Переводчик

Другие имена

BlPlace BLPlace | BlPlace

Прожигающий жизнь блудливый отброс наступает, мстительный красавчик принимает. Шесть префектур Чжунбо были предательски отданы внешним врагам, а Шэнь Цзэчуань оказался в заключении в столице, превратившись в жалкого пса, которого все презирают и проклинают. Сяо Чие, следуя за шумом и яростью, прибыл на место. Но вместо того, чтобы натравить на него других, он сам нанес Шэнь Цзэчуаню удар ногой, сделав того калекой. Кто бы мог подумать, что этот калека в ответной атаке обернётся и укусит его, залив кровью? Так началась эпическая вражда между двумя мужчинами, которые яростно набрасываются друг на друга при каждой встрече. — Судьба хочет приковать меня здесь навеки, но это не тот путь, который я…

«Мне казалось, я умер при трагедии у ворот Ёнволь, но на деле… выжил? Да ещё и могу управлять магией?!» Ё Хаун, сын семьи Ёнволь, провёл всё детство и юношество соперничая с Бэкли Гоном, мальчиком, которого когда-то привёл его отец. Они были похожи скорее на заклятых друзей, нежели обычных. Когда же их отношения взяли новое направление, случилась трагедия и род Ёнволь был разрушен магической атакой. Хаун сбегает, но спустя десять лет возвращается, чтобы отомстить магам за свою семью. Однако вскоре он встречает Гона, которого считал мертвым. Более того, тот стал одним из магов…

— Го Йохан, ты действительно ублюдок. «Я ничего не могу с собой поделать. Издевательства доставляют больше удовольствия, чем быть объектом издевательств». Вопреки своему внешнему виду хорошего школьника, Кан Джун, полный комплекса неполноценности, переходит на второй курс и сближается со своим одноклассником Го Йохан. — Я буду относиться к тебе по-особому. В какой-то момент, как будто это было естественно, Го Йохан оказался на вершине пирамиды внутри школы. Он, который естественным образом игнорировал и подавлял других, проявил интерес к Кан Джуну, а сам Кан Джун, которого друзья тайно игнорировали из-за его слабости, не против внимания Го Йохан, но... Когда мне было 18 лет, моя гордость брала…