Оцените Яшина вечность

Попытка собрать все переводы на русский язык стихотворения "Ворон" Эдгара Аллана По.

Одиночество – естественное состояние современного человека, невзирая на количество приятелей, сослуживцев и массу событий, происходящих вокруг каждого из нас. Поэтому, вязь этих милых историй о вполне живых, конкретных людях, способна согреть душу очередным одиноким вечером. Каждый найдет на страницах «Книги одиночества» родственную душу, чтобы оттаять и согреться в лучах этого родства. Взять хотя бы Зайца ПЦ. В его жизни все не так. Страна не та, с деньгами плохо, с головой – совсем беда, личная жизнь – сплошные руины. Зато у него целых четыре друга, правда, и те не блещут оригинальностью, такие же, как у большинства из нас. (с) MrsGonzo для LibreBook

Смертельное соперничество двух иллюзионистов конца XIX века дает всходы в наши дни. От двойников, близнецов и дубликатов шагу некуда ступить. Безумные теории пионера электротехники Никола Теслы приносят самые неожиданные плоды.А престиж – это совсем не то, что вы подумали. В октябре 2006 года на мировые экраны вышел одноимённый фильм режиссёра Кристофера Нолана, экранизация романа Приста. В главных ролях задействованы такие звёзды Голливуда, как Скарлетт Йоханссон, Хью Джекман, Кристиан Бэйл, Дэвид Боуи и Майкл Кейн.

Это — английская готика хIх века.То, с чего началась «черная проза», какова она есть — во всех ее возможных видах и направлениях, от классического «хоррора» — до изысканного «вампирского декаданса». От эстетской «черной школы» 20-х — 30-х гг. — до увлекательной «черной комедии» 90-х гг.Потому что Стивена Кинга не существовало бы без «Странной истории доктора Джекила и мистера Хайда» Стивенсона, а Энн Райс, Нэнси Коллинз и Сомтоу — без «Вампиров» Байрона и Полидори. А без «Франкенштейна» Мэри Шелли? Без «Комнаты с гобеленами» Вальтера Скотта? Ни фантастики — ни фэнтези!Поверьте, с готики хIх в. началось вообще многое. Возможно — слишком многое для нашего спокойствия…«Вампир» Джордж Гордон Байрон…

Счастье для только что вышедшего из тюрьмы сталкера в том, чтобы вести к Комнате других. На этот раз он ведёт Профессора (Гринько), исследователя-физика, и Писателя (Солоницын) в творческом и личностном кризисе. Они трое проникают через кордоны в Зону. Сталкер ведёт группу осторожно, окружным путём, прощупывая путь гайками. Флегматичный Профессор ему доверяет. Скептичный Писатель наоборот, ведёт себя вызывающе, и, похоже, не слишком-то и верит в Зону и её «ловушки», хотя встреча с необъяснимыми явлениями его несколько переубеждает. Характеры героев раскрываются в их диалогах и монологах, в мыслях и снах Сталкера. Группа проходит Зону и на пороге Комнаты выясняется, что Профессор нёс с собой небольшую,…

«Casual» — первый роман Оксаны Робски. Журналист и сценарист по образованию, состоятельная женщина по положению, Оксана Робски с легкой иронией пишет об обитателях респектабельных особняков. Авантюрный роман-коктейль, построенный на интригующем сочетании детективной коллизии и романтической истории, представляет собой литературную хронику реальных событий частной жизни российской буржуазии.

Еще один потрясающий роман Грэма Джойса. Эта замечательная, не поддающаяся никакой классификации книга, подобна глотку свежего воздуха в пыльной библиотеке бульварного чтива. История, на первый взгляд, проста(!) до банальности. Будничное взаимодействие друзей во время двухнедельного отпуска в одиноком коттедже в регионе Дордонь на юге Франции. Глава этой группы – успешный лондонский бизнесмен Джеймс, пригласивший сюда, помимо жены француженки и двух дочерей, своего лучшего друга Мэтта, которого недавно уволил, и его жену Крисси… и, для пикантности ситуации, знойную Рэйчел, сослуживицу и бывшую любовницу. ©MrsGonzo для LibreBook

В романе «Токийская невеста» королева бестселлера Амели Нотомб рассказывает о том периоде своей жизни, когда она после окончания университета в Брюсселе отправилась в Японию, волшебную страну, где прошло ее раннее детство. Там она встретила прекрасного юношу, с которым провела чудесные дни, полные любви. Однако постепенно чары рассеялись, и героиня оказалась перед выбором: поселиться в сказочном замке, откуда нет выхода, или обрести свободу вместе с жестокой необходимостью сносить все удары судьбы в одиночку.

Прошло более десяти лет с момента издания дебютного романа, принесшего Джею Макинтошу всемирную известность. С тех пор он так и не написал ничего стоящего, а то, что написал, стыдливо издавал под псевдонимом. Внешне, его жизнь вполне благополучна. Молодая подруга, Кери, амбициозно-агрессивная журналистка, не дает публике забыть о его славе, материальное благополучие, респектабельность. Но мысленно, Джей все еще находится в ловушке памяти, в старом и волшебном периоде своего детства, к которому он так жаждет вернуться. Бутылка ягодного вина, некогда подаренная самым дорогим другом, навсегда потерянным, толкает Джея к принятию смелого решения. Увидев объявление в газете, он решительно покупает…

Неподражаемый рассказчик, Карлос Руис Сафон, автор международного литературного феномена «Тень ветра», предлагает приквел своего самого известного произведения, роман «Игра ангела». Ослепительно талантливое произведение об опасном характере одержимости в литературе и в любви. В заброшенном особняке в самом центре Барселоны молодой человек, Дэвид Мартин, зарабатывает на жизнь, производя один за другим сенсационные готические романы на кабальных условиях, издаваясь под псевдонимом. Пройдя через трудное детство, он укрылся в мире книг, как в единственно надежном убежище. Но, возможно, его темные грезы не настолько странные, как кажется, ведь в запертой комнате, в самом сердце особняка лежат ненайденными…