не попробовать еще с детства наладить с ним хорошие отношения, тогда я смогу рассчитавать на мирный развод? * * * — Развод? — Кажется, Его Величеству угодно, чтобы ты женился на герцогине Ланкастер и сделал ее своей будушей Императрицей... Уверена, она желает того же. Я не стану для вас препятствием, к тому же, у меня нет другого выбора, кроме как... — Значит, если я дам тебе развод, ты сразу же побежишь к Ною? — Что? — Не говори глупостей. Я сражался на войне не для того, чтобы мои…

Парящие острова спустя несколько лет. Сиквел повествует о следующем поколении фей! Продолжение истории фей, показывает все их слезы и надежды! Таинственные «звери» уничтожили человечество. Только фея, владеющая мечом «Карильон» может победить зверя. После сражения Карильонами феи, исчерпавшие свои силы погибают, а мечи переходят к другим. «Мне нравиться самопожертвование, это так романтично!» «Вы, все! Вы это понимаете, не так ли?!» Мимолётная повседневность сформированная на фоне конфликтов фей (Леприконов) и молодого офицера из расы демонов (Импов). Тиат, Колон, Лакиш, Панибал становятся взрослыми феями!

Холли вынуждена признать – ее отношения с Крейтоном Карасом приносят ей слишком много переживаний. Это любовь, определенно. Но Крейтон слишком властный, слишком известный, слишком богатый, чтобы вести рядом с ним спокойную жизнь. Крейтон – это всегда адреналин. Холли устала. Возможно, ей следует изменить жизнь. Но Крейтон не даст ей так просто уйти. Книги с «перчинкой» любят все, просто некоторые это скрывают. Симпатию к романам Меган Марч скрыть крайне сложно, потому что это чистый восторг. Хотите дозу адреналина? Читайте Меган Марч. А заботы подождут! Меган Марч кардинально изменила свою жизнь, оставив должность юриста в международной корпорации. И все для того, чтобы создавать собственные…

У леди Лариеты диагностировали неизлечимую болезнь, из-за которой ей оставалось жить не более трех месяцев. - Раз уж мне все равно суждено умереть, я должна совершить, что-нибудь безумное! – Вот так она и завязала отношения с герцогом-монстром. Но она не понимала к чему это может привести, пока не стало уже слишком поздно. Оказалось, что у неё не было никаких ограничений по времени, ей поставили неверный диагноз! - Моя дорогая Лариета, я же предупреждал тебя не так ли? – Сказал Эшер с безумной улыбкой на губах, - если ты попытаешься сбежать, то столкнешься с последствиями своих необдуманных действий!