Переводчик Ольга Солнцева

Каждое лето большая семья Лалы Рейес отправляется в долгожданное путешествие из Чикаго в Мехико – в дом Маленького Дедули и Ужасной Бабули. Лала с интересом наблюдает за отношениями родных, часто по-детски приукрашивает события и выдумывает небылицы. Девочка изо всех сил хочет понять, как устроен ее мир, пытается выяснить причины, по которым Ужасная Бабуля стала такой ужасной и всю жизнь играла роль ведьмы из самых страшных сказок. Но больше всего Лала стремится обрести собственный голос среди сотни других: громких, перебивающих, более уверенных и сильных. В конце концов поиски ответов на эти вопросы, подобно пестрому узору на знаменитой шали rebozo, перетекают в бурное исследование жизни, любви,…

Алекс было всего семь лет, когда она встретила Голубоглазого. Мальчик стал ее первый другом и… пособником в преступлении! Стоя возле аквариума с лобстерами, Алекс неожиданно поняла, что слышит их болтовню. Они молили о свободе, и Алекс дала им ее. Каково же было ее удивление, когда ей сообщили, что лобстеры не говорят, а Голубоглазого не существует. Прошло десять лет. Каждый день Алекс стал напоминать американские горки: сначала подъем, а потом – стремительное падение. Она вела обычную жизнь, но по-прежнему сомневалась во всем, что видела. Друзья, знакомые, учителя могли оказаться лишь выдумкой, игрой ее разума. Алекс надеялась, что в новой школе все изменится, но произошло невероятное — она…

Вот что известно Сэму: была вечеринка. Была драка. На следующее утро лучший друг Сэма, Хайден, был мертв. Все, что он оставил Сэму, это плейлист музыкальных композиций и записка о том, что он покончил с собой. Но Сэм не понимает почему? Чтобы выяснить, что случилось, Сэму придется опереться на плейлист и собственную память. Но чем больше он слушает, тем больше понимает, что память не столь надежна, как казалось. Особенно, когда кото-то начинает отправлять ему сообщения от имени Хайдена. Одновременно с этим, кто-то совершает жесткие нападения на хулиганов, которые превращали жизнь Хайдена в настоящий ад. Сэм знает, что должен выяснить: что же произошло на той вечеринке? Только вынув наушники и…

Семнадцатилетняя Вероника внезапно узнает о своей беременности. И как "вовремя": на носу выпускные экзамены и поступление в престижный университет. Она решает уехать в соседний штат, чтобы понять, как же быть дальше. Что может пойти не по плану? Не так уж и много, если не считать угона тачки, сумасшедшего бывшего, пришельцев и… агрессивного хорька по кличке Малачи. В дороге Веронике предстоит многое узнать о себе, а еще принять непростое решение: оставить ребенка или нет.

Новинка от мастера азиатских триллеров Джун Хёр. 1758 год, Чосон. Восемнадцатилетняя Хён — незаконнорожденная дочь государственного служащего. Таким, как она, тяжело добиться высот в обществе. Но благодаря упорному труду и успехам в учебе Хён удается получить должность дворцовой медсестры. Все, чего она хочет — хорошо выполнять свою работу и, возможно, наконец-то заслужить одобрение отчужденного отца. Но внезапно Хён становится невольной свидетельницей темных и опасных политических игр: кто-то убивает четырех женщин за одну ночь, а главная подозреваемая — ее близкая подруга и наставница. Решив доказать невиновность любимой учительницы, Хён начинает собственное тайное расследование. В поисках…