Переводчик Cookie

– Что сказал доктор? "..." – Они сказали, что это амнезия, так? "..." – Они выяснили, что ты лгал?" Джингём, плотно укутавшийся в одеяло, из которого выглядывали только глаза, угрюмо смотрел на Сохёка. – Я никогда не лгал. Сухёк ухмыльнулся, насмешливо приподняв уголок рта. – Тогда что? – Они сказали, что это диссоциативная амнезия. –...Так ты действительно потерял память? – Ну, если доктор так сказал, значит, это правда, – Джингём ответил тем же угрюмым тоном, явно обидевшись на предположение о лжи. – Каково это – ничего не помнить? – Э-э-э...– Джингём медленно отпустил одеяло, которое крепко сжимал, и пошевелил пальцами. На этот вопрос было непросто ответить. Хотя он и не потерял память, но…

[Начинается обучение. Создайте подземелье для защиты от монстров.] Я попал в игру Reverse Dungeon, где выживание зависит от умения «защищать подземелье». И стал самым бесполезным персонажем – принцем Иэном. Как Чон Ивон, опытный ветеран игры, я должен любой ценой собрать 4-звёздочных героев, чтобы защитить подземелье. Но однажды я встречаю персонажа, которого нет в игре: 5-звёздочного героя, Святого рыцаря Кита. – Ты следуешь воле богов. Для меня большая честь встретиться с тобой здесь. Кит? Он не должен появляться в сюжетной линии Иэна. В конце концов, Кит должен быть таким же игровым персонажем, как Иэн. Погодите, он правда здесь? Значит ли это, что я могу нанимать и других игровых персонажей?…

「Только, надеюсь, я буду рядом с тобой.」 «…Я… я правда собираюсь остановиться». Стоя над лужей ярко-алой крови, Юль тихо пробормотал, высвобождая острую, режущую силу, которая устремилась в глубокий колодец обиды. Его голос был пропитан гнетущим сожалением, словно его разъедали угрызения совести. «Ты мне нравился… я жил ради тебя…» Говорят, загадывая желание, нужно быть осторожным. «…Если бы я только мог вернуться… как же сильно…» Но почему он был таким юным и невыносимо глупым, когда ослеп от любви, которой у него никогда не могло быть? «Тогда я больше никогда не... ты...» Любовь, которая когда-то была бесценна, с треском рушилась, а вместе с ней в пепел обращался и весь мир. На поле боя в конце…

Стоило мне сделать вдох, как в легкие проникла вонь крови. Запах гнили, горелого пепла и где-то вдалеке низкий гротескный шум эхом разносились по округе. Я это понял инстинктивно. Это был не тот мир, в котором я жил раньше. Надо же было такому случиться, что робкий и трусливый я стал героем BL-романа «Два топа и один боттом» под названием «Я единственный боттом в истории про зомби». И хуже всего было то, что я стал не главным героем и даже не второстепенным персонажем. Я стал злодеем, Юн Хиджэ. Мало того, что он самый отъявленный злодей в романе, так он еще и случайно похищает главного боттома, но в конце концов его полностью подчиняют себе два главных топа, а затем его жестоко разрывает на части…