Эта новелла является продолжением первой книги "Тайная страсть"
Ё Джун Хи, отбывавший срок в одиночной камере по обвинению в покушении на убийство Ха Иль Рока, после очередных проступков попадает в дисциплинарный батальон - место, где власть сосредоточена в руках закоренелых преступников с антисоциальным поведением. Ха Иль Рок, рискуя всем, пытается вызволить «жену» из опасного «логовища», но Ё Джун Хи упорно сопротивляется, вынашивая планы мести и побега.