Цикл Межпланетные туры

Детектив Виктор Хассельборг получает новое задание: найти дочь богача Юсуфа Батруни, которая покинула Землю и отправилась неизвестно куда. В ходе расследования Виктор выясняет, что девушка находится на планете Кришна, и отправляется туда. © Кел-кор

Роман повествует о приключениях двух приятелей — Дирка Барнвельта и полинезийца Тангалоа на далекой планете Кришна. Там царит глубокое средневековье,а обитатели напоминают и насекомых, и людей одновременно. В лесах и реках обитают жуткие чудовища, по дорогам бродят разбойники, а моря бороздят пиратские шхуны.

Дела Энтони Фаллона на Кришне идут неважно. Он некогда был королем острова Замба — теперь же вынужден жить в столице Балхиба Заниде. Он, городской стражник, мечтал когда-нибудь, накопив денег, снова занять трон Замбы. Чтобы заработать нужную сумму, он доставлял разнообразные сведения Туранжу-ясновидцу. И вот ему улыбнулась фортуна, хотя сам Фаллон не был этому рад. Землянин Перси Мжипа предложил ему провести в башню Сафк одного человека, а ведь за сведения о том, что творится в этом странном месте, Туранж готов был хорошо заплатить! При других условиях Фаллон ни в жизнь носа не сунул бы туда, но теперь деваться было некуда. К тому же, ради денег он был готов на все... © Кел-кор

Инструкция Межпланетного Совета запрещает передавать техническую информацию разумным, но отсталым и воинственным существам. Иногда, правда, эту инструкцию находятся желающие нарушить, такие как Сират Монгкат, возомнивший себя основателем династии богов и императоров народа дзлиери — кентавров, отличающихся отнюдь не миролюбивым нравом. Противостоять Сирату, а заодно спасать красавицу Элену Миллан приходится геодезисту Эдриану Фроуму… спасать и убеждаться, что далеко не всегда следствием благородных намерений являются столь же благие результаты. © Uldemir

История осирианца Хитафеи. Однажды, когда он был на Земле, его решили принять в студенческое братство. Для того, чтоб попасть туда, он должен был выкрасть зубы инспектора Фицекаскхи. Никто и предположить не мог, чем это закончится…

«Создатели континентов» — сборник рассказов и повестей о будущем, в котором Земля управляется Мировой Федерацией, и доминирующей страной стала Бразилия, чьей монополией является агентство космических путешествий «Viagens Interplanetarias» (в переводе с португальского, «Межпланетные туры»). Межзвездные полеты на суб-световых скоростях стали обыденностью, а большинство достижимых звездных систем заселены инопланетными цивилизациями.