// В канун того Нового года с опухшими глазами ты сказал мне: «Сун Тяньлу, я рад, что ты не такой, этот путь слишком трудный ...» Много лет спустя я стоял перед тобой и говорил тебе с улыбкой: «Бянь Жошуй, я безнадежен, ты мне просто нравишься, что по-твоему мне следует делать?» Меня не опьяняет мимолетное великолепие фейерверков, я желаю лишь простой жизни.// / Тёплая жизнь, устойчивое течение, относительно реалистичный, повседневность ,счастливый конец / Два тома , плюс эпилоги и экстры , Вместе 167 глав. Перевод с китайского языка. Полная версия новеллы. Перевод выполнен исключительно с ознакомительной целью. Все права принадлежат автору новеллы.
борьба за наследстводзёсэйдрамалюбовный романмелодрамапсихологическийреализмромантикаэротика… богатые персонажидетская травмакрасивая главная героинякрасивый главный геройповседневностьпсихологические травмысемейные историисемейный конфликтсовременностьтаинственное прошлоетрагическое прошлоеумный главный герой…
Как только их глаза встретились, пристальный взгляд Тэгёма, казалось, полностью поглотил Лисо. Это был яростный поцелуй, сметающий все на своем пути, словно сильный тайфун, бьющий в окно. Лисо сжала в кулак протянутую к нему руку. Ей не нужно было еще сильнее влюбляться в этого опасного, но пленительного мужчину. То ли это были обломки эмоций, которые этот мужчина небрежно выпускал наружу, то ли дурная привычка, пробуждавшая мстительность у женщин, которых он заманивал в свою постель. Странное ощущение пробежало по его позвоночнику при виде ее невинного лица. Жуткий инстинкт шепнул ему. «Почему бы и нет? Терять нечего. Просто возьми ее. Никаких последствий не будет». Лисо была как ядовитое яблоко…
автобиографическийдрамаприключенияпсихологическийреализмромантикасоциальный… русская классика
После событий, описанных в первой повести, «Динка», прошли годы. Семья переехала в Киев, взяв с собой и Лёньку. Теперь у мальчишки появилась настоящая семья, а он трогательно опекает маму. Времена непростые, идет Первая мировая война. Пятнадцатилетняя Динка все так же непосредственна и порывиста. По-детски обостренное чувство справедливости толкает девочку на непримиримую борьбу с угнетением слабых во всех формах. Будь-то неравный брак подруги, лукавство приказчика или жадность кулаков. Не смогла Динка пройти и мимо банды обездоленных беспризорных детей. Ей до всего есть дело. Время берет свое. И вот уже первые романтические чувства тревожат Динку, заставляя ее честную душу сделать нелегкий выбор…
драмапсихологическийреализмромантика Young adultлегкая прозапервая любовьпоиск себяпсихические расстройствасовременная зарубежная проза
Коэны стали частью моей жизни. У нас было общим все, что имело значение: прошлое, воспоминания, тайны и вместе проведенное время. В Люка я была влюблена, но он казался недосягаем, а с Роуэном мы стали лучшими друзьями. Мама братьев Мэл относилась ко мне как к дочери. Я любила всех троих – каждого по-своему. И, верила, что моему счастью не будет конца. Как же я ошибалась. Теперь ничего уже нельзя изменить. Люк никогда не простит меня. Он уверен, что именно я виновата в случившейся трагедии. Но когда спустя год, мы вдруг столкнулись в Винчестере, я не смогла отказать ему в просьбе. Ведь самое малое, что я могу сделать для Коэнов – дать возможность поверить тяжело больной Мэл, что мы с ним вновь…
Популярный польский писатель хорошо известен мелодраматическим романом «Знахарь» и его одноименной киноверсией, которая неоднократно и с неизменным успехом демонстрировалась в кинотеатрах и на телеэкранах. Несмотря на удары судьбы, герои сохраняют страстную любовь, верность, преданность и благородство… В центре повествования — трагическая судьба талантливого хирурга профессора Рафала Вильчура. В его доме есть все, кроме любви. Жена бросает его и, забрав дочь, уходит к другому. Сам профессор становится жертвой компании пьяниц и воров: после удара по голове у него развивается амнезия — он забывает свое прошлое...
