Оцените Глазам дано не только видеть

Макамы. Бади' аз-Заман Абу-л-Фадл Ахмад ибн ал-Хусейн ал-Хамадани.Перевод А.А.Долининой и 3.М.АуэзовойПредисловие и примечания А. А. ДолининойМакамы — необычный жанр: эти небольшие новеллы соединяют в себе свойства стихов и прозы, изысканной литературы и живой речи. Ученый спор в них соседствует с рассказом о ловкой плутовской проделке, душеспасительная проповедь — с фривольным анекдотом. Первым, кто ввел в арабскую литературу столь удивительную форму повествования, был Абу-л-Фадл ал-Хамадани (969—1008), получивший прозвище Бади аз-Заман (Чудо времени); он считается одним из крупнейших представителей этого жанра. Главные герои цикла его макам — Иса ибн Хишам и Абу-л-Фатх Александриец, их встречи,…

Диалог главного редактора и писателя в приемной одного из женских журналов. Редактор обращается к писателю с просьбой о написании серьезного любовного романа, раскрывающего глубины человеческих характеров.

В студенческий городок Арктурского университета на Эроне в рассказе Айзека Азимова «Прикол» впервые прибыла группа землян из десяти человек.Трое второкурсников — арктурианец Майрон Тубал, веганец Билла Сефана и денебианец Ври Форас, решили подшутить над новичками. Они слышали, что земляне отличаются тем, что со временем в изолированной группе начинают возрастать их внутренние эмоции, доходящие до бешенства. Ночью всех десятерых удалось доставить в звездолет и переправить на Спику-4, где обитали только дикие племена, планируя оставить их в дикой местности и посмотреть, что из этого выйдет. © Виталий Карацупа

Душевный портрет пяти неразрывно связанных жизней. Охватывающий один календарный год в Кью-Гардене в Лондоне. После внезапной смерти своей жены Одри, Джона усаживается на скамейку в Кью-Гарденс, пытаясь собрать разбитые осколки собственной жизни. Хлоя, с обритой наголо головой, как повелось, находит утешение в оригами, которые она тщательно складывает. Но когда она встретила Джону, ее хорошо выстроенная защита пала. Милли, ребенок, радостно бегающий по Кью, находит красоту везде, где бы она ни была. Но где ее мать, и куда она идет, когда сад закрывают на ночь? Цель Гарри – спасти растения от вымирания. Тихий и необщительный, он ждет чего-то – или кого-то – кто сможет оценить его душу. Одри сведет…

Сколько бы лет вам ни было, в сказку стоит верить… Фэй O'Нил ищет квартиру в Лондоне. Она бежала из Америки от мужа, и стремиться найти безопасное место для себя и своих двух детей. Дом, который находит Фэй, превосходит все ее ожидания. Двухэтажный особняк с мансардой, тремя квартирами и чудным заброшенным садом. Но что-то странное начинает происходить в этом доме. По ночам в детской появляются удивительные огоньки. Хозяйка дома предупреждает Фэй, чтобы она держалась подальше от выжившей из ума обитательницы мансарды. И, что еще хуже, Фэй, которая дала себе зарок никогда не сближаться с мужчинами, обнаруживает, что ее сердце замирает всякий раз, когда она общается с соседом снизу. ©MrsGonzo для…

"Такая история" — один из романов Барикко, как всегда изысканный и поэтичный. Героем его стал человек, чья жизнь наполнена страстным увлечением автомобилями, упоением скоростью, влюбленностью в дорогу. Между историческим автопробегом Париж - Мадрид 1903 года, увиденным глазами ребенка, и легендарным ралли "Милле Милья" 1950-го, умещается целая жизнь: разгром итальянской армии в Первой мировой войне, переворачивающий сознание молодого человека, доля эмигранта в Америке и Англии, возвращение на родину....

Что общего у призрачных обитателей старинного дома, скандинавских богов и двух пожилых дам? Примерно то же, что у кошки, шляпы и куска веревки. Каждому из них Джоанн Харрис отвела особую роль в своих рассказах. Она сложила из них хитрую головоломку, где даже незаметная деталь легко нарушает общий рисунок. Так, во Всемирной паутине опасная игра-ловушка может превратиться в место для встречи влюбленных, а рождественский праздник – в коридор между реальным миром и миром воспоминаний. Главное – помнить, что во всех мирах, созданных Джоанн Харрис, нет места предсказуемости и каждая история, как и шкатулка с секретом, не обходится без двойного дна. Содержание сборника: Предисловие / Introduction (2012)…

Повесть «Moonlight Shadow» – дебютное произведение Банана Ёсимото, которое было включено в книгу «Кухня». Перевод выполнен по книге «Киттин», изд-во Фукутакэ бунко, 1991 г.

Сборник "Изгнание и царство", изданный 1957 году во Франции, отражает глубинные изменения, произошедшие в творческом сознании писателя. В период, когда широкое распространение получает идея создания "нового романа", Камю обращается к традиционному жанру новеллы. Намеренно избегая новаторских форм, объединяя в одной книге очень разные истории, писатель делает акцент на проблематике сборника. "Изгнание" и "царство" - это полюса жизни: одиночество и солидарность, между которыми - пространство преодоления длиной в человеческую жизнь. И читателю предстоит ощутить свою сопричастность духовному миру художника, добровольно избравшему "внутреннее изгнание".

Долгожданный новый роман от автора мировых бестселлеров «Hi-Fi», «Долгое падение», «Мой мальчик», знаменитого британца Ника Хорнби. Блистательный и раскрепощенный Лондон 1960-х годов. Вас ждет увлекательная и веселая история юной Софи Стро, о ее трансформации из провинциальной королевы красоты в телевизионную звезду, происходящую на фоне созвездия восхитительно колоритных персонажей. Проницательный, обладающий истинно британским чувством юмора, Ник Хорнби предлагает вашему вниманию то, что он делает лучше всего: подкупающих своей искренностью персонажей, смешных, с кучей недостатков, в которых так легко узнать самих себя. (с) MrsGonzo для LibreBook