Отзыв на книгу
Записки у изголовья
Все, что изложено ниже, мое личное мнение, на истину в последней инстанции не претендую.
Наверно, для японской культуры это и можно считать красивым, но чувств не вызвало никаких, кроме неприязни к автору.
На первых порах эта книга меня привлекла. Описания можно считать красивыми, особенно для японской культуры тех времен, хотя меня не так-то и впечатлило. И тем не менее, не могу понять, чем их так ценят - даже обычные люди могут писать куда лучше. Я помню, как сидела, еле дыша, читая любительский рассказ, и я была не в силах перебороть того восхищения. В этот момент я забыла про все, не существовало больше этой реальности, осталась лишь та, переданная простыми словами любительского пера. Я видела весь их мир, чувствовала то же, что и герои, переживала все за них, видела мир их глазами, я забывала, как дышать. От этого сердце билось чаще, от этого грань между этим миром и мирами,созданными другими исчезала, размывались понятия времени, становилось совершенно неважным все вокруг... такие слова могут легко заставить забыть себя.
А тут? Обычные описания. Да, картины яркие, не спорю. На этом и все. Видение прекрасного в мире не может оставить равнодушным. Но чем дальше я читала, тем сильнее портилось впечатление.
Автор, хоть и видела мир столь ярким, была, (напоминаю, это только мое мнеие) сволочью редкой.
Что можно найти хорошего в этой лживой и лицемерной женщине, кроме ее видения мира? Ее самолюбие? Кто дал ей право возвышать себя над другими только из-за своего положения?
Живя в богатстве, имея больше чем многие, она совсем не осознавала, как же приходится жить другим. Люди для нее ценились лишь своим статусом, одеждой, воспитанием - большего ей не надо.
Она считала себя лучше многих, но, кроме "остроумных" ответов, в книге и не было ничего того, за что ее можно не назвать пустышкой. Одной из бесполезных императорских цветов.
"— Наш бедственный мир мучителен, отвратителен, порою мне не хочется больше жить… Ах, убежать бы далеко, далеко!" - и это говорит та, жизнь которой лучше, чем у большинства в ее стране.
"Я переписала в свою тетрадь стихотворение, которое показалось мне прекрасным, и вдруг, к несчастью, слышу, что его напевает простой слуга…Какое огорчение!" - вот это и вызвало неприязнь к ней. То есть, стихотворение, которое может знать простой человек, перестает быть красивым? Искусство только для знати?
Больше всего отвращения вызвала 292 часть. Рекомендую ее перечитать, поставив себя на место того несчастного человека, что вместо понимания и помощи встретил лишь едкий смех изнеженных придворных девиц.
Она, как и многие, видимо, вообще не понимала, что в мире существуют и другие понятия, кроме как ее эго. От таких поступков становится мерзко на душе. Она не знала сочувствия или понимания, лишь требовала этого от мира по отношению к себе. В своих мелких несчастьях она видела "великое горе", даже не смея думать о том, что есть те, кому еще хуже.
Эти черты ее характера... я бы отдала все, чтобы в мире больше никогда не рождалось таких людей.
Комментарии 7
нет, меня раздражает когда высказывают свое впечатление и прибегают некоторые и говорят "вы не правы". это ЛИЧНОЕ мнение, как оно может быть неправильным?
кто-то и дохлую корову считает искусством.
есть и более впечатляющие произведения древности, особого трепета я тоже не испытала.
кто-то и дохлую корову считает искусством.
есть и более впечатляющие произведения древности, особого трепета я тоже не испытала.
Камису, повеселили!
Конечно есть разница в словах "вы не правы", и "я думаю, что вы неправы". Однако суть от этого не меняется, имхо
.
Кстати, никто из комментаторов не претендовал на категоричное "вы неправы". У каждого есть "мне кажется" или "как по мне".
Если бояться, что ваше мнение не примут, зачем вообще его писать? И вообще, сколько людей - столько и мнений. Но не со всеми же вы согласитесь. Здесь никто не заставляет рецензента отказаться от своих слов. Здесь предлагают рассмотреть произведение еще раз, исходя из тех факторов, которые по мнению комментаторов рецензент упустил. Я вот тоже склоняюсь к мнению комментаторов. С моей точки зрения, человек должен стремиться к расширению взглядов (естественно не беспредельному, границы должны быть).
Наидобрейшего вам.
Конечно есть разница в словах "вы не правы", и "я думаю, что вы неправы". Однако суть от этого не меняется, имхо
.Кстати, никто из комментаторов не претендовал на категоричное "вы неправы". У каждого есть "мне кажется" или "как по мне".
Если бояться, что ваше мнение не примут, зачем вообще его писать? И вообще, сколько людей - столько и мнений. Но не со всеми же вы согласитесь. Здесь никто не заставляет рецензента отказаться от своих слов. Здесь предлагают рассмотреть произведение еще раз, исходя из тех факторов, которые по мнению комментаторов рецензент упустил. Я вот тоже склоняюсь к мнению комментаторов. С моей точки зрения, человек должен стремиться к расширению взглядов (естественно не беспредельному, границы должны быть).
Наидобрейшего вам.
Этой даме , Сей Сёнагон с выше высказавшимися говорить было не о чем. Это так понятно. Ну поэзия она видна не каждому и тронуть может только отзывчивую душу. Не отозвалось. Настроено на что-то другое.
Ценность человеческой жизни в нашем понимании и в японской культуре вещи довольно разные. Наша культура отрицает самоубийство, как грех прекращения жизни, данной богом, в то же время оно приниматся в японском менталитете, вспомнем обряд сэппуку или камикадзе..Так и эта книга, она просто позволяет посмотреть на другой мир другой эпохи, в том числе и на неприятные моменты...Мне и самой книга понравилась лишь отдельными фрагментами..
Эта женщина невероятного сочетания ума, таланта и удивительно тонкого восприятия красоты окружающего мира. Простолюдинам свойственна грубость, поэтому она их не воспринимала. Она была воспитана по-другому. 1000 лет назад написать такое! Невероятная женщина! Два других дзуйхицу читала, но такого впечатления не произвели. Невероятная изысканность и тонкость. Не знаю больше ни одной другой героини ,которая хотя бы отдаленно могла с ней в этом сравниться. В другой стране такое произрасти никогда не сможет. Почва не та и климат.
Книга показывает дух того времени с точки зрения той , кто вырос в том окружении и не мог воспринимать его по другому . Книга, если анализировать и сравнивать, обдумывать те же отношения к прислуге и между собой, учит. Кого то , больше не читать подобную литературу, чтобы не расстраиваться. Других - тому, как не должно быть больше, заставляет задуматься чем мы сейчас отличаемся от героини и отличаемся ли? И насколько сильно, ведь каждый человек может вспомнить как он осуждал кого то , смотрел свысока. Но ваша рецензия действительно отображает часть эмоций которые испытываешь. Не хочется быть такой.