Отзыв на книгу

Дочери аптекаря Кима - одна из немногих книг из Кореи, которую я прочитала. Мне бы хотелось, чтобы в моем литературном багаже было больше корейских романов, но переводят их с большой неохотой. На сегодняшний день я прочитала только основные народные корейские сказки и "Вегетарианку" Хан Ган. Что ж, Дочери аптекаря Кима станут еще одним моим шагом к познанию этой страны.

• Роман начался издалека. С истории родителей Ким Сон Су, будущего аптекаря Кима. Ведь смерть его матери стала проклятьем рода. У тех, кто отравился мышьяком, не бывает потомков.
  

  Так как я очень люблю корейские дорамы, я представляла, на сколько серий растянулось бы начало и как бы все это выглядело. Однако моя же любовь к корейским сериалам меня и подвела.
  

  Я с удовольствием читала книгу. В романе подробно описывается Тонён, есть представление об эпохе. Все это очень ярко и легко визуализируется. К тому же мне просто было очень интересно, как сложится судьба детей аптекаря Кима. Пусть и не все они мне нравились.
  У аптекаря было 6 детей:
  

  • Ён Сук - старшая дочь. Характер у нее довольно мерзкий. Она недополучила любви отца, но мать ей во многом потакала. Эгоистичная Ён Сук стала самой успешной, в финансовом плане. Но о ней ходили жуткие сплетни. Хотя, возможно, она и убила собственное новорожденное дитя.
  • Ён Бин - умная и милая девушка, учительница в Сеуле. Вот только неудачная помолвка сильно изменила ее взгляды на доброту и верность.
  • Ён Нан - красавица, любимица отца, которая стала самым большим позором семьи. Прелюбодеяние, муж наркоман, сумасшествие. Возможно, на ее долю выпало больше всего несчастий. А может, она и стала их причиной.
  • Ён Ок - добродушная и заботливая дочь. Ее мне было жаль больше остальных. Она не такая красивая как остальные, зато хорошо справлялась по хозяйству и никогда не жаловалась. Она ничем не заслужила такого отношения к себе и несчастной судьбы.
  • Ён Хэ - младшая дочь купалась в любви родителей, но о ней почти ничего не сказано.
  • Хан Доль - приемный сын, Ребенок слуги и шаманки. Его присутствие уже было несчастьем. Его, наверное, за сына не особо считали, но он получил кров и любовь семьи. А потом предал ее. И поплатился за это.
    

Мне было интересно наблюдать за историей каждого. Дети аптекаря Кима - все оказались несчастными. Каждый по-своему. Не этого я ждала.

Книга показалась мне похожей на "Тихий Дон". Я все ждала, когда у героев все наладился, но их преследовал какой-то злой рок. Это как-то неправильно. Возможно, это очень жизненно, но... не такому меня учили корейские дорамы...

Впрочем, мне все равно понравилось. Я бы и остальные книги автора прочитала. Вот только переведен только 1 том Земли из 20. А остальные книги вообще на русском нет, а на корейском я вряд ли найду. Да и навыков чтения пока что не хватает.