Переводчик П. Янченко

«Падение Башни Искушения» — первый том китайского исторического романа, наполненного мистикой. Писательница Ду Аньинь со свойственной женской натуре деликатностью создает историю, основанную на реальной исторической эпохе, где высокие идеалы идут рука об руку с жестокостью и духовным разложением. Например, развратной фигуре императора Юйвэнь Ху противопоставляется добродетельный чиновничий сын На Лоянь; любящая и храбрая Мужун Цзялань выступает противоположностью ревнивой и алчной наложнице императора Цин Няоло. В этой книге вы не найдете центрального героя, их слишком много. Автор выделяет нескольких персонажей и наделяет каждого предысторией, целями и мотивами, а затем хитро сплетает их судьбы…