0
0 оценок
- оцените тайтл
0
0
0

Я попала в русский роман, так зачем мне фиктивные отношения?

I Transmigrated to a Russian Novel, So Why Am I in a Contract Relationship? / 러시아 소설에 빙의했는데 계약연애를 왜 해 /

Я была всего лишь обычной аспиранткой, которая изучала русскую литературу. Но вселилась я не в привычное ромфэнтези и не в отомэ-игру, а в заправскую русскую классику!

— Что ж, прощайте, Катерина Владимировна. Теперь я умираю.

Здесь нет ни слащавой романтики, ни весёлых светских интриг, ни мечтаний, ни надежды. Всё, что у меня есть — это пробирающий до костей холод и жених, стреляющийся из пистолета.

— Но почему?! Почему вы так отчаянно стремитесь умереть, Иван Иванович?!

— Потому что у меня нет ни одной причины этого не делать.

Стоит моему жениху умереть, как я тут же возвращаюсь к самому началу романа. И когда этот круг ада повторился уже в двенадцатый раз, во мне наконец-то проснулось истинное безумие.

«Раз у него нет причин жить, я сама их создам!»

Но как? Что обычно спасает человека, погрузившегося в пучину отчаяния? Ну конечно же — любовь!

Чтобы переписать сюжет, я отправилась в дом баронессы, где лицом к лицу столкнулась с огромным, как русский медведь, Родионом. И кто бы мог подумать, что он внезапно предложит мне помолвку?!

— Я подумал... что был бы счастлив, если бы вы согласились стать моей невестой.

Вы часом не перепутали жанр, господин капитан? Мы вообще-то внутри русского романа, а здесь водятся только боль, страдания и безысходность!
Автор
Перевод
Продолжается
Томов
2
Формат
Язык оригинала
Я была всего лишь обычной аспиранткой, которая изучала русскую литературу. Но вселилась я не в привычное ромфэнтези и не в отомэ-игру, а в заправскую русскую классику!

— Что ж, прощайте, Катерина Владимировна. Теперь я умираю.

Здесь нет ни слащавой романтики, ни весёлых светских интриг, ни мечтаний, ни надежды. Всё, что у меня есть — это пробирающий до костей холод и жених, стреляющийся из пистолета.

— Но почему?! Почему вы так отчаянно стремитесь умереть, Иван Иванович?!

— Потому что у меня нет ни одной причины этого не делать.

Стоит моему жениху умереть, как я тут же возвращаюсь к самому началу романа. И когда этот круг ада повторился уже в двенадцатый раз, во мне наконец-то проснулось истинное безумие.

«Раз у него нет причин жить, я сама их создам!»

Но как? Что обычно спасает человека, погрузившегося в пучину отчаяния? Ну конечно же — любовь!

Чтобы переписать сюжет, я отправилась в дом баронессы, где лицом к лицу столкнулась с огромным, как русский медведь, Родионом. И кто бы мог подумать, что он внезапно предложит мне помолвку?!

— Я подумал... что был бы счастлив, если бы вы согласились стать моей невестой.

Вы часом не перепутали жанр, господин капитан? Мы вообще-то внутри русского романа, а здесь водятся только боль, страдания и безысходность!
Автор

Переводчики

Количество читателей

Читали недавно
0
В процессе
0
Готово
0
Отложено
0
В планах
0
Оценено
0
Пользовательские
0
Любимое
0
Пересматриваю
0
Внимание! Эта книга может содержать ненормативную лексику, словесные описания сексуальных сцен откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия.

Произведение Я попала в русский роман, так зачем мне фиктивные отношения? полностью

13.06.26

Читать онлайн Я попала в русский роман, так зачем мне фиктивные отношения?

1 - 1 новое 13.06.26
1 - 2 новое 13.06.26
1 - 3 новое 13.06.26
1 - 4 новое 13.06.26
1 - 5 новое 13.06.26

Последние комментарии

Нет последних комментариев

Здесь пока нет комментариев

Загрузка...

Ещё не написано отзывов в данном тайтле

Входит в коллекции

Данный тайтл ещё не добавлен ни в одну коллекцию

Ещё не добавлено цитат в данном тайтле

Автор

Видеоанонс

Показать все

В тайтл ещё не добавлены видеоматериалы

Обложки

Показать все

Кадры

Показать все

В тайтл ещё не добавлены кадры

Дополнительные материалы

Показать все

В тайтл ещё не добавлены доп. материалы