Онлайн чтение книги Первый поцелуй по плану 1st Kiss Was Intentional
Глава 3

«Леди Одетт, мы прибыли»

Кучер из императорского города открыл дверь, проговорив это дружелюбным, но твердым голосом.

Я кивнула, сохраняя каменное выражение лица, и позволила ему вывести меня из кареты. Есть только один вариант – быть очень осторожной.

Я буду держаться подальше от мужчин, не подходить близко к Юришине или к любому из императорских стражников. Я постою в уголке и уйду сразу же, как бал закончится.

Прекрасная мелодия лилась из ярко освещенного бального зала. Стоя на другом конце коридора, я нервно сглотнула, видя через дверь все эти ослепительные улыбки. Я чувствовала себя коровой, которую ведут на убой.

Я не могу сделать это. Для начала мне нужно успокоиться. Я потеряю сознание, если продолжу в таком же духе.

«Могу ли я выйти подышать воздухом?»

«А? Да, конечно. Терраса для отдыха находится там. Пожалуйста, не уходите слишком далеко»

К счастью, главные гости этого бала – император и Юришина, прибыли раньше. Я кивнула и быстро направилась к террасе. Слуга, что помогал мне, выглядел озадаченно, но я не могла оставаться в том же месте.

По мере того, как музыка и яркий свет отдалялись, тихая терраса становилась все ближе. Это место было заставлено статуями, при этом столь красивыми, что на это было почти больно смотреть. Только когда я подошла ближе я смогла расслабиться. Я взяла подол своего великолепного платья и повернулась к стене.

Но я забыла о том, что слишком давно не носила туфли на высоком каблуке, поэтому резкая попытка сменить направление закончилась тем, что я споткнулась и начала падать. И столкнулась с чем-то мягким и неровным у входа на террасу.

 «Ай!»

Когда я услышала женский вскрик, то тут же решила слезно извиниться за этот инцидент. Но стоило поднять глаза, я забыла, как дышать.

Женщина с широко открытыми глазами и приоткрытым от удивления ртом, потерла свои бедра и, моргнув, заговорила первая: «Вы в порядке?»

Это была Юришина. Героиня этого романа!

Мягкий и нежный голос, словно сахар, нежно-розовые волосы, напоминающие сладкую вату и озерно-голубые глаза. Её ошеломляющая красота была сравнима с красотой тех безымянных цветов. Эти цветы были неизвестны здесь, но, должно быть, росли в стране, откуда прибыла Юришина. В главной героине романа не было совершенно ничего обычного!

Как ты можешь быть даже более симпатичной, чем цветы?

Я поняла, как принцесса маленькой страны, чье положение можно было приравнять к заключенной, внезапно смогла покорить сердце императора.

Я попыталась прийти в чувство, продолжая смотреть на Юришину в простом, но элегантном голубом платье. «Мне так жаль! Я не признала принцессу!»

Мой голос дрожал, но я ничего не могла поделать. Я хочу выжить. Возможно ли, что император не видел произошедшего? Я быстро оглянулась вокруг и, к счастью, никого не было рядом. Все были заняты в бальном зале, так что никто не пришел на террасу  кроме нас двоих.

«Как ты узнала меня?» Голос Юришины, до этого сохранявшей спокойную улыбку, звучал удивленно. Похожие на драгоценные камни голубые глаза посмотрели на меня с подозрением.

Потому что я читала новеллу. Я знаю, что ты героиня и то, что ты скоро станешь императрицей этой страны.

Я не могла сказать ей об этом, поэтому пришлось придумать неловкое оправдание. «Я Лидия Одетт, тридцатая императрица Великого Императора. Я была приглашена на сегодняшний бал, и мне доводилось немного услышать о принцессе. Приятно познакомиться!»

Я улыбнулась так, будто бы от этого зависела моя жизнь.

