Отзыв на книгу Сладкий выстрел

Сначала хочу сказать огромное спасибо переводчику! Половина удовольствия от чтения - это ваша заслуга❤

По поводу самой новеллы. Она прекрасна в своём жанре. Тут просто иконично описаны отношения из треугольника карпмана. Укешка классическая жертва, а семе - одновременно является и агрессором, и спасателем. Что ещё более прекрасно, так это то, что до конца новеллы автор не "исправит" их характеры по мановению волшебной палочки. Герои вообще не исправятся, просто слегка притрутся что ли.

Вообще, где-то на середине стало даже как-то жалко Тэрима, его любимый Хамин доводил его просто до исступления своим отталкивающим поведением. Впрочем до самого конца Хамин и действует по такому же принципу: если он обижен, то Тэриму придётся за ним побегать. Эталонный уке❤

Тем не менее, герои понравились и даже полюбились за те два дня чтения новеллы.

Единственный момент: хочу сказать, что новелла не понравится тем, кого раздражают люди с крайне жертвенным поведением, если таких людей вам хочется встряхнуть и сказать: “не будь такой тряпкой”, то вам точно не сюда. Потому что Хамин сам по себе такой. Но именно такой характер и привлекает людей по типу Тэрима, он буквально как магнитом к нему притягивается. Собственно, он про себя сам и говорит Хамину: “проигрывает тот, кто любит сильнее”.

Ещё раз спасибо за чудесный перевод! ❤