В жизни шестнадцатилетнего Лео Борлока не было ничего интересного, пока он не встретил в школьной столовой новенькую. Девчонка оказалась со странностями. Она называет себя Старгерл, носит причудливые наряды, играет на гавайской гитаре, смеется, когда никто не шутит, танцует без музыки и повсюду таскает в сумке ручную крысу. Лео оказался в безвыходной ситуации — эта необычная девчонка перевернет с ног на голову его ничем не примечательную жизнь и создаст кучу проблем. Конечно же, он не собирался с ней дружить. Но разве его кто-то спрашивал? Старгерл выбирает друзей сама.
// В канун того Нового года с опухшими глазами ты сказал мне: «Сун Тяньлу, я рад, что ты не такой, этот путь слишком трудный ...» Много лет спустя я стоял перед тобой и говорил тебе с улыбкой: «Бянь Жошуй, я безнадежен, ты мне просто нравишься, что по-твоему мне следует делать?» Меня не опьяняет мимолетное великолепие фейерверков, я желаю лишь простой жизни.// / Тёплая жизнь, устойчивое течение, относительно реалистичный, повседневность ,счастливый конец / Два тома , плюс эпилоги и экстры , Вместе 167 глав. Перевод полной версии новеллы
автобиографическийдрамаприключенияпсихологическийреализмромантикасоциальный… русская классика
После событий, описанных в первой повести, «Динка», прошли годы. Семья переехала в Киев, взяв с собой и Лёньку. Теперь у мальчишки появилась настоящая семья, а он трогательно опекает маму. Времена непростые, идет Первая мировая война. Пятнадцатилетняя Динка все так же непосредственна и порывиста. По-детски обостренное чувство справедливости толкает девочку на непримиримую борьбу с угнетением слабых во всех формах. Будь-то неравный брак подруги, лукавство приказчика или жадность кулаков. Не смогла Динка пройти и мимо банды обездоленных беспризорных детей. Ей до всего есть дело. Время берет свое. И вот уже первые романтические чувства тревожат Динку, заставляя ее честную душу сделать нелегкий выбор…
психологическийреализмромантикасоциальныйфилософский Китайжитейские историиинтеллектуальная прозакитайская литературапроза жизни
Автор книги — родоначальница китайского неореализма, одна из самых уважаемых женщин в китайской литературе, лауреат более 80 литературных премий. Атмосфера Китая, переживающего трансформацию. В центре сюжета каждой новеллы — судьба маленького (иногда в прямом смысле) человека. Заглавная новелла «Ее город» так понравилась тайской принцессе, что она перевела ее на тайский язык для своих соотечественников. Завораживающий перевод Натальи Власовой. Для поклонников медленного, почти медитативного чтения. Сколько историй в этом мире можно рассказать с самого начала? Как минимум пять. О женщине, которая стала чистильщицей обуви, чтобы избежать позора. О самой вкусной лапше в Гонконге. О раздражении от…
драмапсихологическийреализмромантика Young adultлегкая прозапервая любовьпоиск себяпсихические расстройствасовременная зарубежная проза
Коэны стали частью моей жизни. У нас было общим все, что имело значение: прошлое, воспоминания, тайны и вместе проведенное время. В Люка я была влюблена, но он казался недосягаем, а с Роуэном мы стали лучшими друзьями. Мама братьев Мэл относилась ко мне как к дочери. Я любила всех троих – каждого по-своему. И, верила, что моему счастью не будет конца. Как же я ошибалась. Теперь ничего уже нельзя изменить. Люк никогда не простит меня. Он уверен, что именно я виновата в случившейся трагедии. Но когда спустя год, мы вдруг столкнулись в Винчестере, я не смогла отказать ему в просьбе. Ведь самое малое, что я могу сделать для Коэнов – дать возможность поверить тяжело больной Мэл, что мы с ним вновь…
Семнадцатилетняя Джейн Тернер работает баристой в кофейне Wired Joe’s и тайно влюблена в Уилла, симпатичного студента-завсегдатая. Джейн давно ведет «эспрессологический» дневник, в котором с удивительной точностью соотносит характеры клиентов с кофейными напитками, которые те заказывают. И Уилл, если верить кофейной психологии, совершенно не подходит ей в возлюбленные... Когда о тетрадке и странном кофепсихологическом таланте мисс Тернер узнают посторонние, эспрессология выходит на новый уровень. Благодаря Джейн сотни одиноких сердец согреет любовь, но ей самой предстоит пережить немало трудностей.
