Оцените Лавка дурных снов

Каждая новая книга Брэдбери, великого мастера, классика американской литературы, – величайшее событие, тем более если речь идет о произведениях, до сих пор не издававшихся на русском языке. Человеколюбие, пылкая фантазия, своеобразие стиля, тематическая разноплановость – все, за что мы любим Брэдбери, можно найти в этом сборнике. С первых шагов он был универсальнее и глубже тех жанровых границ, куда его загоняли. Певец детства, романтик-гуманист, борец за свободу, знаток традиции, создатель незабываемых сюжетов, Брэдбери с самого начала показал свою оригинальность и глубину. И ранние рассказы, собранные под этой обложкой, – яркое тому доказательство.

Аттикус Хиггинботтом, или просто Тик, 13 летний подросток, развитый не по годам, из тех, кого в школе дразнят ботанами. Тик отвечает школе тем же, он ее почти игнорирует, играя в шахматы на уровне чемпионов. Мало кто мог предположить, что этот очкарик станет настоящим героем, который однажды спасет мир. Однако нашелся тот, кто догадался. Некто, назвавший себя М. Д., начинает посылать Тику серию загадок. Разгадка которых позволит спасти тысячи жизней – но только в том случае, если Тику хватит мужества противостоять опасности и чужому изворотливому разуму. Решение головоломок увлекает подростка в приключения, полные жуткой странности. ©MrsGonzo для LibreBook

Перевод: female_officer, Manticore, Ryuik, Ant, Susi

Следует признать, что точного числа улиц в Старом Городе Вильнюса не знает никто. Даже на гениев места больше никакой надежды — то говорили, сто восемь, потом исправились: ой, нет, извините, сто тридцать одна! А пока мы совершали обход новых незнакомых кварталов и записывали истории, вошедшие в шестой том сказок, улицы пересчитали заново, и их оказалось сто сорок шесть. Значит, вместо задуманных пяти томов у нас будет целых семь. Что, с одной, стороны, хорошая новость. А с другой — анархия и бардак, мы будем жаловаться. В остальном же у нас в городе жизнь течет спокойно и размеренно: полицейские совершают регулярные рейды по отлову особо злобных демонов, городские духи пекут печенье, а простые…

Дерзкий, непредсказуемый роман, действие которого развивается на фоне рухнувшей цивилизации, «Станция одиннадцать» раскрывает завораживающую историю голливудской звезды, кочевой труппы артистов, переезжающих от форпоста к форпосту в районе Великих озер, рискуя всем ради искусства и человечества. Одним зимним заснеженным вечером знаменитый голливудский актер замертво рухнул прямо на сцене посреди спектакля «Король Лир». Через несколько часов мир, каким мы его знаем, стал стремительно рушиться. Перемещаясь из жуткого настоящего в благополучное прошлое, повествование следует за странными изгибами судеб, которые связывают пятерых человек: актера, человека, который пытается сохранить его для человечества,…

Народам Трех Морей грозит наступление Второго Армагеддона и новый приход He-бога. Анасуримбор Келлхус, провозглашенный Воином-Пророком, наконец-то признан Священным воинством, и доблестные рыцари айнрити продолжают поход на святой город Щайме, чтобы отвоевать его у язычников. Но истинная цель Келлхуса — отыскать отца, страшного и могущественного Моэнгхуса, скрывающегося в подземельях культа Индара-Кишаури. Рыцари и мага, сошедшиеся в схватке с язычниками под стенами Шайме, одерживают победу, но не обернется ли она поражением для всех народов планеты?

Жизнь - очень странная штука. Только что неутомимая Элнер взобралась на фиговое дерево, чтобы собрать сладких спелых плодов, а в следующий миг она уже энергично общается с Господом Богом и обитателями Рая. И пока Элмер наслаждается небесными беседами, на земле творится настоящее светопреставление. Ее нервическая племянница Норма упала в обморок, ее приятель Лютер ухнул вместе со своим грузовиком в канаву, а соседка Вербена бросилась штудировать Библию. Глядя на все эти безобразия, Господь пришел к выводу, что рано пока Элмер в Рай, пусть разберется с делами земными. Рай, как выясняется, совсем рядом, у нас под боком - среди людей, которых мы любим и которым нужна наша помощь. Новый роман знаменитой…

Череда странных убийств прокатилась по всей стране… Беспощадных, жестоких, бессмысленных. Казалось бы, не связанных между собой. Полицейский вошел в дом престарелых и разрядил всю обойму, как в пожилых людей, так и в персонал. Бесчисленное количество школьных перестрелок. Тюремные бунты беспрецедентной жестокости. Нелепые акты насилия в каждом городе. Количества убийств увеличиваются в десятки раз. Президент обращается к нации с умиротворяющей речью. Убийцы начинают объединяться. Власть принимает меры. Они объявляют по радио имена тех, кто должен быть убит. Из приемника, стоящего на вашем кухонном столе звучат имена. Ваше имя, Джек Колкло. У вас есть жена, дочь и маленький сын. Вы живете в Альбукерке,…

В каждом из людей, естественным образом, уживаются два человека – первый такой, каким его знают все, а второй прячется где-то внутри, воплощая наши потаенные желания, не подвластные разуму и логике. Как правило, этому второму, лишь на мгновения удается вырываться на волю, но у Миши, кое-как зарабатывающего на жизнь частным извозом, случилось непоправимое – сильнейший стресс позволил «второму» занять главенствующее место и начать жить по-своему.Кто б мог подумать, что в безобидном парне, долгие годы трепетно ухаживавшем за больной женой, скрывается такое жуткое существо! Ни следователю, ни психоаналитику не удается добраться до истины – это знание дано только Владу, которого сам Миша спас от гибели…

Довелось бедному мальчику зимой отправиться в лес, чтоб привезти на санках хворосту. И так случилось, что нашел он маленький золотой ключик. А что тот ключик открывает, потом мы и узнаем. © TwoSouls Примечание: Это сказка появилась с первого издания, во втором томе. Во всех этапных переизданиях стояла в конце. Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Немецкие волшебные сказки», 2014 г.