Юришина улыбалась все той же прекрасной улыбкой, но выражение её лица просветлело и стало чуть дружелюбнее. «Ох, понятно» Она кинула и засмеялась, принимая моё объяснение. «Мне тоже приятно познакомиться с вами. Меня зовут Юришина Феррилэнд, я буду тридцать первой наложницей» Изящным движением она протянула мне свою руку, показывая манеры, подобающие принцессе.

Я осторожно пожала её руку. Возможно, я что-то делала не так. Но не было и речи о том, чтобы такая воспитанная и элегантная принцесса, как она, могла бы обидеться на наложницу вроде меня. Я помнила, что главная героиня романа была добрым человеком. «Да, с нетерпением жду вашей помощи, принцесса»

«Божечки, мы практически одинакового статуса»

«Ох, это не совсем так» Я покачала головой, надеясь, что эти слова развеют всяческие сомнение на счет меня. Даже если это было немного коварно, в первую очередь я хочу выжить. Затем я подарила ей свою самую искреннюю улыбку.

«Эм…Вы можете подняться сами? Я думаю, мне пора идти» Я поняла, что все еще сидела на подоле её платья и немедленно поднялась. К счастью, её платье не было таким пышным, как моё, это был более приталенный фасон, на нем практически не было складок.

Юришина коснулась своих розовых волос, затем выпрямилась и попрощалась со мной. «Я пойду первой. До скорой встречи»

«Да» С улыбкой на лице я разглаживаю оборки собственного платья. Юришина улыбнулась одними глазами и грациозно прошла к бальному залу.

Фух, я жива.

Я не знаю, какой была первая встреча в новелле, но это, по крайней мере, закончилась на позитивной ноте.

Я уверена, что Юришина столь же добра, как и красива. Глядя вслед её удаляющемуся силуэту, я глубоко дышу, а затем направляюсь к террасе. Если Юришина была здесь, император, должно быть, тоже. Он должен был прийти на бал первым.

Что я должна делать? Я не осмелюсь принять приглашение на танец, чтобы не ввязаться в какую-нибудь кровопролитную ситуацию. И все же, что произойдет в дальнейшем? Я уже встретила Юришину.

Я решила побыть на террасе ещё немного.

Бэнг!

«Что это за шум? Ха?» Я посмотрела под ноги, где заметила цветок, напоминавший мне Юришину и маленькую бутылочку рядом с ним. Может быть, это был один из тех цветов, что упали с моих волос, когда я врезалась в неё. Но что насчет бутылочки?

Может я случайно задела её раньше?

Пузырек был размером с мой палец. В нем была какая-то прозрачная жидкость.

Это лекарство?

Когда я наклонилась, чтобы поднять его, то заметила, что горлышко было очень плотно запечатано пробкой.

В то время как я осматривала бутылочку, я почувствовала странный аромат. Это был нежный цветочный запах, столь привлекательный, что не хотелось переставать его нюхать. Кажется, этот пузырек мог принадлежать Юришине. «Должно быть, это духи»

Мне следует вернуть его позже.

Я нахмурилась, пытаясь засунуть его в карман на подоле моего платья. И тут же заметила, что бутылочка треснула из-за удара ранее. Жидкость, что находилась в ней, протекала сквозь трещины, растекаясь по моим пальцам запястьям, наполняя все вокруг очень ароматным запахом.

Я попыталась вытереть жидкость, но вместо этого она лишь сильнее впиталась в кожу. Понимая, что это бесполезно, я завернула бутылочку в платок и положила её в карман.

Должно быть, она использовала очень хорошие духи, потому что запах духов в воздухе и на коже отличался. В первом случае запах более сильный, но нагреваясь до температуры тела, он прекрасно гармонирует с моим собственным запахом.

В любом случае, бутылка уже была разбита. Я не хотела этого делать. Юришина выглядит великодушной, поэтому не станет гневаться на меня за это. Я перестала волноваться и теребить подол своего платья. Я постою на террасе ещё немного, а затем вернусь.

Самое время вернуться на бал.

Пора это сделать.

