Отзыв на книгу Уроки греческого

«Уроки греческого» — это роман о молчании, которое оказывается не пустотой, а формой существования. Хан Ган пишет о людях, утративших возможность говорить — буквально и метафорически, — и о языке, который становится не средством общения, а последней ниточкой, связывающей человека с миром.

Героиня романа постепенно теряет голос, преподаватель — зрение. Их встреча в классе древнегреческого языка лишена внешней драматургии, но наполнена внутренним напряжением. Древний язык здесь не академическая дисциплина, а пространство, где слово ещё не до конца отделилось от смысла, где можно задержаться, вслушаться, сделать паузу. Хан Ган намеренно замедляет повествование, оставляя в тексте много тишины, недосказанности и воздуха.

Это книга не о любви в привычном понимании, а о редкой форме близости — осторожной,  бессловесной. О внимании к чужой уязвимости, которое важнее любых признаний. О теле, памяти и боли, которые не всегда поддаются вербализации. Простота языка здесь обманчива: за сдержанными фразами скрывается глубокая работа с травмой, утратой и страхом исчезновения.

«Уроки греческого» — роман, который требует вдумчивого погружения. Он не стремится понравиться и не даёт готовых ответов, но оставляет сильный след в душе.