Отзыв на книгу Прорываясь сквозь облака

Безоговорочно лучший детектив, который я прочитала в 2025 году. Раньше мне казалось, что «Тихое чтение» — вершина жанра, но потом я открыла для себя Хуай Шан, и эта новелла заняла первое место в моём личном рейтинге криминальных историй.

Сюжет здесь — крутой поворот за крутым поворотом, поворот с переподвывертом и ещё один контрольный в голову. В какой-то момент, когда раскрывается одна из главных тайн, я буквально встала и начала ходить по комнате, потому что сидя воспринимать происходящее было невозможно. Никогда не курила, но в тот момент мне впервые в жизни захотелось драматично затянуться сигаретой и тупо смотреть в стену, переосмысляя всё, что я только что узнала.

Хуай Шан вообще не пишет беспомощных главных героев, и Цзян Тин — не исключение. Он хладнокровный стратег, человек с железной выдержкой и такой силой воли, что её можно использовать вместо молотка, чтобы заколачивать гвозди в крышки гробов своих врагов. Но рядом с Янь Се в нём открывается удивительно мягкая, уязвимая сторона — и это такая прелесть.

Отдельно мне хочется немного защитить Янь Се, потому что местами я видела отзывы с криками: «фу, он мизогин».

Да неужели? Интересно, что именно навело людей на эту мысль? Может быть, тот факт, что автор буквально на первых страницах прямым текстом пишет: «Янь Се был шовинистом»? Невероятная аналитическая работа читателей.

Да, Янь Се вводится как персонаж с мизогинными взглядами. Патамшта автор заранее готовит его к показательному кармическому опыту.

Мужчина, который говорил, что место мужчины не на кухне? Поздравляю, теперь ты там живёшь. Фартук прилагается.

Мужчина, который упорно называл Цзян Тина «женой»? Вскакивает утром раньше всех, чтобы выглядеть идеально, как какая-нибудь голливудская дива пятидесятых.

Вот этот вот ультра-маскулинный «настоящий мужик» Янь Се в итоге в два часа ночи стрессует из-за цветочных композиций и рассадки гостей на свадьбе, пока Цзян Тин просто приходит на всё готовое и вообще не понимает, откуда в доме внезапно появились идеально подобранные шторы.

Так что да, конечно, Янь Се, ты муж. Ты босс. Ты шах и император. А теперь иди готовь булочки на пару.

Но не позволяйте мне вас запутать: Янь Се, конечно, бегает за жёнушкой с булочками наперевес, но в спальне он одержимый, абсолютно анималистичный доминирующий актив, который Цзян Тина потом буквально оставляет собирать себя по частям. И да — секс автор пишет хорошо: горячо, живо и с отличным ощущением динамики между персонажами.

А еще, боже, как же здесь хорошо работает юмор.

По сравнению со второй части дилогии, «Поглотить море», которая показалась мне гораздо более тяжёлой и мрачной, этот роман ощущается удивительно живым именно благодаря постоянным мелким комедийным моментам. Так-то сюжет-то на самом деле довольно тёмный: наркотики, убийства, сломанные жизни, коррупция, насилие. Но книга регулярно даёт читателю возможность выдохнуть — и поэтому эмоциональные удары потом бьют ещё сильнее.

И второстепенные персонажи здесь великолепны. 

Шеф Лу заслуживает оплачиваемый отпуск, санаторий и корзину фруктов за то, что сумел выжить рядом с этим цирком психически нестабильных сотрудников.

Цинь Чуань — потрясающий. Я вообще обожаю персонажей, которые не имеют «пары», но обладают такой харизмой и сюжетным весом, будто сами являются главными героями другого романа. У этого человека есть запасной план для запасного плана, и ещё один — на случай, если предыдущие два не сработают.

Ян Мэй — женщина, с которой хочется немедленно породниться.

Родители Янь Се — вот так и пишутся адекватные принимающие родители. Учитесь.

И антагонист здесь тоже прекрасен! Король Пик продолжает любимую традицию авторских злодеев, которые играют в трёхмерные шахматы — и при этом ещё и лично одержимы главным героем. И знаете что? Я их понимаю. Потому что Цзян Тин — тот мужчина, которым хочется быть нездорово очарованным.

В общем: великолепный детектив, великолепные персонажи и сюжет, из-за которого вы будете ходить по комнате кругами, пытаясь собрать мозг обратно. И да, у романа есть маньхуа-адаптация — её, увы, забросили, но визуально она отлично помогает представить персонажей и атмосферу истории.