Перевод
Продолжается
Лин Юй любит Гу Цин, и все знают, что её любовь одновременно ничтожна и глупа.
Она обращается с собой, как с камнем под ногами Гу Цин, двигаясь туда, куда нужно.
В день выпуска лил проливной дождь.
Лин Юй, с замёрзшими красными руками, жалко держала сотню воздушных шаров, врываясь в зал.
В толпе Гу Цин выглядела зрелой и соблазнительной, её изгибы подчеркивала холостяцкая мантия. Её окружала группа юношей и девушек, наперебой признававшихся ей в своих чувствах.
Лин Юй крикнула ей: «Гу Цин…»
Глаза Гу Цин были полны отвращения, когда она смотрела на своё мокрое тело, в её голосе слышался скрытый гнев: «Разве это смешно? Лин Юй, я никогда не смогу любить женщин».
В зале стояла гробовая тишина; все думали, что Лин Юй выдавит из себя улыбку и бесстыдно прильнет к Гу Цин.
Однако никто этого не услышал. В голове Лин Юй прозвучало системное сообщение: [Поздравляю, ведущий. Сюжетная линия второстепенного женского персонажа завершена. Награда за задание: Естественная смерть.]
*
*
*
После того, как Лин Юй полностью исчезла из мира Гу Цин.
Однажды в баре друг спросил Лин Юй: «Если бы тебе понравилась такая холодная и элегантная женщина, как Гу Цин, все остальные показались бы тебе скучными по сравнению с ней?»
«Нравилась?» Лин Юй небрежно покрутила бокал с вином, её тон был безразличен: «Понравилась скупая натуралочка? Я дам тебе знать, когда влюблюсь…»
В тот вечер разноцветные огни бара плясали по лицу Лин Юй. Она была окружена поклонниками и жила полной жизнью.
Гу Цин сидела в соседней кабинке, крепко сжав кулаки.
••••
Краткое содержание в одном предложении: Трансмигрирующая королева драмы против стойкой гетеросексуальной и параноидальной главной героини.
Цель: Создавать богатство руками, чувствовать доброту сердцем. Откройте сердце, прикоснитесь к доброте, и только тогда мы сможем двигаться вперёд рука об руку.
Автор
