Кошка, шляпа и кусок веревки
A Cat, a Hat, and a Piece of String
Перевод
Завершён
Формат
Что общего у призрачных обитателей старинного дома, скандинавских богов и двух пожилых дам? Примерно то же, что у кошки, шляпы и куска веревки. Каждому из них Джоанн Харрис отвела особую роль в своих рассказах. Она сложила из них хитрую головоломку, где даже незаметная деталь легко нарушает общий рисунок. Так, во Всемирной паутине опасная игра-ловушка может превратиться в место для встречи влюбленных, а рождественский праздник – в коридор между реальным миром и миром воспоминаний. Главное – помнить, что во всех мирах, созданных Джоанн Харрис, нет места предсказуемости и каждая история, как и шкатулка с секретом, не обходится без двойного дна.
Содержание сборника:
Предисловие / Introduction (2012)
Песнь реки / River Song (2012)
Фейт и Хоуп улетают на юг / Faith and Hope Fly South (2004)
Никаких Бедфордских Водопадов на свете нет! / There's No Such Place as Bedford Falls (2012)
Желаете возобновить связь? / Would You Like to Reconnect? (2012)
Дождливые воскресенья и понедельники / Rainy Days and Mondays (2012)
Дриада / Dryad (2004).
Гарри Стоун и круглосуточно открытый храм Элвиса / Harry Stone and the 24-Hour Church of Elvis (2008)
Призраки Рождества / The Ghosts of Christmas Past and Present (2005)
Пожар на Манхэттене / Wildfire in Manhattan (2010)
Куки / Cookie (2012)
Призраки из машины / Ghosts in Machine (2012)
Dee Eye Why / Dee Eye Why (2012)
Муза / Muse (2012)
Игра / The Game (2012)
Фейт и Хоуп сводят счеты / Faith and Hope Get Even (2012)
Песнь дороги / Road Song (2010)
Предисловие / Introduction (2012)
Песнь реки / River Song (2012)
Фейт и Хоуп улетают на юг / Faith and Hope Fly South (2004)
Никаких Бедфордских Водопадов на свете нет! / There's No Such Place as Bedford Falls (2012)
Желаете возобновить связь? / Would You Like to Reconnect? (2012)
Дождливые воскресенья и понедельники / Rainy Days and Mondays (2012)
Дриада / Dryad (2004).
Гарри Стоун и круглосуточно открытый храм Элвиса / Harry Stone and the 24-Hour Church of Elvis (2008)
Призраки Рождества / The Ghosts of Christmas Past and Present (2005)
Пожар на Манхэттене / Wildfire in Manhattan (2010)
Куки / Cookie (2012)
Призраки из машины / Ghosts in Machine (2012)
Dee Eye Why / Dee Eye Why (2012)
Муза / Muse (2012)
Игра / The Game (2012)
Фейт и Хоуп сводят счеты / Faith and Hope Get Even (2012)
Песнь дороги / Road Song (2010)
Автор
Информация
Главы
Обсуждения
Отзывы
Коллекции
Цитаты
Персоны
Медиа
2
Перевод
Завершён
Формат
Что общего у призрачных обитателей старинного дома, скандинавских богов и двух пожилых дам? Примерно то же, что у кошки, шляпы и куска веревки. Каждому из них Джоанн Харрис отвела особую роль в своих рассказах. Она сложила из них хитрую головоломку, где даже незаметная деталь легко нарушает общий рисунок. Так, во Всемирной паутине опасная игра-ловушка может превратиться в место для встречи влюбленных, а рождественский праздник – в коридор между реальным миром и миром воспоминаний. Главное – помнить, что во всех мирах, созданных Джоанн Харрис, нет места предсказуемости и каждая история, как и шкатулка с секретом, не обходится без двойного дна.
Содержание сборника:
Предисловие / Introduction (2012)
Песнь реки / River Song (2012)
Фейт и Хоуп улетают на юг / Faith and Hope Fly South (2004)
Никаких Бедфордских Водопадов на свете нет! / There's No Such Place as Bedford Falls (2012)
Желаете возобновить связь? / Would You Like to Reconnect? (2012)
Дождливые воскресенья и понедельники / Rainy Days and Mondays (2012)
Дриада / Dryad (2004).
Гарри Стоун и круглосуточно открытый храм Элвиса / Harry Stone and the 24-Hour Church of Elvis (2008)
Призраки Рождества / The Ghosts of Christmas Past and Present (2005)
Пожар на Манхэттене / Wildfire in Manhattan (2010)
Куки / Cookie (2012)
Призраки из машины / Ghosts in Machine (2012)
Dee Eye Why / Dee Eye Why (2012)
Муза / Muse (2012)
Игра / The Game (2012)
Фейт и Хоуп сводят счеты / Faith and Hope Get Even (2012)
Песнь дороги / Road Song (2010)
Предисловие / Introduction (2012)
Песнь реки / River Song (2012)
Фейт и Хоуп улетают на юг / Faith and Hope Fly South (2004)
Никаких Бедфордских Водопадов на свете нет! / There's No Such Place as Bedford Falls (2012)
Желаете возобновить связь? / Would You Like to Reconnect? (2012)
Дождливые воскресенья и понедельники / Rainy Days and Mondays (2012)
Дриада / Dryad (2004).
Гарри Стоун и круглосуточно открытый храм Элвиса / Harry Stone and the 24-Hour Church of Elvis (2008)
Призраки Рождества / The Ghosts of Christmas Past and Present (2005)
Пожар на Манхэттене / Wildfire in Manhattan (2010)
Куки / Cookie (2012)
Призраки из машины / Ghosts in Machine (2012)
Dee Eye Why / Dee Eye Why (2012)
Муза / Muse (2012)
Игра / The Game (2012)
Фейт и Хоуп сводят счеты / Faith and Hope Get Even (2012)
Песнь дороги / Road Song (2010)
Автор
Переводчики
Количество читателей 10
Читали недавно
0
В процессе
0
Готово
1
Отложено
0
В планах
7
Оценено
0
Пользовательские
2
Любимое
0
Пересматриваю
0
Последние комментарии
Нет последних комментариев
Написать сообщение...
Здесь пока нет комментариев
Загрузка...
Отзывы
Ещё не написано отзывов в данном тайтле
Входит в коллекции
Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию
Цитаты
Ещё не добавлено цитат в данном тайтле
