Оцените Упырь

Новым сборник англо-американских «готических» рассказов предлагает читателям захватывающие истории о привидениях и о многом другом, непонятном, страшном и сверхъестественном от таких корифеев жанра, как Дж. Ш. Ле Фаню, Монтегю Р. Джеймс, Э. Ф. Бенсон, Элджернон Блэквуд и др. Почти все переводы выполнены специально для этого издания и публикуются впервые.«…И тут призрачно-белый, нечеткий столбик света, проворно мелькавший в тени крон, выступил вперед и, помедлив, как нерешительный ныряльщик, переместился на залитое луной пространство… Замершая на фоне сумрачных тисов, отчего все оттенки лица и платья уступили место молочной белизне, она походила не на человеческое существо, а на идеализированный…

Историко-приключенческий роман Роберта Луиса Стивенсона посвящён последним дням крошечного независимого германского княжества Грюневальд и его правителю - принцу Отто. Романтика приключений сочетается в этом произведении с подлинным историческим колоритом, рыцарская честь и великодушие противостоят злу и насилию, любовь и благородство побеждают заговоры и интриги.

Совсем еще молодая женщина получила свою первую работу в заброшенном поместье: она стала гувернанткой для двух очень красивых, но странных и тихих детей, Майлза и Флоры. Имение преследует неоформленное, первородное зло. Зловещие башни, бросающие блики на пыльные окна; коварные фантомы, день за днем, ночь за ночью, подбирающиеся все ближе и ближе. Со все возрастающим беспомощным ужасом, гувернантка понимает, что зло стремиться заполучить детские души, стремится повредить их тела, стремится овладеть их умом. Но, что гораздо хуже, молодая женщина начинает понимать, что Майлз и Флора с готовностью подчиняются влиянию зла… ©MrsGonzo для LibreBook

Жизнь Изабеллы скучна и предсказуема. Усилиями своей тётушки и подруги она помолвлена с Маршеллом Стоуксом, преуспевающим юристом. Но случай странным образом вмешался в жизнь Изабеллы. Её тётка, миссис Мур хотела купить большой старинный дом, в котором по слухам происходят необъяснимые вещи. Молва рассказывает о призрачной комнате в доме, которая время от времени появляется и исчезает. Девушка попадает в эту комнату и там переживает доселе неведомые чувства. Там она встречает хозяина дома, мистер Генри Джаджа. Он очень взволновал Изабеллу и заставил её ощутить себя растерянной и усомниться в правильности своей будущей свадьбы с Маршеллом. Возможно ещё один визит в тайную комнату поможет ей лучше…

Получив приглашение выступить на торжественной церемонии вручения дипломов в Гарвардском университете, Дж. К. Роулинг выбрала для своей напутственной речи две близкие для нее темы: польза неудач и ценность воображения. Стойкость перед лицом неудач, сказала она, столь же необходима для нравственной жизни, как и любое общепризнанное мерило успеха, а умение мысленно поставить себя на место другого — в особенности того, кому повезло меньше, — это уникальная человеческая способность, которую необходимо сохранять любой ценой. Роулинг поделилась с аудиторией рассказами из собственного опыта и задала слушателям ряд непростых вопросов, которые заставили не только выпускников Гарварда, но и бесчисленное…

Действия романа «Отель с приведениями» начинается в Англии. На консультацию с известным доктором приходит некая дама с очень странным вопросом. Ее интересует устойчивость собственной психики, и не грозит ли ей в ближайшее время впасть в безумие. Разговор с дамой вызвал у доктора настолько негативные чувства, что он даже отказался от положенного за визит гонорара. В дальнейшем, действие переносится в промозглую, сырую Венецию, куда лорд Монтбарри прибыл со своей возлюбленной, графиней Нароной, известной авантюристкой, ради которой он покинул свою благодетельную невесту Агнес Локвуд. Через короткое время, лорд Монтбарри, подорвавший здоровье в Индии, погибает в фешенебельной гостинице Венеции.…

Джулиан каждую среду вынужден сопровождать свою мать в поездках на автобусе до гимнастического зала. Она терпеть не может находиться одна в машине вместе с неграми. © pitiriman

Роман «Мельмот скиталец» был написан в 1820 году священником англиканской церкви Чарльзом Метьюрином, через 12 лет после публикации первой части «Фауста» Гете. В это время, готические романы начали отходить от своей первоначальной структуры в сторону более глубокого психологизма. Поэтому в роман Метьюрина присутствуют как темные подземелья и жутковатые кладбища, так и чувство навязчивой паранойи и клаустрофобии. Мельмот – один из самых оригинальных образов в мировой литературе. Абсолютное, ничем не прикрытое зло. В сделке с сатаной он обменивает свою душу на бессмертие. Вознамерившись расторгнуть сделку, он бродит по земле в поисках того, кто согласится на искушение вечной земной жизнью. ©MrsGonzo…

Джозеф Шеридан Ле Фаню – один из самых ярких основоположников готической прозы, чьи сверхъестественные истории о призраках будоражили викторианскую публику, и в наши дни находит немало поклонников своего творчества. Роман «Дом у кладбища» является вершиной его творчества, одним из лучших романов в этом жанре. История развивается в деревне Чейплизоде, неподалеку от Дублина, где, при подготовке к похоронам, обнаруживается проломленный старый череп. Это открытие относится к убийствам, совершенным много лет назад, последствия которых навсегда нарушат размеренную жизнь деревни навсегда, лишив покоя многих ее уважаемых жителей. С первых строк Ле Фаню таинственную атмосферу гнетущего предчувствия, не…

Видать, под несчастливой звездой родился Медард. Он – потомок проклятого Богом и людьми рода, происходящего от связи несчастного художника и Генуи и дьявольского создания, принявшего образ Св. Розалии. Над юношей довлеет родовое проклятие, несмотря на то, что он вырос в обители святой Липы, окончил духовную семинарию и принял монашеский постриг. Вскоре, Медард обнаружил в себе талант проповедника, способность влиять на слушателей. Но однажды, во время недомогания, ораторский дар изменяет Медарду. Чтобы восстановить реноме, юноша решается принять некое снадобье из кладовой монастыря, которым, по преданию, сатана искушал Св. Антония… ©MrsGonzo для LibreBook