Оцените Казан

Что делать если вдруг обнаружил, что Андерсен твоего счастливого детства был не совсем тот, которого сейчас читают дети? А можно взять и перечитать все истории заново, в свободном от цензуры переводе. Истинные сказки писателя пронзительно-чувственные, порой глубоко религиозные и непременно оптимистичные. Кстати, сам Андерсен не считал себя таким уж детским писателем. Но стал им, так как писал для читателей, полностью свободных от цинизма. А где взять столько отважных взрослых? В этой книге собраны 152 сказки и истории, переведенные на русский язык более 100 лет назад.

«Закончив очередную главу «Мечтателя», я читал ее вслух моим детям. Договоренность была простая: они выслушивали свежую часть… а я выслушивал полезные редакторские замечания. <…> Нам нравится в детских книгах то, что они доставляют радость нашим детям, и тут замешана не столько литература, сколько любовь. Еще в начале работы над «Мечтателем» и чтения его вслух я подумал, что, может быть, стоит забыть о нашей могучей традиции детской литературы и написать книгу для взрослых о ребенке языком, который будет понятен детям. В век Хемингуэя и Кальвино простая проза не должна отвратить искушенного читателя. Я надеялся, что предмет ее – само воображение – имеет прямое касательство к каждому, кто берет…

Безусловный писательский талант Гектора Мало, классический слог и умение влюбить читателей в героев своих повествований заслужили ему мировую славу и известность. Его книги в родной Франции считаются образцом прекрасного литературного языка, и маленькие французы проходят его творчество в школе. Роман "В семье" мало знаком россиянам. Его героиня — храбрая и добрая девочка Перрина, оставшаяся сиротой. Она пускается в долгое путешествие и пересекает пол-Франции, чтобы найти родственников отца и заслужить их доверие. Она не надеется на теплый прием, поскольку отец женился на ее матери без одобрения семьи. Девушке придется немало пережить, прежде чем она доберется до фамильного замка, но своим умением…

Если бы Ромка не проспал в электричке нужную остановку и не попал бы в незнакомый поселок, где его заподозрили в краже денег и пластиковой карточки, вряд ли он смог бы в очередной раз продемонстрировать миру свои сыщицкие способности! Зато сейчас у него появилось настоящее дело. Несколько загадочных краж произошло в дачном поселке. Теперь все подозрения падают на беспризорника Руслана. Ведь только такой малыш, как он, мог пролезть в узкое окно и утащить деньги. Тем более что мальчишка сбежал, едва ему задали несколько вопросов. У Ромки возникают версии, которые он обязан отработать. Вот только взрослые — они вечно мешают и путают все карты! Но раз великий сыщик всех времен и народов взялся за…

Сюжетной основой приключенческого романа «Грабители морей», как и многих других произведений Луи Жаколио, послужили подлинные исторические события. В этом романе вниманию читателя предлагается история одного пиратского сообщества, возникшего в Лондоне в конце 18-го века. Пользуясь всеобщей смутой, благодаря недюжинным способностям и адскому везению своих главарей, преступное сообщество разрослось в мощную организацию, объединившую пиратов многих стран. Она имела свой передовой и современный флот, представляющий собой дееспособную армию, способную не только грабить мирные купеческие суда, но и вступать в бой с военным флотом. Европейским правительствам пришлось приложить немало усилий, чтобы обезглавить…

Юн – самый обычный мальчишка. Полное его имя – Юн Альберт Брюн Сульбаккен. Но все вокруг звали его просто – Юн. Однажды он шел по пустынной улице. Лишь за поворотом мелькнула спина старухи. Самой обычной с виду старухи. На самом деле, она была колдуньей, и через дырявый карман, обронила волшебный мелок, который ей подарила другая колдунья. Юн поднял мелок, самый обычный с виду. Нашел подходящий забор, и нарисовал мальчишку. Юн рисовал не очень хорошо, поэтому мальчишка получился так себе. Но как же удивился Юн, когда мальчишка ожил, спрыгнул с забора и сказал, что его зовут Софус. Софус попросил Юна нарисовать калитку, за которой их ждут приключения, тайны и веселье. ©MrsGonzo для LibreBook

Канун Великой французской революции. Перед вами история молодого провинциального адвоката Андре-Луи Монро. Получивший образование и воспитание в аристократической среде, он не имеет ни состояния, ни происхождения, чтобы оставаться в ней и впредь. Когда надменный маркиз де Латур д’Азир, граф Сольц цинично и хладнокровно убивает на дуэли его лучшего друга, Андре-Луи клянется отомстить за эту смерть. Андре понимает, что коррумпированная судебная система ему не поможет. Юноша оставляет дом и профессию в поисках новых возможностей. На этом пути он становится учителем фехтования, актером, народным трибуном, политиком. В каждом из этих перевоплощений он не забывает о своей клятве. Наконец, в 1792 году…

Новый роман Даниэлы Стил — это удивительная и захватывающая история о материнской любви и сыновней преданности, о встречах и расставаниях, о чудесных дарах и новых надеждах. В нем жизнь торжествует над смертью, а прощение оказывается сильнее пороков и ошибок. Над этой книгой можно смеяться и плакать, а когда будет перевернута последняя страница, вы поймете, что научились любить своих близких еще сильнее.С помощью одного лишь слова или улыбки семнадцатилетний Джонни был способен победить уныние, наполнить гордостью сердце своей матери и пробудить в окружающих лучшие чувства. Способный, талантливый, успешный, обаятельный юноша с надеждой глядел в будущее, которое представлялось ему безоблачным…

В издании афанасьевских сказок, вышедшем в академической серии «Литературные памятники», сохраняются текстологические принципы издания 1957 г. Тексты сверены с изданием 1873 г. По сохранившимся рукописям из архива Всесоюзного географического общества уточнены паспортные сведения о записях сказок, имевшиеся в прежних изданиях сборника А. Н. Афанасьева. В «Дополнениях» к третьему тому печатаются предисловия Афанасьева к 1-му, 2-му и 4-му выпускам первого издания. К основному корпусу сказок присоединены тексты лубочных сказок из примечаний Афанасьева, напечатанные в IV книге издания 1873 г., а в «Дополнениях» — «Заметка о сказке „Еруслан Лазаревич”», сказки, изъятые цензурой, ряд текстов из сборника…

Преподавательница литературы Кембриджа Блюма Леннон погибла, когда переходила дорогу, читая книгу…Несчастный случай? Конечно!Однако в прошлом Блюмы, похоже, скрыта какая-то тайна… в этом уверен ее бывший бойфренд и коллега, получивший на имя покойной СТРАННУЮ посылку.КНИГА СО СЛЕДАМИ ЦЕМЕНТА и СТРОИТЕЛЬНОЙ ПЫЛИ.Символ?Шутка?Или что-то еще?Адрес отправителя ОТСУТСТВУЕТ, и единственная зацепка — КОРОТКАЯ ДАРСТВЕННАЯ НАДПИСЬ на книге…