«Мы над собой не властны» Мэтью Томас (обзор)

Учась сестринскому делу, Эйлин Тумулти мечтает лишь о том дне, когда выйдет замуж и сменит фамилию. Таким образом, она хочет отделить себя от собственных ирландских корней, чтобы окружающие воспринимали ее настоящей американкой. Яркая, привлекательная и волевая Эйлин приняла решение раз и навсегда избавиться от бедности и пристрастия к алкоголю, которые преследовали семью ее родителей. Эйлин уверена, что богатство и комфорт избавят ее от чувства неполноценности, которое отравило ее детство.
Хотя Мэтью Томас рассказывает историю трех поколений эмигрантов из Ирландии, все события рассматриваются, в основном, глазами Эйлин. Она встречает Эдмунда Лири на праздничной вечеринке. Уже в его голосе девушка чувствует мягкость и надежность.
Эд – ученый, изучающий человеческий мозг, точнее, воздействие психотропных препаратов на функциональность нервной системы. Эйлин считает, что ее ждет процветание и счастье с таким человеком. Но, как оказалось, они по-разному видят будущее. Когда Эду предлагают лабораторию с кучей персонала и оборудования, он предпочитает спокойную жизнь преподавателя. Когда ему предлагают должность доцента в Бронксе, он снова отказывается.