Переводчик Марианна Юрьевна Смирнова

Редактировать описание




Список книг, всего 2

5 .7
Туман
переведено

Туман

41
Mist
5 .7
философский
зарубежная классика
Унамуно охарактеризовал книгу как нивола (от исп. novela), чтобы отделить её от понятия реалистического романа XIX века. В прологе книги фигурирует также определение «руман», которое автор вводит с целью подчеркнуть условность жанра романа и стремление автора создать свои собственные правила. Главный персонаж книги — Аугусто Перес, жизнь которого описывается метафорически как туман: «…наша жизнь — туман»; «…моя любовь породила Эухению и извлекла её из первозданного тумана»; «Знание — это град камней. Нет. Это туман, туман!»Главные вопросы, поднимаемые в книге — темы бессмертия и творчества. (Wikipedia)
Online
10 .0
Тот, кто утопил мир
переведено

Тот, кто утопил мир

He Who Drowned the World
10 .0
исторический приключения
BLGL современная зарубежная проза становление героя
Как много вы бы отдали, чтобы завоевать мир? Чжу Юаньчжан в восторге от своей победы, которая освободила южный Китай у монгольских хозяев. Теперь она жаждет большего: захватить трон и короновать себя императором. Но не только у Чжу есть амбиции стать императором. По соседству от его владений, на юге, куртизанка госпожа Чжан, хочет получить трон для своего мужа — и она достаточно сильна, чтобы стереть противника с лица земли. Чтобы остаться в игре, Чжу придется поставить на карту все, заключив опасный союз со старым врагом — талантливым, но непредсказуемым генералом-евнухом Оуяном, который уже пожертвовал всем ради возможности отомстить убийце своих родичей, Великому хану. Южане не подозревают,…
Добавить книгу
Добавить персону
Супер поиск
Сортировать
Редактировать описание
Создать персону
Меню