Популярный польский писатель хорошо известен мелодраматическим романом «Знахарь» и его одноименной киноверсией, которая неоднократно и с неизменным успехом демонстрировалась в кинотеатрах и на телеэкранах. Несмотря на удары судьбы, герои сохраняют страстную любовь, верность, преданность и благородство… В центре повествования — трагическая судьба талантливого хирурга профессора Рафала Вильчура. В его доме есть все, кроме любви. Жена бросает его и, забрав дочь, уходит к другому. Сам профессор становится жертвой компании пьяниц и воров: после удара по голове у него развивается амнезия — он забывает свое прошлое...
В возрасте девяти лет Фанни Прайс оставляет свое бедное жилище и отправляется в графство Нортгемптоншир, чтобы поселиться в доме своего богатого дяди, сэра Томаса Бертрама, в холодном и величественном поместье Мэнсфилд-парк. Постепенно девушка влюбляется в своего кузена Эдмунда. Но когда великолепный Генри Кроуфорд и его величавая сестра Мария приехали в поместье погостить, все меняется стремительно и катастрофично. Домашние развлечения, семейные спектакли, сутолока и веселье вызывают небывалое соперничество и ревность. Фанни вынуждена бороться, чтобы сохранить собственную независимость, и, насколько это возможно, спасти любовь. (с) MrsGonzo для LibreBook
Эзра Фолкнер верит, что каждого ожидает своя трагедия. И жизнь, какой бы заурядной она ни была, с того момента станет уникальной. Его собственная трагедия грянула, когда парню исполнилось семнадцать. Он был популярен в школе, успешен во всем и прекрасно играл в теннис. Но, возвращаясь с вечеринки, Эзра попал в автомобильную аварию. И все изменилось: его бросила любимая девушка, исчезли друзья, закончилась спортивная карьера. Похоже, что теория не работает — будущее не сулит ничего экстраординарного. А может, нечто необычное уже случилось, когда в класс вошла новенькая? С первого взгляда на нее стало ясно, что эта девушка заставит Эзру посмотреть на жизнь иначе.
Генри Пейдж еще ни разу не влюблялся. Он считает себя безнадежным романтиком, но любовь, от которой замирает сердце, обходила его стороной. По крайней мере, пока. Вместо этого он с сосредоточился на учебе и оценках, чтобы стать редактором школьной газеты и поступить в приличный колледж. Но когда в класс входит Грейс Таун, Генри понимает, что теперь все изменится. Грейс вовсе не та, кого он представлял в мечтах. Она прихрамывает и использует трость при ходьбе, носит мешковатую мальчишескую одежду, и, кажется, редко принимает душ. Но когда Генри и Грейс были выбраны для редактирования школьной газеты, юноша понимает, что влюблен. Очевидно, что Грейс чем-то надломлена, но для Генри она самая лучшая…
Когда в 1987 году “Норвежский лес” был опубликован в Японии, там начался настоящий бум. Очень быстро было продано более четырех миллионов экземпляров, а Харуки Мураками стал культовым писателем для японской молодежи. Тору, тихий и необычайно серьезный токийский студент, очарован Наоко, юной и прекрасной, но их взаимное чувство омрачено трагической гибелью лучшего друга Тору и возлюбленного Наоко. В то время, как Тору потихоньку адаптируется к особенностям студенческой жизни, Наоко все больше погружается в себя, находя бремя жизни все более невыносимым. Вскоре судьба сводит Тору с яркой, независимой и сексуально раскрепощенной Мидори. Очаровательная и тонкая, глубокая, чувственная история юношеской…
