Переводчик
Другие имена
Н. Л. Кузовлева
Н. Кузовлева | Н. Л. Кузовлева

Редактировать описание




Список книг, всего 4

4 .0
Кухонный бог и его жена
переведено

Кухонный бог и его жена

The Kitchen God's Wife
4 .0
драма исторический психологический социальный
бестселлер современная зарубежная проза тайна
Уехав из Китая, подруги Уинни Лю и Хелен Квон нашли новую родину в США. Более пятидесяти лет женщины хранили позорные тайны друг друга, но теперь Хелен, чувствуя приближение смерти, собирается вытащить из шкафа истлевшие скелеты. Однако для Уинни невыносима мысль, что ее критично настроенная дочь Перл узнает секреты матери из чужих уст. И пожилая женщина решается рассказать дочери о своем прошлом, включая страшную правду, которую не знает даже Хелен. Так начинается история Цзян Уэйни о ее счастливом детстве и горькой юности, ужасном замужестве и бесчисленных страданиях. И еще — о ее жажде жизни, мужестве и любви, которые и привели молодую китаянку в Америку в 1949 году.
3 .5
Пройти по Краю Мира

Пройти по Краю Мира

The Bonesetter's Daughter
3 .5
драма исторический психологический
Китай женские судьбы отцы и дети связь времен семейные истории семейный конфликт сильные женщины тайны прошлого
Большую часть своей жизни китаянка Лу Лин прожила в Сан-Франциско. Здесь она вышла замуж, родила ребенка, овдовела, но так и не стала настоящей американкой. Болезненные воспоминания о детстве, проведенном в маленькой китайской деревушке, преследуют ее, не давая покоя и заставляя чувствовать себя предательницей по отношению к безвременно ушедшим родным. Мучимая горьким чувством вины, боясь и прошлого, и будущего, она постоянно конфликтует с единственной любимой дочерью Рут, которая считает мать немного сумасшедшей. Теперь, когда Лу Лин достигла преклонного возраста, главная ее забота - успеть рассказать дочери историю их китайской семьи, какой бы шокирующей и страшной та ни была. Долгожданный…
4 .5
Лиловый цветок гибискуса
переведено

Лиловый цветок гибискуса

Purple Hibiscus
4 .5
драма исторический психологический реализм социальный
современная зарубежная проза
Отец шестнадцатилетней Камбили, героини бестселлера нигерийской писательницы Чимаманды Адичи — богатый филантроп, борец с коррупцией и фанатичный католик. Однако его любовь к Богу для жены и детей оборачивается лишь домашней тиранией, страхом и насилием. И только оказавшись в гостеприимном доме тетушки, Камбили понимает, что бывает другая любовь, другая жизнь... Уникальный лиловый куст гибискуса станет символом духовного освобождения.
3 .5
Фарфоровые куколки
переведено

Фарфоровые куколки

China Dolls
3 .5
военный драма исторический
Вторая мировая война Китай бестселлеры «New York Times» женская дружба женские судьбы превратности судьбы преодоление проблем
Америка 1940-х. Три подруги-«азиатки» — танцовщицы в ночных клубах — клянутся друг другу в вечной дружбе. Они красивы, молоды, полны радужных надежд, но... война меняет все. На долю девушек выпадает много лишений и душевных травм. Удастся ли им пройти тяжелейшие испытания, сохранив дружескую привязанность и веру в себя?
Добавить книгу
Добавить персону
Супер поиск
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню