9.75
880 оценок
- оцените тайтл
9.62
9.62
9.69

Ходячий замок

Howl's Moving Castle Ходячий замок Хаула

Перевод
Завершён
Формат
Популярность
Софи - юная, всегда жизнерадостная и отзывчивая девчушка, жила не зная бед в одном волшебном государстве. И вот однажды ей повстречалась Ведьма Пустоши, которая то ли от зависти, то ли просто от злобы навлекла на ее проклятие - в одночасье девочка превратилась в дряхлую старуху. 
Но Софи не отчаялась и отправилась за помощью к магу Хаулу, который живет в ходячем замке. Чтобы избавиться от злых чар, Софи предстоит пройти через много трудностей и разгадать немало загадок, которые хранит замок Хаула..(c)Kamitake для Librebook.ru
Перевод
Завершён
Формат
Популярность
Софи - юная, всегда жизнерадостная и отзывчивая девчушка, жила не зная бед в одном волшебном государстве. И вот однажды ей повстречалась Ведьма Пустоши, которая то ли от зависти, то ли просто от злобы навлекла на ее проклятие - в одночасье девочка превратилась в дряхлую старуху. 
Но Софи не отчаялась и отправилась за помощью к магу Хаулу, который живет в ходячем замке. Чтобы избавиться от злых чар, Софи предстоит пройти через много трудностей и разгадать немало загадок, которые хранит замок Хаула..(c)Kamitake для Librebook.ru

Количество читателей 2254

Читали недавно
8
В процессе
214
Готово
759
Отложено
39
В планах
737
Оценено
0
Пользовательские
56
Любимое
440
Пересматриваю
1

Медиа

Ещё
Прекрасная писательница. Все её книги скупаю~
Это трёхсерийник:"Ходячий замок", "Воздушный замок" и "Дом с характером". Я наконец нашла и купила третью из серии. Вроде там на заднем плане тоже есть Софи...
Честно я эти книги из рук не выпускаю. Учителя удивлятся, а дежурная в столовке каждый раз интересуется, что там я такое интересное читаю (может сама хочет почитать). Для меня нет лучше подарка, чем книги Дианы Уинн Джонс.
редкий случай, когда аниме понравилось больше, чем книга. Миядзаки "копает глубже". Его видение мира настолько светлое, что даже из произведения, он черпает только добрые, забавные моменты. И ведьма у него хорошей стала, и Хаул у него не "бабник", а благородный чародей, и Софи у него дружелюбнее, нежели в книге. Хотя в целом произведение прочитала быстро и с большим удовольствием.
неко-чан (кошка-чан) wrote:Прекрасная писательница. Все её книги скупаю~
Это трёхсерийник:"Ходячий замок", "Воздушный замок" и "Дом с характером". Я наконец нашла и купила третью из серии. Вроде там на заднем плане тоже есть Софи...
Честно я эти книги из рук не выпускаю. Учителя удивлятся, а дежурная в столовке каждый раз интересуется, что там я такое интересное читаю (может сама хочет почитать). Для меня нет лучше подарка, чем книги Дианы Уинн Джонс.


Как мне это знакомо! Диана Уинн Джонс просто покорила меня своим творчеством!
Её произведения я готова перечитывать десятки раз, а мне подобное не свойственно. У меня целая полка заставлена её книгами. Мир Дианы по-настоящему необычен. Он волшебный, добрый, по-детски сказочный, но чувствуется и ветерок реальности, в некоторых книгах он превращается в настоящий ураган, который только сильнее затягивает тебя в историю Дианы.
Если говорить именно о "Ходячем замке", то это одна из моих самых любимых книг, я часто перечитываю её под Новый год, да и в моей коллекции она появилось первой, так сказать, положила начало чудесному знакомству с остальным творчеством автора. В этой истории юмор тонко переплетён с романтикой, да и сюжет можно назвать увлекательным. Хотя, лично мне, больше всего нравится то, как чётко прописаны персонажи. У каждого из них своя неповторимая харизма, свой особенный взгляд на мир. Диана создала их живыми! Да и её миры неповторимы, как и герои их населяющие, они обладают особой чарующей, захватывающей атмосферой. Так что, я рекомендую почитать эту книгу, как и остальное творчество писательницы. Думаю, вы не разочаруетесь
Anika.ru wrote:редкий случай, когда аниме понравилось больше, чем книга. Миядзаки "копает глубже". Его видение мира настолько светлое, что даже из произведения, он черпает только добрые, забавные моменты. И ведьма у него хорошей стала, и Хаул у него не "бабник", а благородный чародей, и Софи у него дружелюбнее, нежели в книге. Хотя в целом произведение прочитала быстро и с большим удовольствием.


После прочтения книги я вообще решила, что творение Миядзаки можно назвать отдельным произведением. Конечно, во многом сюжеты пересекаются, но впечатления от книги и аниме действительно различны.
Хаяо в корне изменил некоторых персонажей, о многих совсем забыл, и да, как Вы и сказали, чуть идеализировал первостепенных героев истории. Он опустил некоторые моменты, которые мне не очень-то понравились в книге, и за это ему огромное спасибо) Он создал ещё одну сказку, от которой становится тепло на душе, без горького послевкусия и каких бы то ни было лёгких разочарований. Но и у книги есть свои плюсы. В ней чуть больше юмора и жизни. Не скажу, однако, что она динамичнее аниме, даже наоборот, но это не ощутимо. "Ходячий замок" Дианы яркий и светлый, шумный и немного таинственный. Я по-настоящему люблю эту книгу и думаю, что персонажи такие, какие они есть, делают её только лучше
Мне нравится как книга, так и аниме. Ну, возможно, книга мне понравилась буквально чуть-чуть, но больше. Не могу воспринимать аниме и книгу, как первоисточник и экранизацию. Для меня это два разных произведения, ибо персонажи, как мне мне, все же разные. Даже тот же Хаул в книге более эгоистичен, чем в аниме. 
Но от меня этой книге 10/10!
"Ходячий замок" - мой любимый фильм Миядзаки. Как-то в реценции прочла что фильм до книги сильно не дотягивает, и решила найти чудо-книгу.  Честно говоря я разочарована. Книга ничего, но и не задела, не заинтересовала. Я ожидала большего.
Читать обсуждение дальше...
Загрузка...
Ruslana-chan
Ruslana-chan
10 из 10
Сегодня хочу посвятить вас в прекрасную историю, полную волшебства, простых радостей, но не обделённую обыкновенными жи…
Zanoza-sama
Zanoza-sama
9 из 10
Создание целого сказочного мира, способного безупречно функционировать в рамках своей вселенной и не противоречить зако…
Insana
Insana
9 из 10
Давным-давно я смотрела аниме "Ходячий замок" и, если честно, даже не подозревала о существовании книги. Тем…
Хромоногий житель пустого города
Ох уж эта приятная грусть после прочтения книг на вроде этой. Возвращаешься в то далёкое время, проведенное вдалеке от…
Перфюша
Перфюша
10 из 10
По моему, эту книгу должен прочитать каждый человек, когда-либо смотревший одноименное аниме "Ходячий замок". Это про…
Avrora_L
Avrora_L
10 из 10
Долгое время я не решалась прочесть эту книгу. Но в один прекрасный вечер подруга уговорила меня и тут началась сказка.…

Ухвати звезду с небес!

Мандрагору раздобудь!

Отчего хромает бес?

Как мне прошлое вернуть?

Как бы мне срен послушать?

Ковы злобы как порушить?

И отколе Ветер в поле

Подгоняет добру волю?

Ты - великий чародей?

Зреть незримое рождён?

Проскачи сто сотен дней,

Сединою убелён,

Чтоб, вернувшись, мне поведать

И одивах, и о бедах

И принесть

Злую весть:

Честных женщин в мире несть.

А я хочу замуж и десять детей. Только, понимаешь, если хочешь успеть родить десятерых, начинать надо пораньше.

Просто я трус! И если уж я хотел пойти на этот ужас, надо было убедить самого себя, что не стану этого делать!

Вам придётся признать, что я имею полное право жить в свинарнике, если мне так хочется.

— Ненавижу несчастненьких. Вечно капают слезами прямо на меня. Лучше бы злились, право слово.

— Мне плохо, — возвестил он. — Пойду лягу. Возможно, умру.

Когда отправляешься на поиски счастья, становится не до мелочей.

Похоже, придётся нам теперь жить долго и счастливо и умереть в один день...

Если я тебе намекну и скажу, что это намек, это будут уже достоверные сведения, а мне так запрещено.

Навести чистоту в вашем доме мне по силам, однако очистить вас от скверны я не могу.

Обложки

Показать все
Показать все

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтле ещё не добавлено доп. материалов