Японский писатель, автор автобиографических рассказов. Один из ведущих представителей жанра эго-беллетристики («ватакуси-еёсэцу»).
Родился в Осаке. В период с 1910 по 1911 год он учился в начальной школе в Токио, с 1911 по 1913 год — в средней школе в Тобе, а с 1914 по 1919 год — в средней школе Китано в префектуре Осака. В 1924 году Кадзи поступил в Токийский императорский университет, где изучал английскую литературу. Вместе со своими друзьями издавал литературный журнал «Aozora» (青空, «Голубое небо»), в первом выпуске которого в 1925 году был опубликован его рассказ «Лимон».
После окончания учебы Кадзи оставался в Югасиме на полуострове Идзу с 1927 по 1928 год. В этот период он завёл дружбу с Ясунари Кавабатой, с которым играл в го несколько раз в неделю. После того как в 1927 году журнал «Aozora» прекратил своё существование, работы Кадзи публиковались в литературном журнале «Bungei Toshi» (文藝都市, «Литературный город»). В сентябре 1928 года Кадзи вернулся в Осаку, где некоторое время лечился дома. Чувствуя приближение его смерти, друзья, в том числе поэт Тацудзи Миёси и Рюдзо Ёдоно, решили в 1931 году опубликовать его первую книгу — сборник рассказов под названием «Лимон». 24 марта 1932 года Кадзи умер от туберкулёза в возрасте 31 года.
Несмотря на то, что за свою короткую жизнь Кадзии создал всего около двух десятков рассказов, ему удалось оставить неизгладимый след в японской культуре. В 1934 году впервые вышло собрание сочинений Кадзии Мотодзиро в двух томах, а в 1959 году появилось полное собрание сочинений в трёх томах, включившее в себя все дневниковые записи Кадзии. Критики и литературоведы причисляют его к «малым» писателям конца эпохи Тайсё — начала эпохи Сёва, «серебряного века» японской литературы, времени декаданса, поиска стиля и формирования того, что впоследствии назовут современной японской литературой. Его рассказ «Лимон» входит в учебники по литературе.