«Ночь нежна» — удивительно красивый, тонкий и талантливый роман классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Действие происходит в Европе. Молодой талантливый врач-психиатр американец Дик Дайвер, работая во время Первой мировой в одной из клиник Швейцарии, влюбляется в пациентку по имени Николь и женится на ней. Николь происходила из очень богатой семьи, и родственники восприняли брак без оптимизма. Дику ещё долгое время после выписки Николь из больницы приходится совмещать две роли — мужа и врача. Он построил особняк на берегу Ривьеры, где супруги вели замкнутую жизнь. Вскоре у них родились дети. Сам Дик был очень живым и активным, умным человеком, имеющим кучу друзей, которые…
Нам было душевно и весело вместе. Пока мы не встретились. Миша. Не могу не улыбаться каждому слову в ее письме. Она скучает по мне. В пятом классе учитель предложил нам идею завести друзей по переписке из другой школы. Думая, что я девочка, другая учительница предложила мой адрес своей ученице Райен. Мой учитель, в свою очередь, решил, что Райен – мальчик. Так мы достигли согласия. Нам не потребовалось много времени, чтобы понять кто есть кто. Вскре мы уже спорили обо всем. Лучшая пицца на вынос. Android против iPhone. Является ли Эминем величайшим рэпером всех времен… Ее письма всегда на черной бумаге с серебряными завитушками. Они приходят то раз в неделю, то по три в день, но они мне необходимы.…
Роман описывает начало становления характера двадцатитрехлетнего Сансиро Огава, молодого человека, только что покинувшего патриархальную деревушку Кумамото в Кюсю на юге Японии, ради обучения в токийском университете. Растерянному и взбудораженному Сансиро предстоит столкнуться с новыми реальностями большого города и с той небывалой свободой, которую демонстрировала эпоха Мейдзи. Сансиро должен определить свое место и найти собственный путь не только в академической среде, но и в общении с противоположным полом, сталкиваясь со всеми сложностями «новой реальности», в которой оказалась страна. Проницательный культурный и социальный комментарий, тонкий портрет первой любви, столкновение традиций…
Я - хасраши, воин одного из самых элитных подразделений самой тьмы. Но, видимо, тьма отвернулась от меня или я воин никудышный. Но после не по моей вине провального задания меня отправили… Присматривать за племянником наследника престола. Кто же знал, что придется следить еще и за будущим владыкой. Ведь его вот-вот коронуют. Если только я успею спасти их будущее владычество от рук недоброжелателей и возможной смерти. А я спасу! Главное при этом – не потерять свое сердце.
В 2020 году магнитные полюса Земли исчезли, и большая часть человечества погибла под воздействием излучения Вселенной. Оставшиеся на планете существа изменялись и убивали друг друга, и только около десяти тысяч человек выжили и продолжали бороться на созданной руками человечества базе. В Бездне вырос маленький гриб, у которого появилось сознание. Его питали плоть и кровь человеческого юноши Ань Цзэ после того, как тот умер, после чего он стал человеком по имени Ань Чжэ. Ань Чжэ решает отправиться на человеческую базу, чтобы найти свою спору, которую у него забрали люди. Лу Фэн – судья и полковник на человеческой базе. Его обязанность – искать гетерогенные виды и убивать их, как только найдёт.…
Рассказы из цикла «Записки старого скобаря». Словечко это Лев Васильевич Успенский всегда произносил с удовольствием и сам называл себя скобарем. За живыми узорчатыми зарисовками быта, нравов, характеров Псковщины 1917–1923 годов встают неповторимые, невыдуманные картины времени. Такой помнил и любил Псковщину писатель, живший подолгу в детстве и юности в небольшом псковском имении Костюриных (девичья фамилия матери), а позднее работавший в тех местах землемером. В этих рассказах, как говорил сам писатель, беллетристика сливается с занимательной лингвистикой. И он очень гордился знанием своеобразного псковского — «скобского» — говора.
