10
1 оценка
- оцените тайтл
0
0
0

Семь лет между нами

The Seven Year Slip

Перевод
Завершён
Формат
Иногда случается худший день в жизни, и приходится думать, как жить дальше.

И вот Клементина придумывает план, чтобы уберечь своё сердце: усердно работать, найти достойного человека для любви и не забывать гнаться за луной. Последнее глупо и, очевидно, метафорично, но тётя всегда говорила ей, что для жизни нужна хотя бы одна большая мечта. И последний год этот план срабатывал без сучка и задоринки. В основном. С любовью всё сложно, потому что она не хочет ни с кем сближаться – не уверена, что её сердце выдержит.

А потом она видит на кухне квартиры своей покойной тёти незнакомого мужчину. Мужчину с добрыми глазами, южным акцентом и любовью к лимонным пирогам. В такого мужчину она бы влюбилась по уши. И, возможно, снова влюбится.

Но он существует в прошлом. Семь лет назад, если быть точным. А она, в буквальном смысле, живёт семь лет в его будущем.

Её тётя всегда говорила, что эта квартира — словно щепотка времени, место, где мгновения сливаются воедино, словно акварельные краски. И Клементина знает, что если она позволит сердцу упасть, она обречена.

В конце концов, любовь — это не вопрос времени, а вопрос своевременности.
Показать все
Перевод
Завершён
Формат
Иногда случается худший день в жизни, и приходится думать, как жить дальше.

И вот Клементина придумывает план, чтобы уберечь своё сердце: усердно работать, найти достойного человека для любви и не забывать гнаться за луной. Последнее глупо и, очевидно, метафорично, но тётя всегда говорила ей, что для жизни нужна хотя бы одна большая мечта. И последний год этот план срабатывал без сучка и задоринки. В основном. С любовью всё сложно, потому что она не хочет ни с кем сближаться – не уверена, что её сердце выдержит.

А потом она видит на кухне квартиры своей покойной тёти незнакомого мужчину. Мужчину с добрыми глазами, южным акцентом и любовью к лимонным пирогам. В такого мужчину она бы влюбилась по уши. И, возможно, снова влюбится.

Но он существует в прошлом. Семь лет назад, если быть точным. А она, в буквальном смысле, живёт семь лет в его будущем.

Её тётя всегда говорила, что эта квартира — словно щепотка времени, место, где мгновения сливаются воедино, словно акварельные краски. И Клементина знает, что если она позволит сердцу упасть, она обречена.

В конце концов, любовь — это не вопрос времени, а вопрос своевременности.
Показать все

Количество читателей 2

Читали недавно
0
В процессе
0
Готово
0
Отложено
0
В планах
1
Оценено
0
Пользовательские
1
Любимое
0
Пересматриваю
0

Последние комментарии

Нет последних комментариев

Здесь пока нет комментариев

Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтле ещё не добавлено кадров

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтле ещё не добавлено доп. материалов