«Уважаемый господин М.» Герман Кох (обзор)

Господин М. – известный писатель, менее успешный на заре зрелости, чем в начале творческого пути, но вполне благополучный. В настоящее время, за его жизнью и творчеством пристально наблюдает сосед, являющийся одним из рассказчиков разворачивающейся истории. Этот рассказчик хранит затаенную обиду на писателя, укорененную в самом успешном его романе, основанном на реальном убийстве учителя двумя его учениками: мальчиком и девочкой.

Эта щекотливая тема, поднятая Кохом в романе, рано или поздно, должна была привлечь писателя. Современные авторы подобны вороватым сорокам. Но имеет ли право писатель использовать семью, друзей, знакомых и даже людей, о которых им известно лишь из статей и репортажей из средств массовой информации, для создания собственных произведений? А что, если они ошиблись в своей интерпретации людей и событий? Разве тогда реальные люди, стоящие за персонажами, не имеют права возражать? Или даже мстить, если их задели слишком глубоко?

В романе много размышлений на эту щепетильную тему, но прежде всего, «Уважаемый господин М» - стильный литературный триллер со всеми его достоинствами. Перед вами хитро сконструированный роман – повествование ведется с пяти различных точек зрения – и заканчивается неожиданной развязкой.  Поклонники творчества Германа Коха не только встретятся с привычными типами персонажей писателя: внешне культурный человек в мгновение ока теряет всю свою цивилизованность, будучи поставленным в определенные обстоятельства; и, конечно, как всегда, психологически проницательный, сардонический Кох, не скрывает от читателей собственного цинизма, за что они его так любят.