Вокруг было тихо, как будто бы здесь не было людей. Или как будто бы никто не вошел. «Угрх, у меня нет никакого статуса»

Я не знаю, почему меня пригласили. Сколько вообще людей было приглашено на этот бал? Ну, император мог не знать, кто и позвал меня. Но даже если я собиралась прожить незаметной и тихой жизнью, это было довольно обидно. Я неприятно себя чувствовала, находясь здесь, поэтому решила вернуться на террасу.

Ай!

Я врезалась в чью-то крепкую грудь и тут же отступила. Мои глаза наполнились слезами, потому что я ударилась носом.

Что со мной сегодня?

«Извините.…А? Что ты здесь делаешь?»

Я посмотрела наверх, боясь, что мой макияж может испортиться из-за слез, когда пара красных глаз, сияющих в лунном свете, обратилась ко мне.

Моё дыхание перехватило, когда я увидела, насколько красивы были серебряные волосы в лунном свете. Он был одет в утонченную черную униформу, источающую элегантность с головы до ног.

Я вцепилась в свое платье и посмотрела ему прямо в глаза, боясь выглядеть ещё более неуклюже. Он засмеялся, глядя на меня. Придя в чувства, я нахмурилась. Почему он ничего не говорит?

«Что ты делаешь здесь? Ты слуга, так что ты тут забыл?»

Я не из тех людей, что злоупотребляют властью, но он должен уметь себя вести, даже не смотря на свою красоту. Почему он продолжает фамильярничать со мной? И, кроме того, он не выполнил мою просьбу и не принес мне вазу.

Я не могла сказать, смущен он или нет, но он ответил с совершенно серьёзным лицом. «Я здесь для тебя, как слуга?»

Верно. Должно быть, он присутствовал на балу из-за того, что он слуга, даже если он и не был одет, как один из них. Честно говоря, его одежда делала  его больше погожим на дворянина, нежели на прислугу.

Даже если мне нечего было сказать, я чувствовала, что проиграю, если промолчу. Поэтому я надменно ткнула его, а затем скрестила руки. «Что насчет вазы?»

«Какой вазы?»

«Ох, о той самой вазы, которую я попросила принести тебя, когда ты пришел в мой дворец»

Его взгляд говорил о том, что он забыл не специально.

Что это? Ты проигнорировал мою просьбу, потому что я последняя наложница в замке?

После того, как я закончила говорить, он закивал головой.

Угрх. Давай не будем. Я собираюсь достичь своих целей.

С угрюмым выражением лица я опустила руки.

Уходи с дороги. Я не хочу умирать, поэтому мне следует вернуться  в бальный зал.

Этот невежественный слуга выглядел глубоко задумавшимся, когда внезапно протянул руку и оторвал какой-то цилиндрический объект, висящий на стене.

Хмм?

Он широко улыбается и говорит. «Ты сказала, что тебе нужна ваза. Используй это»

Хах?

«Нет, нет, нет»

Я не просила тебя об этом сейчас! К тому же, пусть этот цилиндр и выглядел похожим на вазу, он был сделан из золота и драгоценных камней, поэтому абсолютно не годился для этого. Кроме того, это украшение. Зачем ты его сорвал и почему ты такой сильный? Я переводила взгляд с украшения в его руках на его по-детски невинное выражение лица. Затем внезапно осознала, что могу опоздать на бал, если сейчас начну пререкаться с ним.

О нет! Моя жизнь! Моя чудесная шейка!

«Хорошо, спасибо! Теперь я должна идти. Пожалуйста, дай пройти»

Глубоко вздохнув, я взяла цилиндр с его рук одной рукой, а затем помахала второй.

Черт возьми. Я брошу это где-нибудь в коридоре.

По какой-то причине он выглядел, как брошенный щенок. Я кинула на него короткий взгляд, подобрала свое платье и решила пройти мимо него.

«Что?»

Переводчик: Alneleria

Корректоры: benhe, wenow