Оцените Избранное

Введите сюда краткую аннотацию

Непубликовавшиеся новые переводы помечены звёздочкой *

Брайан Освальд странный, забавный и противоречивый подросток из Чикаго, ученик католической школы одержим хард-роком и своей подругой Гретхен, девочкой панком с розовыми волосами. Брайана беспокоит влечение к Гретхен, которая не вписывается в общепринятые стандарты, имея склонность к кулачным боям и приличный лишний вес. Как и все подростки, Брайан находится в поиске собственной идентичности. Будучи изгоем в католической школе, Брайан понимает, что ему комфортнее среди панков, пусть даже он не разделяет их философии. Его эмоциональная честность позволяет ему ясно видеть за их высокомерным позерством реальный гнев к несправедливости и настоящую любовь к музыке. (с) MrsGonzo для LibreBook

В основу увлекательного романа легла подлинная история пылкой и преданной любви, изложенная на папирусах, обнаруженных в гробнице неизвестной древнеегипетской царицы. Это рассказ раба-евнуха по имени Таита — врача, философа, поэта, инженера и астронома, ментора царицы с младенчества и до её смерти.

Остросюжетная психологическая драма. Писатель Борис Минаев продолжает рассказ о жизни Лёвы Левина, героя двух его предыдущих книг – «Детство Левы» и «Гений дзюдо». Детский психолог Левин внезапно переходит грань, за которой кончаются отношения психолога и пациента, и оказывается в ситуации, близкой к человеческой катастрофе. Любовь вначале служит мощным катализатором депрессии и отчаяния героя, но в результате помогает ему выжить и выстоять, хотя против него все обстоятельства: и тяжелый клинический случай, и политика, и церковь, и моральные табу. Герой вспоминает свою прошлую жизнь и пытается построить новую.

В книге, посредством персонализации, рассказывается о том, какой вред природе может нанести жадность корпораций. Промышленность отождествляется здесь с Раз-и-готово, чьё лицо не отображается ни в иллюстрациях к книге, ни в экранизации 1972 года.

Классическая рождественская сказка с потрясающими иллюстрациями П. Дж. Линча. Джонатан Туми был лучшим резчиком по дереву во всей долине. За нелюдимый нрав и хмурое выражение лица, он получил обидные прозвища от местных мальчишек. Несколько лет назад ушли из жизни его жена и ребенок, оставив безутешного мистера Туми с разбитым сердцем. Все изменилось, когда, незадолго до Рождества, в его дом постучала вдова Макдауэлл, недавно переехавшая в их края вместе с сынишкой Томасом. Во время переезда был утерян рождественский вертеп, и теперь фигурки к нему нужно срочно восстановить. Неохотно взявшись за работу, мастер постепенно оттаивает при виде библейских персонажей и маленького Томаса, внимательно…

Лиза живет в доме, окна которого выходят на торцевую стену соседнего здания, заслоняющего небо. Это тяжело для нее, потому что она – из породы вольных птиц. Она спешит судить обо всем со всей пылкостью юношеского максимализма и страдает, входя в неизведанный доселе мир взрослых, где становятся сложными самые простые вещи, а ее дружба с мальчиком, живущим по соседству, трещит по швам. Оттого ли, что готовится уступить место другому чувству, или из-за странных отношений родителей, понять которые Лиза не в силах?..

Любовь имеет разные вкусы – в ее сладости всегда есть горчинка, а в горечи чувствуется тайная сладость. Любовь пахнет морем и проступает на глазах тяжелой солью слез. Катя не знала любви. Брошенная и забытая собственными родителями, она умеет чувствовать только боль. Но пришло время покинуть темный угол одиночества и почувствовать вкус любви. Пусть он будет острым от разлук и соленым от слез, но это лучше, чем равнодушие и забвение.

Роман Поля Бурже "Ученик" не только воспроизводит "молодого человека времен Третьей республики", но содержит прямое обращение к этому молодому человеку. Бурже красноречиво доказывает читателю педагогическую цель своего романа. Автору хочется своевременно предостеречь молодого человека обрисовкой того собирательного образа, который мастерски преподнесен французской молодежи в лице "Ученика" - студента Грелу.(с) www.livelib.ru