Переводчик В. Вершинина

Необычная китайская новелла «В пламени возмездия горит нефрит» от автора Байлу Чэншуан. На русском языке! Второй том трилогии про девушку-генерала, некогда выдающую себя за куртизанку, а теперь живущую в резиденции посла. Потерянные наследники царства Ли объединились ради мести. Самая очаровательная куртизанка «Дома грёз» искусно притворяется прислужницей Инь Гэчжи. В то время как тот продолжает сохранять бесстрастно-надменный вид, но лишь до тех пор, пока Фэнъюэ не угрожает настоящая опасность. Казалось, сердце Великого принца Инь наконец-то оттаяло, однако для таких, как он, любовь — непозволительная роскошь. Ведь Фэнъюэ, которая еще вчера искала его внимания, нанесла удар в самое сердце! Вас…

Необычная китайская новелла «Ветер и Луна не подходят друг другу» от автора Байлу Чэншуан. Впервые на русском языке! Первый том трилогии про девушку-генерала, вынужденную выдавать себя за куртизанку. Пять лет назад царство Ли потерпело сокрушительное поражение в войне с соседним государством — царством Е. Гуань Фэнъюэ — дочь выдающегося генерала, сама в прошлом генерал, теперь вынуждена скрываться в чужом государстве, притворяясь куртизанкой из «Дома грёз». Враги уничтожили ее семью, но ее дух они не смогли сломить. Теперь девушка планирует отомстить за страдания своего народа. На пути к отмщению ей будет помогать Инь Гэчжи — некогда принц, а теперь не более чем трофей царства Е. Вместе они потерянные…