Переводчик новеллы от птенчика

Очередной сумасшедший стучится в дверь дома... Мой дом - это мой ювелирный магазин. Все бы было ничего, но перед моим домом часто собирается толпа людей, чтобы я их вылечила. Однажды я обнаружила перед дверью тяжело раненого светловолосого парня. Это был герой романа, человек с раздвоением личности. Днем милый и добрый, а ночью...

Лирика — девочка из трущоб, которая живёт со своей матерью-алкоголичкой. Однажды её мама просыпается с криком и начинает нести чушь. Она спрашивает о том, какое сегодня число, говорит, что вернулась, и даже сказала, что должна пойти на Императорский бал и встретиться с Его Величеством! Что за бред? Лирика начинает задумываться, какие винтики выпали из головы её матери.

Я попала в роман, где живёт и дышит мой любимый персонаж. Самая красивая девушка континента. Ценнейшая драгоценность императора. Королева светских кругов. Бомба замедленного действия императорского дворца. Я стала принцессой Агнес Сэйнт, к которой относятся все эти эпитеты. Быть членом императорской семьи, конечно, здорово, но... проблема заключалась в том, что отвратительным мусором, который оскорблял моего любимчика, подобно Малфою, презирающему всех магглов, из «Гарри Поттера», оказалась «Я». Что ещё хуже, «Я» бегаю за другим мужчиной. Мой любимый персонаж — это Кайл, соперник главного героя... Я же перевоплотилась в ярую поклонницу главного героя. Раз уж так сложилось... Во что бы то ни стало,…