Еще не выдохлись из Нюры переживания после тех заповедных слов… А может, тут сентябрь напутал? Бывает, что пьянит он поболее, чем весна. Листья летят. Алые, желтые, красные, пурпурные, багряные. Садятся на плечи, приводняются в лужи. Лужи, лужицы! Веселые, зеркальные! И во всех – солнце, как парень, вбежавший в парикмахерскую. Те знаменитые слова Нюра услышала в электричке. В своей электричке, то есть в восемнадцать ноль три. Правду сказать, Нюра могла бы поспеть и на более раннюю. Но восемнадцать ноль три самая ее любимая. А почему? Потому что набита она до отказа. И у Нюры чувство, что она не такая уж одинокая. Тут-то она и услышала те слова, что переживает еще и сейчас, когда идет со станции…
Ученица с отличным характером и хорошей успеваемостью была убита в школьном туалете. Заколка для волос на месте преступления, стала ключевой уликой в раскрытии дела. Цзи Цынянь возглавил группу по расследованию преступлений вместе с Ли Цюном. Перевод выполнен исключительно с ознакомительной целью. Все права принадлежат автору новеллы.
драмапсихологическийсоциальныйфилософский психологическое насилиесемейная драмасемейный конфликтяпонская литература
Напыщенный литературный авторитет, напрочь лишенный и совести, и чувства меры; его измученная и гордая жена, которой он приносит одно горе; влюбленный в нее юноша, угодивший в эпицентр бесконечной и безысходной семейной катастрофы. Треугольник — самая устойчивая конструкция и самая опасная. Любовь, ревность, манипуляции, чувство долга, пороки и упрямое, хотя и тщетное стремление к добродетели — таковы игры зверей во власти судьбы. Пострадают все, выхода нет и не будет, от судьбы не уйти. После тебя останется только предание, которое настоятель деревенского храма перескажет на твоей могиле заезжему фольклористу. Юкио Мисима (1925–1970) — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский…
драмаромантика главный герой мужчинапарниповседневностьсовременная зарубежная проза
В первый же день в новой компании Гу Цинпэй получил задание позаботиться о воспитании непутёвого сына генерального директора. Отказаться от такого предложения убеждённый карьерист не может, и только после знакомства с Юань Яном он понимает, насколько трудную задачу ему придётся выполнить. С этого дня начинается непримиримая война двух противоположностей: мрачного и агрессивного бывшего солдата и безупречного джентльмена, не показывающего никому эмоций. Так ли честен человек, скрывающий чувства, и так ли жесток мужчина, ценящий свою семью? Кто победит в этой схватке? И могут ли отношения этих двоих измениться?..
биографическийдетектив полициясовременная русская проза
Пропала бывшая учительница начальных классов Ксения Малыхина. С заявлением в милицию обратился ее сын. Оперативные сотрудники капитан Тимур Овчинников и его напарник Василий Киреев решили осмотреть квартиру пропавшей, в которой она проживала в одиночестве, и заодно опросить соседей. Соседка учительницы, осмотрев квартиру, ничего необычного не заметила. Она уже собралась уходить, как случайно заглянула в ванную и вскрикнула. Ванна была совершенно черной, без малейших признаков эмали. Оперативники устроили в квартире засаду. Ночью они услышали, как кто-то открыл входную дверь…
автобиографическийдетективкриминалтриллер маньякимужские детективына основе реальных событийполициярасследование убийствреальные историисовременная русская прозауголовный розыск…
Город погрузился во мрак. Городом правит сатана. Маньяк-убийца Леший, упиваясь вседозволенностью и безнаказанностью, творит чудовищный произвол, а коррумпированная власть закрывает на это глаза. Сотрудник уголовного розыска Чижов пытается встать на пути зарвавшегося уголовника. Но сможет ли он победить отморозка? Этот вопрос не дает покоя сыщику. Ответ приходит в совершенно неожиданном месте… Завораживающий триллер на основе реальных событий, написанный их непосредственным участником — человеком, поймавшим якутского маньяка. За это его наградили орденом «За заслуги перед Отечеством 2-й степени».
Для продюсеров эти двое были абсолютно разными актерами озвучания. Один из них обладал легким характером, был убедителен в своих словах, и его трудно было удержать на месте. В то время как другой был замкнутым, прячась в безопасности высоких стен, которые он построил, и его было сложно прочитать. В этом столкновении голосов реальное взаимодействие между ними только началось. - Могу я ... получить эксклюзивные права на тебя?