Книга
Другие имена
Shanghai Girls
Девушки из Шанхая
Пока ничего нет,
добавить цитату
Лиза Си - американка, с китайскими корнями и имеет отношения к китайской литературе, такое же, как Харуки Мураками к японской. "Девушки из Шанхая" на мой взгляд совершенно "голливудский" роман с претензией на экранизацию (которая вполне может случиться). Это история двух сестер на протяжении двадцати лет в реалиях мировых событий середины 20 века. Тут
тебе и прелести азиатского Парижа, и маниакально озверевшие японцы и большой пласт иммиграции в США и попытки выжить и полюбить свою новую родину. В целом весьма предсказуемый социальный роман, написанный простым языком (напоминает "Шлюпку" Шарлоты Роган). Мне он показался излишне прилизанным что-ли, напомнил фильм "Цветы войны", также красиво и
драматично, но временами неправдоподобно. Впрочем, если вы интересуетесь историей Китайской эмиграции и социально-бытовыми особенностями этого народа, роман окажется интересен. Хотя я бы порекомендовала лучше книгу "Будда на чердаке" Джулии Оцука. Тоже про эмиграцию (правда японскую), но более трогательно что ли.
А за "Девушек из Шанхая" 3,5 из 5
тебе и прелести азиатского Парижа, и маниакально озверевшие японцы и большой пласт иммиграции в США и попытки выжить и полюбить свою новую родину. В целом весьма предсказуемый социальный роман, написанный простым языком (напоминает "Шлюпку" Шарлоты Роган). Мне он показался излишне прилизанным что-ли, напомнил фильм "Цветы войны", также красиво и
драматично, но временами неправдоподобно. Впрочем, если вы интересуетесь историей Китайской эмиграции и социально-бытовыми особенностями этого народа, роман окажется интересен. Хотя я бы порекомендовала лучше книгу "Будда на чердаке" Джулии Оцука. Тоже про эмиграцию (правда японскую), но более трогательно что ли.
А за "Девушек из Шанхая" 3,5 из 5
Статьи
надеюсь вы залогинены!
