夢をかなえるゾウ1 (The Elephant that Makes Dreams Come True 1)
水野敬也 Keiya Mizuno
©️ Keiya Mizuno, 2020
©️ EKSMO Publishing House, 2025
All rights reserved.
First published as夢をかなえるゾウ1 (YUME WO KANAERU ZOU 1) in Japan by Bunkyosha Co., Ltd., Tokyo, in 2020
This Russian edition arranged with Bunkyosha Co., Ltd., through Japan Creative Agency Inc.
© Кваша Е.А., перевод на русский язык, 2025
© Бортник В.О., обложка, 2025
© Грушина Д.Д., иллюстрации в блоке, 2025
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления