Арманд Гамаш, бывший главный инспектор убойного отдела Сретэ-дю-Квебека, после отставки, поселился в идиллической деревне Три сосны. Благодаря друзьям, шоколадным круасанам и защите массивных сосен, Гамаш постепенно приходит в норму. Его руки больше не дрожат. Вместе с женой, их можно принять за обычную пожилую чету, отошедшую на покой.
Но Гамаш по-прежнему сражается с фантомной болью – он не в состоянии забыть о том, что скрывается за частоколом мощных деревьев. Хрупкое благополучие рушиться, когда к нему обращается за помощью Клара Морроу. Питер, ее муж бесследно исчез. После года отсутствия его необходимо вернуть домой.
©MrsGonzo для LibreBook
Впервые на русском языке!