В возрасте девяти лет Фанни Прайс оставляет свое бедное жилище и отправляется в графство Нортгемптоншир, чтобы поселиться в доме своего богатого дяди, сэра Томаса Бертрама, в холодном и величественном поместье Мэнсфилд-парк. Постепенно девушка влюбляется в своего кузена Эдмунда. Но когда великолепный Генри Кроуфорд и его величавая сестра Мария приехали в поместье погостить, все меняется стремительно и катастрофично. Домашние развлечения, семейные спектакли, сутолока и веселье вызывают небывалое соперничество и ревность. Фанни вынуждена бороться, чтобы сохранить собственную независимость, и, насколько это возможно, спасти любовь. (с) MrsGonzo для LibreBook
Эзра Фолкнер верит, что каждого ожидает своя трагедия. И жизнь, какой бы заурядной она ни была, с того момента станет уникальной. Его собственная трагедия грянула, когда парню исполнилось семнадцать. Он был популярен в школе, успешен во всем и прекрасно играл в теннис. Но, возвращаясь с вечеринки, Эзра попал в автомобильную аварию. И все изменилось: его бросила любимая девушка, исчезли друзья, закончилась спортивная карьера. Похоже, что теория не работает — будущее не сулит ничего экстраординарного. А может, нечто необычное уже случилось, когда в класс вошла новенькая? С первого взгляда на нее стало ясно, что эта девушка заставит Эзру посмотреть на жизнь иначе.
Генри Пейдж еще ни разу не влюблялся. Он считает себя безнадежным романтиком, но любовь, от которой замирает сердце, обходила его стороной. По крайней мере, пока. Вместо этого он с сосредоточился на учебе и оценках, чтобы стать редактором школьной газеты и поступить в приличный колледж. Но когда в класс входит Грейс Таун, Генри понимает, что теперь все изменится. Грейс вовсе не та, кого он представлял в мечтах. Она прихрамывает и использует трость при ходьбе, носит мешковатую мальчишескую одежду, и, кажется, редко принимает душ. Но когда Генри и Грейс были выбраны для редактирования школьной газеты, юноша понимает, что влюблен. Очевидно, что Грейс чем-то надломлена, но для Генри она самая лучшая…
Когда в 1987 году “Норвежский лес” был опубликован в Японии, там начался настоящий бум. Очень быстро было продано более четырех миллионов экземпляров, а Харуки Мураками стал культовым писателем для японской молодежи. Тору, тихий и необычайно серьезный токийский студент, очарован Наоко, юной и прекрасной, но их взаимное чувство омрачено трагической гибелью лучшего друга Тору и возлюбленного Наоко. В то время, как Тору потихоньку адаптируется к особенностям студенческой жизни, Наоко все больше погружается в себя, находя бремя жизни все более невыносимым. Вскоре судьба сводит Тору с яркой, независимой и сексуально раскрепощенной Мидори. Очаровательная и тонкая, глубокая, чувственная история юношеской…
«Ночь нежна» — удивительно красивый, тонкий и талантливый роман классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Действие происходит в Европе. Молодой талантливый врач-психиатр американец Дик Дайвер, работая во время Первой мировой в одной из клиник Швейцарии, влюбляется в пациентку по имени Николь и женится на ней. Николь происходила из очень богатой семьи, и родственники восприняли брак без оптимизма. Дику ещё долгое время после выписки Николь из больницы приходится совмещать две роли — мужа и врача. Он построил особняк на берегу Ривьеры, где супруги вели замкнутую жизнь. Вскоре у них родились дети. Сам Дик был очень живым и активным, умным человеком, имеющим кучу друзей, которые…
Роман описывает начало становления характера двадцатитрехлетнего Сансиро Огава, молодого человека, только что покинувшего патриархальную деревушку Кумамото в Кюсю на юге Японии, ради обучения в токийском университете. Растерянному и взбудораженному Сансиро предстоит столкнуться с новыми реальностями большого города и с той небывалой свободой, которую демонстрировала эпоха Мейдзи. Сансиро должен определить свое место и найти собственный путь не только в академической среде, но и в общении с противоположным полом, сталкиваясь со всеми сложностями «новой реальности», в которой оказалась страна. Проницательный культурный и социальный комментарий, тонкий портрет первой любви, столкновение традиций…
