114 Письмо CXIII. Узбек к Реди в Венецию

Онлайн чтение книги Персидские письма Lettres persanes
114 Письмо CXIII. Узбек к Реди в Венецию

Мир, любезный Реди, отнюдь не неизменен. Это относится даже к небесам, астрономы воочию убеждаются в происходящих там изменениях, которые являются вполне естественным следствием всеобщего движения материи.

Земля, как и прочие планеты, подчинена законам движения; она страждет внутри себя самой от постоянной борьбы ее собственных составных частей: море и материк ведут между собою вечную войну; с каждым мгновением возникают новые сочетания.

Живя на планете, столь подверженной изменениям, люди находятся в довольно неустойчивом положении: могут возникнуть сотни тысяч причин, способных уничтожить их и тем более увеличить или уменьшить их число.

Я уже не говорю о тех отдельных катастрофах, о которых так часто упоминают историки и которые разрушили целые города и королевства; случаются и всеобщие катаклизмы, не раз ставившие род людской на край гибели.

История полна рассказов о моровых язвах, неоднократно опустошавших вселенную. Она рассказывает, в частности, о язве, которая так свирепствовала, что до корней выжгла растения и дала себя знать по всему свету, вплоть до самой Китайской империи: будь яд чуть-чуть посильнее, весь род человеческий был бы, вероятно, изничтожен в один день.

Не прошло еще и двух столетий с тех пор, как постыднейшая из болезней распространилась по Европе, Азии и Африке; в самое короткое время она достигла удивительного распространения: если бы она продолжала развиваться с таким же неистовством, людям пришел бы конец. Удрученные с самого рождения всякими недугами, неспособные выносить тягость общественных обязанностей, они погибли бы самым жалким образом.

Что случилось бы, если бы яд был еще немного сильнее? И он стал бы сильнее, если бы, к счастью, не открыли могущественного лекарства.[107]…если бы… не открыли могущественного лекарства. — Ртуть. Может быть, эта болезнь, поразив органы размножения, подорвала бы и самое размножение.

Но к чему говорить об истреблении, которому могло бы подвергнуться человечество? Ведь истребление и в действительности имело место. Ведь свел же потоп весь род людской к одной семье?

Некоторые философы различают два творения: творение вещей и творение человека. Они не могут постичь, что материя и сотворенные вещи насчитывают только шесть тысяч лет, что бог целую вечность медлил со своими трудами и лишь недавно осуществил свое творческое всемогущество. Потому ли это случилось, что он не мог, или потому, что он не хотел? Но если бы он не мог этого сделать в одно время, то не мог бы сделать и в другое. Значит, он не хотел. Но так как над богом не властна последовательность во времени, то, допустив, что однажды он чего-нибудь захотел, мы должны принять, что он хотел этого всегда и с самого начала.

Однако все историки говорят нам об одном родоначальнике. Они рассказывают о том, как зародилась человеческая природа. Философы предполагают, что Адам был так же спасен от какого-нибудь всеобщего бедствия, как Ной от потопа, и что со времени создания мира такие великие катаклизмы не раз случались на Земле.

Но не все разрушения бывают стихийны: мы видим, что во многих местах Земля как бы устает производить нужные для человека плоды. Почем знать, может быть, существуют общие, медленно действующие и неуловимые причины, изнуряющие всю Землю?

Я рад, что мог изложить тебе эти общие мысли, прежде чем подробнее ответить на твое Письмо об уменьшении народонаселения, случившемся за семнадцать — восемнадцать веков. В следующем письме я докажу тебе, что независимо от физических причин это было вызвано и причинами нравственными.

