Переводчик Мария Сергеевна Фетисова

Оттлоина Браун, девочка из состоятельной семьи, живет в роскошной квартире вместе с забавным волосатым чудищем, как-то найденном среди норвежских болот, названном мистером Манро. Пока ее родители путешествуют по всему миру, собирая необычные вещи для своей коллекции и отправляя открытки с приветами, их дочь и мистер Манро предоставлены сами себе, несмотря на многочисленный обслуживающий персонал, работающий в доме. Когда в их районе начинают пропадать драгоценности и комнатные собачки состоятельных дам, эти двое разрабатывают остроумный план по расследованию произошедших неприятных событий. ©MrsGonzo для LibreBook

Три сестры-близняшнки связаны между собой чем-то более мощным, чем кровь – тайной, такой же глубокой, как океан. Ханна, как и мечтала, находится рядом с талантливым художником. Теперь ей предстоит окончательно разорвать связь с морем, в котором она родилась. Разрываясь между своей земной любовью и вечным устремлением к морю, она понимает, что такой выбор может привести к большой беде. Люси убеждена, что ее родная стихия – океан, но ее мать думает, что лучшим стезей девочек является земля, и принимает решительные меры, чтобы сохранить их истинную идентичность в секрете. Ход событий приводит к тому, что Ханне и Люси грозит Петля палача, а вместе с этим разваливается и мир Мэй. ©MrsGonzo для LibreBook

Оттолина возвращается к читателям с новыми захватывающими приключениями! Оттолина и мистер Монро обожают всяческие головоломки и загадки. Однажды эта неразлучная парочка знакомятся с загадочным Пурпурным Лисом, который предлагает им ночное сафари по городским улицам. Лис демонстрирует Оттолине и ее верному спутнику всех скрывающихся в ночи животных города, и девочка делает заметки о них в своем блокноте. Мистер Монро тоже взял кое-что на заметку. Его заинтересовали анонимные стихи, которые он обнаружил на фонарных столбах по пути следования. Кто он такой, этот необычный поэт? И сможет ли мистер Монро и Оттолина помочь ему залечить разбитое сердце? ©MrsGonzo для LibreBook