Читать, было больно.
Незнаю, может запрос на такие новеллы высокий, вместили в сюжет много душевной боли. Такое сложно читать и не сочувствовать, особенно, если история хоть немного резонирует с собой и вызывает целый вихрь сложных эмоций. Вот тут автор справился на отлично, и переводчики передали это все именно в том виде, как и задумывалось. Кожей ощущается отчаяние, грусть, безысходность, одиночество, отверженность, нелюбовь матери. В какой то момент, не выдержали нервы, полезла в конец, убедиться, что все в порядке по итогу будет, иначе был бы инфаркт.
Герои прописаны не плохо, повествование в начале вполне логичное и динамичное. Во второй половине книги метаморфозы какие то с временными отрезками. Что в больнице, что с беременностями, что с комой и последующим восстановлением. То гг вечно занят работой, а потом днями на пролет сидят дома. Вроде и интересно все описано, но как то не по настоящему. Как будто в дальнейшей истории это неважные мелочи, хотя в начале именно мелочи складывали картинку в единое целое. И постоянное ощущение, что где то похожее уже читала.
Разок почитать можно, увлечёт, однозначно.