Из Парижа, месяца Шахбана 8-го дня, 1718 года

Читать далее

Шарль Луи Монтескье. Персидские письма
Предисловие 14.04.13
2 Письмо I. Узбек к своему другу Рустану в Испагань 14.04.13
3 Письмо II. Узбек к главному черному евнуху в свой сераль в Испагани 14.04.13
4 Письмо III. Зашли к Узбеку в Тавриз 14.04.13
5 Письмо IV. Зефи к Узбеку в Эрзерум 14.04.13
6 Письмо V. Рустан к Узбеку в Эрзерум 14.04.13
7 Письмо VI. Узбек к своему другу Нессиру в Испагань 14.04.13
8 Письмо VII. Фатима к Узбеку в Эрзерум 14.04.13
9 Письмо VIII. Узбек к своему другу Рустану в Испагань 14.04.13
10 Письмо IX. Первый евнух к Ибби в Эрзерум 14.04.13
11 Письмо X. Мирза к своему другу Узбеку в Эрзерум 14.04.13
12 Письмо XI. Узбек к Мирзе в Испагань 14.04.13
13 Письмо XII. Узбек к нему же в Испагань 14.04.13
14 Письмо XIII. Узбек к нему же 14.04.13
15 Письмо XIV. Узбек к нему же 14.04.13
16 Письмо XV. Главный евнух к Ярону, черному евнуху, в Эрзерум 14.04.13
17 Письмо XVI. Узбек к мулле Мегемету-Али, стражу трех гробниц 14.04.13
18 Письмо XVII. Узбек к нему же 14.04.13
19 Письмо XVIII. Мегемет-Али, служитель пророков, к Узбеку в Эрзерум 14.04.13
20 Письмо XIX. Узбек к своему другу Рустану в Испагань 14.04.13
21 Письмо XX. Узбек к своей жене Заши в испаганский сераль 14.04.13
22 Письмо XXI. Узбек к главному белому евнуху 14.04.13
23 Письмо XXII. Ярон к главному евнуху в испаганский сераль 14.04.13
24 Письмо XXIII. Узбек к своему другу Иббену в Смирну 14.04.13
25 Письмо XXIV. Рика к Иббену в Смирну 14.04.13
26 Письмо XXV. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
27 Письмо XXVI. Узбек к Роксане в испаганский сераль 14.04.13
28 Письмо XXVII. Узбек к Нессиру в Испагань 14.04.13
29 Письмо XXVIII. Рика к *** 14.04.13
30 Письмо XXIX. Рика к Иббену в Смирну 14.04.13
31 Письмо XXX. Рика к нему же в Смирну 14.04.13
32 Письмо XXXI. Реди к Узбеку в Париж 14.04.13
33 Письмо XXXII. Рика к *** 14.04.13
34 Письмо XXXIII. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
35 Письмо XXXIV. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
36 Письмо XXXV. Узбек к Джемшиду, своему двоюродному брату, дервишу достославного монастыря в Тавризе 14.04.13
37 Письмо XXXVI. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
38 Письмо XXXVII. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
39 Письмо XXXVIII. Рика к Иббену в Смирну 14.04.13
40 Письмо XXXIX. Хаджи Ибби к иудею бен-Иошуа, новообращенному магометанину, в Смирну 14.04.13
41 Письмо XL. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
42 Письмо XLI. Главный черный евнух к Узбеку 14.04.13
43 Письмо XLII. Фаран к Узбеку, своему повелителю и государю 14.04.13
44 Письмо XLIII. Узбек к Фарану в сады Фатимы 14.04.13
45 Письмо XLIV. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
46 Письмо XLV. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
47 Письмо XLVI. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
48 Письмо XLVII. Заши к Узбеку в Париж 14.04.13
49 Письмо XLVIII. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
50 Письмо XLIX. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
51 Письмо L. Рика к *** 14.04.13
52 Письмо LI. Наргум, персидский посол в Московии, к Узбеку в Париж 14.04.13
53 Письмо LII. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
54 Письмо LIII. Зели к Узбеку в Париж 14.04.13
55 Письмо LIV. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
56 Письмо LV. Рика к Иббену в Смирну 14.04.13
57 Письмо LVI. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
58 Письмо LVII. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
59 Письмо LVIII. Рика к Реди в Венецию 14.04.13
60 Письмо LIX. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
61 Письмо LX. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
62 Письмо LXI. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
63 Письмо LXII. Зели к Узбеку в Париж 14.04.13
64 Письмо LXIII. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
65 Письмо LXIV. Начальник черных евнухов к Узбеку в Париж 14.04.13
66 Письмо LXV. Узбек к своим женам в испаганский сераль 14.04.13
67 Письмо LXVI. Рика к *** 14.04.13
68 Письмо LXVII. Иббен к Узбеку в Париж 14.04.13
69 Письмо LXVIII. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
70 Письмо LXIX. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
71 Письмо LXX. Зели к Узбеку в Париж 14.04.13
72 Письмо LXXI. Узбек к Зели 14.04.13
73 Письмо LXXII. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
74 Письмо LXXIII. Рика к *** 14.04.13
75 Письмо LXXIV. Узбек к Рике в *** 14.04.13
76 Письмо LXXV. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
