Переводчик Михаил Головкин

Детектив из знаменитого Дублинского цикла. В маленьком поселке-новостройке, уютно устроившемся в морской бухте с живописными видами, случилась леденящая душу трагедия. В новеньком, с иголочки, доме жило-gоживало молодое семейство: мама, папа и двое детей. Но однажды милое семейное гнездышко стало сценой дикого преступления. Дети задушены. Отец заколот. Мать тяжело ранена. Звезда отдела убийств Майкл Кеннеди по прозвищу Снайпер берется за это громкое дело, рассчитывая, что оно станет украшением его послужного списка, но он не подозревает, в какую сложную и психологически изощренную историю погружается. Его молодой напарник Ричи также полон сыщицкого энтузиазма, но и его ждет путешествие по психологическому…

Вторая книга цикла «Бобиверс» Денниса Тейлора, продолжающая историю Боба и множества его копий, разлетевшихся по космосу. То, что начиналось как одиночная миссия, постепенно превращается в целую сеть самостоятельных личностей, каждая из которых получает собственные задачи, интересы и взгляды на происходящее. Бобы исследуют новые звёздные системы, ищут пригодные для жизни миры, помогают человечеству справляться с последствиями катастроф на Земле и сталкиваются с неизвестными формами жизни. Чем дальше они продвигаются, тем масштабнее становятся проблемы: теперь приходится думать не только о выживании людей, но и о возможных угрозах, способных затронуть целые цивилизации. При этом книга остаётся…

Третья книга цикла «Бобиверс», продолжающая историю цифрового сознания Боба Йоханссона и множества созданных им копий. Если в первых книгах Бобы только начинали исследовать космос и искать место для выжившего человечества, то теперь их деятельность охватывает множество звёздных систем, колоний и исследовательских проектов. Разные версии Боба всё сильнее отличаются друг от друга. Несмотря на общее происхождение и воспоминания, у каждой появляются собственные интересы, привязанности, цели и отношение к людям. Благодаря этому история постепенно превращается из приключений одного героя в рассказ о целой необычной цивилизации цифровых личностей. Одновременно увеличивается масштаб происходящего. Исследование…

Четвёртая книга цикла «Бобиверс», действие которой происходит спустя некоторое время после событий первой трилогии. На этот раз масштабная космическая история становится более камерной и исследовательской: в центре сюжета оказывается загадочный искусственный мир и попытка Бобов разобраться в его устройстве, истории и обитателях. Одной из главных тем книги становится дальнейшая эволюция самого Бобиверса. Копий становится всё больше, появляются новые поколения, и первоначальное представление о том, что все Бобы являются почти одинаковыми версиями одного человека, постепенно перестаёт работать. У отдельных групп формируются собственные взгляды, ценности и представления о том, каким должно быть их…

Пятая книга серии «Бобиверс». После событий предыдущих частей привычное сообщество Бобов заметно изменилось: теперь это уже не просто множество похожих копий одного человека, а большое и всё более разнообразное общество цифровых личностей со своими убеждениями, интересами и конфликтами. Единые собрания и общие решения постепенно остаются в прошлом, а разные группы Бобов выбирают собственные пути. Книга снова возвращается к формату нескольких параллельных историй. Одни герои исследуют далёкие области космоса, другие наблюдают за новыми разумными видами, третьи экспериментируют с технологиями, последствия которых трудно заранее предсказать. Одновременно меняются отношения Бобов с человечеством:…