Оцените Двойник

Хулио Кортасар (1914—1984) — классик не только аргентинской, но и мировой литературы XX столетия. В настоящий сборник вошли избранные рассказы писателя, созданные им более чем за тридцать лет. Большинство переводов публикуется впервые, в том числе и перевод пьесы «Цари».

Жена провинциального аптекаря Черномордика никак не может уснуть. Ночь напролет скучает у открытого окна, слушая храп скучного мужа. Нежданным спасением от тоски становится визит двух припозднившихся офицеров, наслышанных о красоте аптекарши. © taipan

Всю войну советский писатель, Юрий Павлович Герман провел на севере в качестве штатного писателя Северного флота и специального корреспондента фронтовых газет. После посещения Карельского фронта у Германа возникла идея новой повести о буднях прифронтовой медицинской службы, о беззаветных подвигах врачей, медсестер и санитарок, спасающих жизни советских солдат и офицеров. Ожидая поезда, на прифронтовой станции, писатель познакомился с молоденькой, хрупкой медсестрой Натальей Говоровой. Его заинтересовали записи девушки в ученической потрепанной тетрадке. Вначале подумал, что девушка писала письмо домой, коротая время ожидания поезда. Оказалось, дневник. После некоторого размышления, девушка отдала…

«Зимние заметки о летних впечатлениях» — публицистический очерк Фёдора Достоевского. Впервые был опубликован в журнале «Время» в период с февраля по март 1863 года, под названием «Зимние заметки о летних впечатлениях. Фельетон за все лето». Очерк написан как путевые записки. В сатирическом духе Достоевский рассказывает как о впечатлениях от своего первого путешествия по Европе, совершённого в 1862 году, так и об отношении русских к Европе. Достоевский перемежает свои записки разного рода публицистическими отступлениями из истории литературы и нравов. Очерк был воспринят как выражение «почвеннических» взглядов писателя.

В сборник вошли работы выдающегося австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942), посвященные классикам зарубежной и русской литературы - Данте, Гофману, Диккенсу, Роллану, Толстому и Достоевскому, Горькому.

Алексею Ивановичу 25 лет, он домашний учитель в семье пожилого генерала Загорянского, который вместе со своей падчерицей Полиной и двумя малолетними людьми живет в фешенебельном отеле Рулетенбурга. Умный, образованный, дворянин, не обладающий достаточными средствами, любит и ненавидит Полину, которая с изощренным удовольствием мучает молодого человека. Алексей Иванович решает, что только деньги могут решить все его проблемы, а простейших путь ими завладеть - рулетка. В конце концов, именно она становится единственным и всепоглощающим смыслом жизни Алексея Ивановича. Игра, как единственный стимул жизни, как неотъемлемое свойство души. (c)MrsGonzo для LibreBook

Виртуозно переплетая фантастику и реальность, Кафка создает картину мира, чреватого для персонажей каким-то подвохом, неправильностью, опасной переменой привычной жизни. Это образ непознаваемого, враждебного человеку бытия, где все удивительное естественно, а все естественное удивительно, где люди ощущают жизнь как ловушку и даже природа вокруг них холодна и зловеща.

Пьеса великого немецкого драматурга Ф.Шиллера на сюжет из истории Англии 16 века написана в 1801 году и вот уже на протяжении двух столетий не сходит со сценических подмостков всего мира, вновь и вновь предлагая авторскую трактовку давних событий. Пьеса "Мария Стюарт" являет собой насыщенное образами огромное пространство для творческой фантазии художника. Ведь в ней нет переложения сухих исторических фактов, но воссоздана динамичная, полнозвучная жизнь со всеми ее превратностями, противоречивостью чувств и поступков. Напряженная психологическая жизнь героев, искренние порывы, пылкие страсти, которыми столь щедро наделил своих персонажей великий драматург, возвышенный слог – сама поэзия! – всегда…

Англо-советский договор положил конец брачному договору герцога Эдинбургского.

Роман – переживание темы разобщенности людей, холода цивилизации. Напряженное восприятие этих явлений нашло свое отражение в написанном в форме дневников романе Рильке "Записки Мальте Лауридса Бригге" с его отчаянием индивидуума перед лицом неизбежной смерти, раздумьями над самоубийством как выходом из "пограничной ситуации". Но осознание человеческого одиночества помогает глубже принимать бытие. Этот роман – ни что иное как космический гимн человеку всех времен, когда топография времени и пространства преображаются, становясь изнанкой воздуха, воплощением душевного, внутреннего мира, переворачивая понятия верха и низа, земного и небесного.