Оцените Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.

Общая оценка

Сюжет

Персонажи

Мир


Хотите получать уведомления об обновлениях Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.?
Добавьте книгу в закладки!
Написать отзыв Обсудить

Похожее на Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв. по пользовательским оценкам


Также может быть интересным

4 .6
Принц и нищий
переведено

Принц и нищий

35
4 .6
исторический приключения социальный
Два мальчика: одного и того же возраста, почти одно и то же лицо. Отличие лишь одно: Том Кенти - обитатель лондонских трущеб; Эдвард Тюдор - наследник английского престола. Насколько существенным является это различие становится понятным, когда случайная встреча мальчишек заканчивается обменом одеждой и социальными ролями. (c)MrsGonzo для LibreBook
Марк Твен
низкое совпадение
Online
1 .5
Жизнь и смерть Михаила Лермонтова
завершён

Жизнь и смерть Михаила Лермонтова

1 .5
исторический
«… Георгий Гулиа менее всего похож на человека, едущего спиной вперед. Писатель остросовременный по складу своего дарования, чуткий не только к проблемам, но и к ритмам, краскам, интонациям дня сегодняшнего, он остается самим собой и в исторических своих книгах. <…>Жизнь и смерть Михаила Лермонтова» прослоена такими комментариями от начала и до конца. Даты и факты, письма, свидетельства очевидцев и современников, оценки потомков, мнения ученых – все это сплавлено воедино, обрело смысл и цельность лишь благодаря живому голосу автора, его ненавязчивому, но постоянному «присутствию». Хроника цементируется активной авторской мыслью. <…>Г. Гулиа предоставляет возможность порассуждать о поэзии многочисленным…
Георгий Дмитриевич Гулиа
низкое совпадение
4 .8
Блэк
переведено

Блэк

37
Black
4 .8
исторический приключения
зарубежная классика
Произведения, пошедшие в сборник «Блэк. Эрминия. Корсиканские братья», продолжают серию «XIX век в романах Александра Дюма». Они могут служить образном романтической литературы, отстаивающей высокие сильные чувства, твердые моральные принципы и яркое горение любви.Остросюжетное повествование романа «Блэк» переносит читателя из Парижа периода Реставрации (20-е годы) на далекий остров Таити в Тихом океане, затем во французский город Шартр.На долю героя романа и его преданного друга — черной собаки Блэк — выпадают необыкновенные и захватывающие интересные приключения. Автор прославляет любовь, верность и преданность.
Александр Дюма
низкое совпадение
Online
4 .5
Вики-ангел
переведено

Вики-ангел

4 .5
Даже после гибели Вики Джейд повсюду ощущает ее присутствие. Вики завладела волей подруги, и Джейд стоит неимоверных усилий, чтобы выйти из ее подчинения и обрести самостоятельность.
Жаклин Уилсон
низкое совпадение
5 .0
Три возраста Окини-сан
завершён

Три возраста Окини-сан

1
5 .0
военный исторический
морские приключения современная русская проза
В центре романа «Три возраста Окини-сан» — драматическая судьба Владимира Коковцева, прошедшего путь от мичмана до адмирала российского флота. Писатель проводит своего героя через ряд исторических событий — русско-японскую и первую мировую войны, Февральскую и Октябрьскую революции, показывает сложную политическую обстановку на Дальнем Востоке, где столкнулись интересы России, Англии, Японии. Русско-японская война. Самая горькая и самая славная страница российской истории начала XX века. Самая горькая — потому что Российская империя никогда не знала войны, ведущейся столь нелепо и неумело... Самая славная — потому что офицерыи солдаты, ставшие «скромными героями» этой войны, творили чудеса мужества…
Валентин Саввич Пикуль
низкое совпадение
Online
5 .0
Сибирочка
завершён

Сибирочка

5
5 .0
русская классика
Повесть о приключениях маленькой девочки, оставшейся без родителей в сибирской тайге.
Лидия Алексеевна Чарская
низкое совпадение
Online
4 .4
Том 3. Собачье сердце. 1925-1927
завершён
Сборник

Том 3. Собачье сердце. 1925-1927

56
4 .4
драма ирония юмор
русская классика
В настоящем Собрании сочинений представлены все художественные произведения Михаила Булгакова, созданные им на протяжении 20 лет литературной работы (романы, повести, рассказы, драматические произведения, фельетоны и очерки), а также эпистолярное наследие писателя.Третий том составили повести, рассказы, фельетоны и очерки, написанные автором в период 1925 (март) — 1927 гг.
Михаил Афанасьевич Булгаков
низкое совпадение
Online
4 .9
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

12
4 .9
Перед Вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.В книгу вошли сказки Х.К. Андерсена для начальной и средней школы.
Ганс Христиан Андерсен
низкое совпадение
Online
4 .4
Том 10. Вечера княжны Джавахи. Записки маленькой гимназистки
завершён

Том 10. Вечера княжны Джавахи. Записки маленькой гимназистки

8
4 .4
"Точно осенний вихрь наполнил саклю. Налетел, закружился по хижине, подхватил, как щепку, Дева и стал носить его в дикой пляске, как оторванный от ветки дерева слабый листок. Завертелся, закувыркался Дев слева направо, справа налево. Запрыгали с ним полы его бешмета, слетела папаха с головы, задрожали бессильно ноги в старых чувяках. То подпрыгивая, как мячик, катался он из угла в угол, то отлетал к окну, от окна к стенке, из одного конца сакли в другой." Для среднего и старшего школьного возраста.
Лидия Алексеевна Чарская
низкое совпадение
Online
4 .3
Обыкновенное чудо
завершён

Обыкновенное чудо

3
4 .3
драма ирония
любовь русская классика
Сказочная история о Медведе, превращённого Волшебником в прекрасного юношу, учит тому, что только настоящая, искренняя любовь может творить любые обыкновенные чудеса. Волшебник развлекает себя и свою жену сочинением сказок, герои которых запросто живут в их доме. Одним из них оказался Медведь, превращённый Волшебником в прекрасного юношу. Согласно сказке, юноша опять превратится в Медведя, если в него влюбится и поцелует принцесса...
Евгений Львович Шварц
низкое совпадение
Online


Добавить похожее на Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.
Меню