Онлайн чтение книги Мои жёны - прекрасные вампиры My Three Wives Are Beautiful Vampires
45 Теперь ты меня понимаешь

Мария посмотрела на Сашу и продолжила:

"Не знаю, как другие охотники на вампиров, но мы с Карлосом относились к этому просто как к работе... У нас не было никакой личной неприязни или особой причины охотиться на вампиров".

"Мы с Карлосом выросли в бедном районе Нью-Джерси, Камдене... Мы оба были сиротами".

"..." Руби и Наталья с любопытством посмотрели на Марию.

"Двое сирот выживали на улице, мы едва могли выживать изо дня в день, и, что еще хуже, я была девочкой..." Последнюю фразу она произнесла с ненавистью:

"То, что со мной в конце концов случится, было очевидно... Я смогла сохранить свою чистоту только потому, что Карлос защищал меня до последнего; он всегда был более развит, чем окружающие, несмотря на то, что ему было всего десять лет, он был сильнее и быстрее обычного человека".

"В то время я не знала; я только в будущем узнала, что это за ненормальность Карлоса... Он был человеком, у которого был "потенциал", о котором так много говорили священники, он мог легче получить доступ к энергии "Бога"..."

"Чтобы получить доступ к этой силе, нужно во что-то верить... Я не знаю, во что верил Карлос, когда был моложе; он никогда не рассказывал мне. Но одно было неоспоримо: он был сильным". "

Она вздохнула: "Мы выживали на улице, 13 лет, мы воровали, убивали друг друга, мы выживали..."

"Пока однажды к нам не подошел священник и не предложил нам убежище... Сначала мы не верили священнику, но случилось нечто, что заставило нас поверить священнику". Она сделала лицо, которое говорило о том, что она не хочет говорить об этом слишком много.

"Именно в той церкви священник открыл потенциал Карлоса. Я помню, что в то время священник выглядел очень счастливым. Конечно, я тоже была счастлива за Карлоса, но я также боялась... Я боялась разлуки с ним".

"Я также прошла прослушивание, чтобы узнать, есть ли у меня потенциал стать истребительницей, и, к сожалению, у меня не было такого же потенциала, как у Карлоса, но у меня было нечто более особенное..." Она посмотрела на Сашу, и медленно ее голубые глаза потемнели: "У меня была вера".

"У меня была вера в Карлоса... И, благодаря этой вере, я смогла использовать силы охотника; несмотря на то, что не верила в Бога. Я верила в Карлоса; для меня он был моим богом".

Мария делает жест рукой, и тут же пряди, почти невидимые невооруженным глазом, начинают танцевать вокруг, словно защищая ее.

"Моя сила намного слабее, чем у обычных охотников, особенно если сравнивать мою силу с Карлосом, но одно я знаю точно... Если вампир попадает в ловушку моих нитей, то вырваться на свободу - задача не из легких".

"Из-за этого я понял, что мне нужно быть умнее и работать над ловушками, я была мозгом, а Карлос - мускулами..."

"..." На мгновение вокруг воцарилась тишина.

"Это должно двигать мной или что-то еще?" Саша спросил нейтрально с тем же взглядом.

"Нет." Мария отрицала это, она отменила свою силу и посмотрела на Сашу: "Все, что я делала, это выживала. Охотничья работа была хороша, и мы просто должны были убивать "монстров" церкви, а взамен зарабатывать много денег, но... Пожив немного с вами и понаблюдав за вашей повседневной жизнью, я увидела, что вы ничем не отличаетесь от людей."

"..."

"Иногда... в моей голове появляется мысль: могла бы я поступить иначе...?". Она заговорила и продолжила:

"Но когда я оглядываюсь на условия своей жизни, я понимаю, что у меня не было другой альтернативы. Либо я стану охотником и заработаю достаточно денег, чтобы быть независимой, либо попаду в преступный мир. В конце концов, у меня уже были руки, испачканные человеческой кровью... И я не жалею о принятых решениях; я делала то, что делала, просто чтобы выжить".

"И теперь я страдаю от последствий своих действий..."

"...Но", - она прикусила губу, - "...Только не убивай Карлоса. Пожалуйста, он - все, что у меня осталось..." Мелкие слезы грозили сорваться с лица Марии.

"...." Саша смотрит на Марию с нейтральным лицом.

Руби и Наталья смотрят на Сашу и ждут ее ответа.

"Только представь..." Саша начала говорить, она глубоко вздохнула и сдержала ненависть в своем сердце, которая грозила взорваться.

"...." Мария продолжала смотреть на Сашу.

"Представь себе, ты пошла решать небольшую проблему со своими друзьями. Затем, когда проблема решена, вы решаете вернуться домой, и в тот момент, когда вы входите в свой дом, в ваш драгоценный дом, который должен быть самым безопасным местом, местом, где вы можете прилечь и расслабиться..."

"...Вы находите мертвое тело вашего "бога"".

"..." Мария замолчала.

"И если этого было недостаточно, представьте, что враг, убивший вашего "бога", сделал это просто потому, что это была "работа"?" спросила Саша.

"... Скажи мне." Глаза Саши светились кроваво-красным, "Что бы ты чувствовала?".

"..." Мария молчала, она закусила губу и не ответила на вопрос Саши.

Не в силах сдержать ненависть в своем сердце, молния начала покрывать тело Саши, и она зарычала:

"СКАЖИ МНЕ! ЧТО БЫ ТЫ ЧУВСТВОВАЛА!?"

"Уф", - Руби и Наталья затыкают уши руками, когда слышат шум молнии.

Мария сильнее закусывает губу и отвечает обеспокоенным, но честным голосом:

"...я бы почувствовала ненависть, я бы почувствовала чувство потери... я бы почувствовала пустоту", - отвечает она.

"Ты бы простила убийцу твоего драгоценного "бога"?".

"Я бы не простила..." Мария крепко сжала кулаки, но в конце концов она просто вздохнула и почувствовала себя очень усталой.

"...Видишь? Теперь ты меня понимаешь". Саша говорила нейтральным тоном с искаженной улыбкой ненависти.

"..." Мария ничего не ответила, она просто повернулась и пошла в сторону кухни.

Саша продолжала следить за спиной Марии, пока та не скрылась из виду.

"Наталья..." Она немного опустила лицо, и ее светлые волосы закрыли ее лицо.

"Да, леди Саша?"

"Открой ворота в дом Руби..." Она говорила нейтрально.

Наталья кивает и щелкает пальцем: "Готово".

Саша кивает, встает с дивана и идет к двери, "Я пойду вперед, Руби", - говорит она, не оборачиваясь.

"Хорошо, я пойду после того, как закончу кое-какие дела в колледже", - говорит Руби.

Саша открывает дверь, и вскоре появляется портал, похожий на галактику. Саша вошла в портал и вскоре исчезла из поля зрения двух женщин.

Когда Саша ушла, Руби вслух сказала себе: "В конце концов, нет ничего хорошего и плохого, есть только последствия твоих действий, да?... Похоже, ты права... Мама"

"Леди Руби? Что-то случилось?"

"Хм...?" Руби смотрит на Наталью: "Ничего не случилось. Я собираюсь немного поспать; я немного устала".

Руби встает с дивана и идет к выходу.

Наталья встает со стула и идет в сторону кухни; когда она входит в кухню, она видит Марию, стоящую на коленях на полу в позе эмбриона, она была в углу кухни и тихо плакала.

Вздох!

Она вздохнула и сказала себе низким голосом: "Я не умею обращаться с этими сентиментальными вещами".

...

Текущее местоположение, убежище Люси.

Карен вошла в кабинет Люси и сказала: "Нас скомпрометировали". Однако она не выглядела обеспокоенной.

"Действительно, этого следовало ожидать. Так какие данные украл злоумышленник?". Сказал Люси, который сидел в кресле за офисным столом.

"Только наши основные планы".

"Хорошо." Люси улыбнулся: "Мы знаем о нашей маленькой мышке?"

"Мы не смогли ничего зарегистрировать; злоумышленник внезапно появился и исчез вместе с данными", - ответила Карен.

Люси положил руку на подбородок: "Хм, существа, способные спуститься под землю в здании и пройти через бронированное хранилище, не будучи обнаруженными."

"Ведьмы... И это не просто ведьмы", - сказал он.

"Действительно. Я пришла к такому же выводу", - ответила Карен.

Люси пожал плечами: "Ну, волки оставили бы больше следов, а благородные вампиры, способные сделать что-то подобное, просто ворвались бы через парадную дверь; ведьмы были бы самым очевидным выводом".

Люси изобразил на лице легкую улыбку: "Наш план почти завершен, скоро у нас будет сила, чтобы присоединиться к благородным вампирам."

Карен кивнула, затем заговорила:

"...Клан Всадников прислал подкрепление".

"О? Наконец-то они начнут действовать; я думаю, они отчаянно нуждаются в союзниках".

"Да... так и есть".

"Хм?" Люси посмотрел на Карен.

"Почему такое лицо? Что-то случилось?" спросил он.

"...Да, все в порядке, просто я чувствую, что что-то не так", - сказала она.

"Почему?"

"... Подкрепление, которое прислал Клан Всадника, это три сына-наследника клана".

"А...?" Люси не понимал.

"О чем думает этот человек? Почему он послал своих детей в это место?" спросил Люси вслух, постукивая пальцем по столу.

"Может быть, для защиты?" предположила Карен, - "Они завоевали все, что принадлежит клану Фулгер, но союзники клана Фулгер удивительно лояльны к этой женщине. До меня также дошли слухи, что сестра этой женщины планирует игру против клана Всадников".

"...Ходят слухи, что графиня Агнес Сноу недовольна этой грубой сменой власти".

"Каковы движения королевской семьи?" спросил он.

"Неопределенно... Думаю, они будут нейтрально относиться ко всему этому".

"...Его атакуют со всех сторон, да?" сказал Люси, немного подумав.

"Да..." ответила Карен.

"Ну... Неважно, что задумал этот человек, мы просто должны поторопиться с подготовкой и завершить ритуал; я не хочу делить силу артефакта с этими наследниками", - ответил Люси с жадной улыбкой.

"Я тоже", - ответила Карен с той же улыбкой, что и Люси.

_______________________________________________

Перевод: Застрявший по середине