77 Письмо LXXVI. Узбек к своему другу Иббену в Смирну 14.04.13
78 Письмо LXXVII. Иббен к Узбеку в Париж 14.04.13
79 Письмо LXXVIII. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
80 Письмо LXXIX. Главный евнух к Узбеку в Париж 14.04.13
81 Письмо LXXX. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
82 Письмо LXXXI. Наргум, персидский посол в Московии, к Узбеку в Париж 14.04.13
83 Письмо LXXXII. Рика к Иббену в Смирну 14.04.13
84 Письмо LXXXIII. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
85 Письмо LXXXIV. Рика к *** 14.04.13
86 Письмо LXXXV. Узбек к Мирзе в Испагань 14.04.13
87 Письмо LXXXVI. Рика к *** 14.04.13
88 Письмо LXXXVII. Рика к *** 14.04.13
89 Письмо LXXXVIII. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
90 Письмо LXXXIX. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
91 Письмо ХС. Узбек к нему же в Смирну 14.04.13
92 Письмо XCI. Узбек к Рустану в Испагань 14.04.13
93 Письмо ХСII. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
94 Письмо XCIII. Узбек к своему брату, отшельнику Каввинского монастыря 14.04.13
95 Письмо XCIV. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
96 Письмо XCV. Узбек к нему же 14.04.13
97 Письмо XCVI. Первый евнух к Узбеку в Париж 14.04.13
98 Письмо XCVII. Узбек к Гассейну, дервишу Ярронской горы 14.04.13
99 Письмо XCVIII. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
100 Письмо XCIX. Рика к Реди в Венецию 14.04.13
101 Письмо С. Рика к нему же 14.04.13
102 Письмо CI. Узбек к *** 14.04.13
103 Письмо CII. Узбек к Иббену в Смирну 14.04.13
104 Письмо CIII. Узбек к нему же 14.04.13
105 Письмо CIV. Узбек к нему же 14.04.13
106 Письмо CV. Реди к Узбеку в Париж 14.04.13
107 Письмо CVI. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
108 Письмо CVII. Рика к Иббену в Смирну 14.04.13
109 Письмо CVIII. Узбек к *** 14.04.13
110 Письмо CIX. Рика к *** 14.04.13
111 Письмо СХ. Рика к *** 14.04.13
112 Письмо CXI. Узбек к *** 14.04.13
113 Письмо CXII. Реди к Узбеку в Париж 14.04.13
114 Письмо CXIII. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
115 Письмо CXIV. Узбек к нему же 14.04.13
116 Письмо CXV. Узбек к нему же 14.04.13
117 Письмо CXVI. Узбек к нему же 14.04.13
118 Письмо CXVII. Узбек к нему же 14.04.13
119 Письмо CXVIII. Узбек к нему же 14.04.13
120 Письмо CXIX. Узбек к нему же 14.04.13
121 Письмо СХХ. Узбек к нему же 14.04.13
122 Письмо CXXI. Узбек к нему же 14.04.13
123 Письмо CXXII. Узбек к нему же 14.04.13
124 Письмо CXXIII. Узбек к мулле Мегемету-Али, стражу трех гробниц, в Ком 14.04.13
125 Письмо CXXIV. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
126 Письмо CXXV. Рика к *** 14.04.13
127 Письмо CXXVI. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
128 Письмо CXXVII. Рика к Узбеку в Смирну 14.04.13
129 Письмо CXXVIII. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
130 Письмо CXXIX. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
131 Письмо СХХХ. Рика к *** 14.04.13
132 Письмо CXXXI. Реди к Рике в Париж 14.04.13
133 Письмо CXXXII. Рика к *** 14.04.13
134 Письмо CXXXIII. Рика к *** 14.04.13
135 Письмо CXXXIV. Рика к нему же 14.04.13
136 Письмо CXXXV. Рика к нему же 14.04.13
137 Письмо CXXXVI. Рика к нему же 14.04.13
138 Письмо CXXXVII. Рика к нему же 14.04.13
139 Письмо CXXXVIII. Рика к Иббену в Смирну 14.04.13
140 Письмо CXXXIX. Рика к нему же 14.04.13
141 Письмо CXL. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
142 Письмо CXLI. Рика к нему же 14.04.13
143 Письмо CXLII. Рика к Узбеку в *** 14.04.13
144 Письмо CXLIII. Рика к Нафанаилу Леви, еврейскому врачу, в Ливорно 14.04.13
145 Письмо CXLIV. Узбек к Рике 14.04.13
146 Письмо CXLV. Узбек к *** 14.04.13
147 Письмо CXLVI. Узбек к Реди в Венецию 14.04.13
148 Письмо CXLVII. Главный евнух к Узбеку в Париж 14.04.13
149 Письмо CXLVIII. Узбек к главному евнуху в испаганский сераль 14.04.13
150 Письмо CXLIX. Нарсит к Узбеку в Париж 14.04.13
151 Письмо CL. Узбек к Нарситу в испаганский сераль 14.04.13
152 Письмо CLI. Солим к Узбеку в Париж 14.04.13
153 Письмо CLII. Нарсит к Узбеку в Париж 14.04.13
154 Письмо CLIII. Узбек к Солиму в испаганский сераль 14.04.13
155 Письмо CLIV. Узбек к своим женам в испаганский сераль 14.04.13
156 Письмо CLV. Узбек к Нессиру в Испагань 14.04.13
157 Письмо CLVI. Роксана к Узбеку в Париж 14.04.13
158 Письмо CLVII. Заши к Узбеку в Париж 14.04.13
159 Письмо CLVIII. Зели к Узбеку в Париж 14.04.13
160 Письмо CLIX. Солим к Узбеку в Париж 14.04.13
161 Письмо CLX. Солим к Узбеку в Париж 14.04.13
162 Письмо CLXI. Роксана к Узбеку в Париж 14.04.13
114 Письмо CXIII. Узбек к Реди в Венецию

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть