Роман
«Книга зеркал» Эуджена Овидиу Чировици стал одной из первых издательских сенсаций 2017 года. Вокруг книги возник небывалый ажиотаж еще до публикации романа. Возможно, этому способствовала необычная литературная и личная судьба автора. Э.О. Чировици – известный румынский экономист, писатель и журналист. На его счету более 1 000 статей в Румынии и за рубежом. Он обладатель трех докторских степеней в области экономики, связи и истории. Он является членом Румынской академии наук и лауреатом нескольких премий в области журналистики.
Записывать истории Чировици начал с десятилетнего времени, а роман «Книга зеркал» - его первое крупное произведение, написанное на английском языке. Писатель, используя тему ненадежного свидетеля, которую блестяще продемонстрировала Агата Кристи в романе «Пять поросят», где повествование ведется от лица нескольких свидетелей преступления, и Эркюлю Пуаро придется исходить из психологии каждого из них, чтобы проявить истинную картину произошедшего.
Клубок противоречивых свидетельств, которыми руководствуется Чировици, напоминают лабиринт кривых зеркал: все, что вы видите в их отражениях – и правда, и ложь одновременно.
В завязке этого замысловатого психологического триллера литературный агент Питер Кац чрезвычайно заинтригован рукописью, которую ему прислал некий Ричард Флинн, копирайтер рекламного агентства. В ней он вспоминает свое прошлое в Принстоне, когда, будучи молодым человеком, был очарован красивой аспиранткой Лорой Бейнс и профессором психологии Джозефом Видером, который был убит под Рождество 1987 года.
Изложенная история намекает на раскрытие преступление 27-летней давности, но обрывается прежде, чем автор называет убийцу. Являются ли мемуары завуалированным признанием Флинна в убийстве? Когда Кац выясняет, что Флинн умер, он нанимает журналиста криминальной хроники и автора нашумевшего детективного романа Джона Келлера, чтобы восполнить недостающие звенья.
Расследование Келлера приводят его к отставному детективу Рою Фримену, который когда-то занимался этим делом. У Фримена начальная стадия болезни Алцгеймера, но он подключается к расследованию в свете вновь открывшихся обстоятельств.
Ненадежные воспоминания, откровенная ложь, тщательно охраняемые секреты не дают читателям понять, кому в этой истории действительно можно верить. Остается добраться до финала, чтобы понять, стоило ли английским издательствам объявлять войну за обладание прав ценой в один миллион фунтов стерлингов, которая разгорелась после того, как американские издательства отказали Чировици в публикации «Книги зеркал»
