Своенравный сын

После окончания Уотфорда Саймон, Баз  и их друзья находятся в реальном мире,  который начинает затягивать их в болото. Саймон потерял как свою магию, так и жизненную цель и не вставал с дивана в течение нескольких недель, поэтому  Баз начинает беспокоиться о нем. Пенелопа придумывает идеальный план, чтобы вывести обоих из депрессии, предлагает поехать в Америку, чтобы навестить Мику и Агату. Но как только они добрались туда, все пошло не так, как планировалось. Простой отпуск в Штатах, превращается в поездку по пересеченной местности с высокими ставками, где выживание человечества находится в руках  волшебников.