«Сэндитон» - последний роман Джейн Остин, оставшийся незавершенным и завещанный племяннице. Когда Шарлотту Хейвуд, старшая дочь в семье, приглашают погостить в Местечко Сэндитон, обещающее в дальнейшем стать популярным морским курортом, она с радостью соглашается. Девушка на выданье, Шарлота, как водится, озабочена поиском мужа. Наделенная здравомыслием Шарлота, погружаясь в хитросплетения провинциального общества, подмечают глупость, напыщенность и ханжество, царящие в нем. Девушка быстро обнаруживает, что дорога к замужеству изобилует препятствиями. То нужно избавиться от тисков назойливого поклонника, то переиграть стайки амбициозных девиц, нацелившихся на очаровательного Сидни Паркера. (с)…
Имя Шарлотты Бронте накрепко связанно с самым знаменитым ее романом «Джейн Эйр». Мало кто из рядовых читателей назовет хотя бы еще одно произведение писательницы. А ведь первым романом Шарлотты Бронте был «Учитель», рукопись которого была отвергнута всеми издательствами Великобритании и оставалась неопубликованной на протяжение всей жизни Бронте. Ознакомившись с романом сегодня, вы ясно поймете почему. Простая, почти обыденная история, наполненная обычными людьми, без единого секрета, упрятанного на чердаке старинного особняка. Роман «Учитель» - скромный брат «Джейн Эйр», но вы непременно полюбите его. Рано осиротевший, скромный, хорошо образованный Уильям Кримсворт, отвергнутый родственниками,…
Энн Ширли оставила Редмонд-колледж позади, чтобы начать новую главу своей жизни вдали от Зеленых крыш. В то время как Гилберт продолжает обучение в медицинской школе, Энн принимают на работу в качестве директора и преподавателя средней школы в небольшом городе Саммерсайд. Теперь ей грозит новый вызов в лице семейства Принглей, занимающих в городке главенствующее положение, которые сразу дали ей понять, что она не тот человек, которого они хотели бы видеть на этом посту. Но как только девушка оказывается в уютной комнате в башне Шумящих Тополей, она обнаруживает неожиданных союзников. Раскрыв некоторые тайны Саммерсайда, Энн одолела сопротивление Принглей, но это было лишь началом ее триумфа.…
Грейс Уайлд обитает в элитном особняке, который ее отец купил, продюссируя музыкальную карьеру ее старшего брата. Пять лет подряд он возглавлял музыкальные чаты, пока не случилось это. Теперь мать винит во всех бедах семьи именно ее, Грейс. Спасаясь от чувства вины, девушка сбегает из дома на край света, в школу-интернат в Корее, надеясь начать жизнь с нового старта. Жизнь, в которой не будет места музыкальной индустрии. Но судьба сыграла с Грейс злую шутку. Брат-близнец ее соседки по комнате, Софи, по имени Джейсон – суперзвезда корейской поп-музыки. Ради дружбы с Софи, девушка поддерживает с ним отношения, пытаясь сохранить верность данному самой себе слову. Проходят месяцы, и Грейс не может…
Твой бывший парень когда-нибудь пытался продать твои фотографии с выпускного вечера таблоиду? Нет? А с Дейзи именно это и случилось. До того, как ее старшая сестра Эли Начала встречаться с будущим королем Шотландии принцем Эндрю, Дейзи не приходилось беспокоиться о многих мелочах; она родом их крошечного городка во Флориде. Но однажды Элли приезжает домой с роскошным кольцом на пальце и Дейзи начинает осознавать, что ее будущее значительно осложнится. Вместо беззаботного веселья с друзьями, Дейзи вынуждена все лето провести в Шотландии, знакомясь с будущими королевскими родственниками, в том числе с младшим братом Эндрю, Себастианом, самым завидным женихом Великобритании. Таблоиды выставляют…
антиутопиямистикаромантикафантастика Young adultсовременная зарубежная проза
Джульетта Феррарс. Элла Соммерс. Кто из них настоящая, а кто — лишь плод чужого воображения? Теперь, когда Элла знает всю правду о Джульетте и о том, с какими целями она была создана, все становится еще сложнее. Девушка борется с демонами прошлого, пытается принять себя и шагнуть в будущее, однако границы между добром и злом постепенно размываются. И судьба Эллы может оказаться в руках ее заклятого врага… А между тем час последней битвы с Оздоровлением все ближе. Сможет ли она выбрать, на чьей стороне сражаться? Бонус! Читайте также "Найди меня" — рассказ, написанный от лица Кенджи и повествующий о первых днях пребывания Джульетты и ее друзей в Прибежище.
