7.03
30 оценок
- оцените тайтл
1
1
1

Осиная фабрика

The Wasp Factory /

Перевод
Завершён
Русское издание
Формат
Популярность
Знаменитый роман выдающегося шотландца, самый скандальный дебют в английской прозе последних десятилетий. 

Познакомьтесь с шестнадцатилетним Фрэнком. Он убил троих. Он – совсем не тот, кем кажется. Он – совсем не тот, кем себя считает. Добро пожаловать на остров, который стерегут Жертвенные Столбы. В дом, где на чердаке ждет смертоносная Осиная Фабрика.
Перевод
Завершён
Русское издание
Формат
Популярность
Знаменитый роман выдающегося шотландца, самый скандальный дебют в английской прозе последних десятилетий. 

Познакомьтесь с шестнадцатилетним Фрэнком. Он убил троих. Он – совсем не тот, кем кажется. Он – совсем не тот, кем себя считает. Добро пожаловать на остров, который стерегут Жертвенные Столбы. В дом, где на чердаке ждет смертоносная Осиная Фабрика.

Количество читателей 114

Читали недавно
0
В процессе
8
Готово
35
Отложено
3
В планах
59
Оценено
0
Пользовательские
4
Любимое
5
Пересматриваю
0

Последние комментарии

Нет последних комментариев

Неоднозначно. Довольно сложный и замысловатый сюжет. 

По смыслу и эмоциональной нагрузке книга делится на две части. Первая легко написана, с юмором (хотя понимаешь, что описываемые события далеко не забавны). Вторая часть уже приобретает какой-то налет психоделии и сюрреализма. Здесь уже нет ни шуток, ничего забавного. Серьезность и сложность сюжета начинают преобладать. Кроме этого повествование в первой части постоянно перемежается с воспоминаниями, которые многое объясняют в сюжете. Вторая часть уже более последовательна. 

Все события мы видим глазами Фрэнки. Остальные герои появляются в его воспоминаниях или за малочисленными встречами и семейными обедами. Со своим братом Эриком он общается только по телефону и только в конце мы можем наконец-то его увидеть. 

Могу сказать, что книга оставила после себя довольно много вопросов, над которыми стоит поразмышлять. 
Читать обсуждение дальше...
Загрузка...
Antris
Antris
1 из 10
Сложно не говорить о книге, которая заявляет о себе, как о бестселлере. Дебют доселе неизвестного автора, собравший свою …

– Боже, Фрэнк, идеальных людей не бывает!

Вся наша жизнь состоит из символов. Каждый наш поступок укладывается в систему, которая хотя бы отчасти зависит от нас самих. Сильные личности выстраивают свои системы самостоятельно и влияют на чужие системы, тогда как слабые пляшут под чью-то дудку. Слабые, невезучие и глупые.

Субботними вечерами мы тоже, конечно, разговариваем, но, когда играют, ничего не слышно, а после концерта я такой ужратый, что лыка не вяжу, а если и вяжу, то все равно ничего потом не помню. Впрочем, если подумать, то, может, оно и к лучшему – судя по тому, в каких грубых, самоуверенных, напыщенных идиотов превращаются разумные вроде бы люди и какую тарабарщину начинают нести, стоит молекулам алкоголя в их крови превысить число нейронов, или как-то так. К счастью, это бывает заметно, только когда ты сам трезвый, так что решение проблемы столь же приятно (по крайней мере, непосредственно в тот момент), сколь и очевидно.

Результаты визита: одна смерть, одно рождение, двое на всю жизнь калеки (в том или ином смысле). Неплохой счет за две летние недели – летом обалденной психоделической любви, мира и всеобщей доброты.

Куда ему мотоцикл, он и до педалей-то не дотянется, но я бы все равно ничего не сказал, даже если б мог: на то ведь и телки, чтоб лапшу им вешать, а я все-таки его друг.

По-моему, акции возмездия по отношению к людям, связанным с обидчиками отдаленно или в силу обстоятельств, нацелены лишь на то, чтобы принести радость мстителю. Это как со смертной казнью: дело же не в том, чтобы другим неповадно было, или прочей ерунде – а в том, чтобы получить удовольствие самому.

Я часто думал о себе как о государстве, как об административном округе или, на худой конец, городе. Порой мне казалось, что, когда я обдумывал ту или иную мысль или намечал линию поведения, мои чувства были сродни, скажем так, политическим поветриям. Я всегда считал, что люди голосуют за новое правительство не потому, что поддерживают его курс, а только из-за жажды новизны. Им кажется, что новое – это всегда лучшее. Да люди вообще тупые, но тут-то умственные способности и ни при чем, это скорее дело настроения, минутной прихоти, нежели умения взвешивать «за» и «против». И по-моему, в голове у меня происходит что-то похожее. Иногда мои мысли ну никак не могут между собой договориться, да и чувства тоже; не мозг, право слово, а целое народное собрание.

Спать вовсе не обязательно. Тебя просто убеждают, что сон необходим, – дабы держать тебя под контролем. Кому это надо – спать? Тебя просто учат спать в детстве, вот и все. От этого можно легко отвыкнуть, если поставить себе такую цель.

Смерть всегда возбуждает, каждый раз напоминая, насколько ты жив, насколько уязвим – но до поры до времени везуч; однако смерть кого-либо из близких дает прекрасный повод ненадолго сойти с ума, делать то, что в обычной ситуации было бы непростительно. Какой это восторг – вести себя совершенно по-свински, по самому большому счету, и при этом вызывать одно лишь сочувствие!

– Фрэнк! Фрэнк! Это я. Я! Алло, ты меня слышишь? Алло!

– Это эхо на линии или ты все произносишь дважды? – спросил я. Я узнал голос Эрика.

– И то и другое! Ха-ха-ха-ха-ха!

– Здравствуй, Эрик. Ты где?

– Здесь! А ты где?

– Здесь.

– Если мы оба здесь, на черта тогда телефон?

Я ни к кому не пристаю, вот и мне пусть никто не мешает, если голова на плечах есть.

Видеоанонс

Показать все

В тайтл ещё не добавлены видеоматериалы

Обложки

Показать все
Показать все

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы