Переводчик Akuma Team Novel

Я — Деон Харт. Талантливый человек, которому везде рады и доверяет бесчисленное множество людей... Нет! Кровожадный боец, не знающий поражений, но отличный начальник и подчиненный! Известный как таковой, я на самом деле очень больной. Мне трудно проживать каждый день, не говоря уже о сражениях. При любом малейшем действии меня начинает трясти и рвать. Меня рвало из-за чрезмерного стресса, рвало, потому что чувствовал шок, рвало, потому что был немного эмоционален. Просто бесконечный цикл... Всем давно пора знать, что я слаб. Так почему они всё больше и больше не понимают меня?.. Значит, я раньше был сильным?! Нет! Я и сейчас силен, но по какой-то причине мое тело сломано. И из-за этого не могу…

Воин Хамел отправился в путешествие со своими товарищами, чтобы одолеть всех Королей Демонов, но после смерти прямо перед финальной битвой... 一 Увах! «Что за хе*ня!» Он перевоплотился в потомка своего товарища, Вермута. Хамел... нет, Юджин Лайонхарт был реинкарнирован в теле новорожденного потомка великого Вермута. «Мое предыдущее тело обладало достаточным талантом, чтобы меня приняли за гения, но это... просто бесподобно». С телом, которое с самого начала обладало высокими характеристиками, он продемонстрировал взрывной рост, который намного превзошел то, чего он достиг в своей предыдущей жизни. Вместе с неизвестными причинами его реинкарнации пришла и нелегкая реальность сосуществования с демонами.…

Я не мог пройти эту игру даже в 2D, а теперь мне проходить её в реальности? Возможно, мне придется прожить здесь всю оставшуюся жизнь. Но даже это будет нелегко. Игрок обнаруживает себя в мире игры «Dungeon&Stone» в обличии дикого варвара. Чтобы сохранить свой секрет в тайне, он будет вынужден носить маску — стать для окружающих более бесстрашным и беспощадным, чем был кто-либо до него — эталоном своей расы в глазах всего мира. Тем временем в нашем мире, в пустой темной комнате, вновь зашумел безмолвный компьютер. На черном же экране начал появляться текст. 「Синхронизация выполнена. 」