От стриптиз-клубов и стоянок грузовиков до особняков южного побережья и престижных школ – эта девушка пытается оставаться верной себе. Элла Харпер- прагматичная оптимистка. Она всю жизнь переезжала из города в город вслед за мятежной матерью, из всех сил пытающейся свести концы с концами и веря, что когда-нибудь она обретет твердую почву под ногами. Но после ее смерти Элла осталась совершенно одна. Пока не появился Каллум, вырвав из бедности и бросив ее в шикарный особняк к пятерым своим сыновьям, которые все ее ненавидят. Каждый из сыновей более притягателен, чем предыдущий, но не настолько очарователен, как Рид, который полон решимости отправить Эллу обратно в трущобы, откуда она и явилась…
Любовь, надежда и прощение – вот что можно найти под рождественской елкой на этот раз. После Дня Благодарения, и до самого Рождества Сьерра и ее родители перебираются с собственной фермы в Калифорнию, где, на самом крупном елочном базаре, торгуют собственноручно выращенными деревьями. Обычно, Сьерра избегает общения с местными парнями, но в этот раз ее калифорнийская подруга Хизер проявила настойчивость. Калеб, с его очаровательными ямочками на улыбчивом лице, заставил Сьерру краснеть буквально с первого взгляда. У этого парня есть непростая история за спиной. Откровенный рассказ о ней не пугает Сьерру, она уверенна, что человек, покупающий елки для тех, кото не может себе этого позволить, не…
До начала истории Америки Сингер, еще одна девушка приехала во дворец, чтобы бороться за руку другого принца... Не упустите оригинальную новеллу увлекательного мира бестселлера #1 New York Times Киры Касс "Отбор". События этого приквела происходят до "Отбора" и будут рассказаны от лица матери принца Максона, Эмберли. Откройте для себя новый Отбор с взглядом изнутри на то, как познакомились родители Максона - и как обычная девушка по имени Эмберли стала любимой королевой. Номер в серии: 0, 4.
Пыльное скучное лето в захудалом городишке Карп отличает от других подобных мест лишь одно – «Паника». Игра, которую придумали выпускники школы, каждый из которых несколько лет копит деньги на вступительный взнос для призового фонда. Победитель, забрав этот приз, могут покинуть Карп навсегда и получить шанс на процветание и иную жизнь. Хизер давно решила, что участие в игре не для нее. Слишком высоки ставки, слишком сложен и жесток путь к выигрышу. Она не относила себя к числу бесстрашных и самоотверженных. Решение пришло неожиданно и в последний момент. Додж стремился принять участие в «Панике». У него была самая надежная мотивация, о которой до поры до времени никто не должен знать. Но он пока…
Семнадцатилетняя Кайман считает, что люди делятся на богатых и на тех, кто им что-нибудь продает. Она относится ко второму типу. После школы Кайман работает в магазине фарфоровых кукол. Стоять за прилавком – не самое ее любимое занятие. Поэтому она придумывает себе развлечение – наблюдать за богачами и потешаться над ними. В один прекрасный день в магазин заходит Ксандер. Он красив, обаятелен, уверен в себе и невероятно богат. После этой встречи жизнь Кайман изменится навсегда. Девушка знает, что доверять богатым нельзя, но чем больше она общается с Ксандером, тем больше ее влечет к нему.