57 Горихвостка

Онлайн чтение книги Сердце искателя приключений. Фигуры и каприччо
57 Горихвостка

Юберлинген


Завтракая в саду, я увидел, как из гнезда горихвостки над дверью моего дома вывалился птенец и, упав на пол, разбился насмерть. Его тельце было ещё совсем голым, а большие глаза мрачно просвечивали сквозь розовую кожу. Они, да ещё широкий, плотно закрытый клюв придавали крошечному трупу взрослое, болезненное выражение.

Это стремительное выпадение из безопасности в ничто ещё более подчеркивалось тем, что птенец исчез из виду родителей бесследно. Они улетали и неизменно возвращались с кормом для живых братьев и сестёр, проносясь прямо над мёртвым тельцем и не проявляя к нему никакого участия.

Так в который раз подтвердилось моё наблюдение, что животные воспринимают живое иначе и, быть может, более тонко, чем мы. Для них смерть мгновенно превращает тело в предмет; и бывают случаи, когда старые особи тут же воспринимают труп детёныша в качестве пищи. Очевидным образом, животные самым решительным образом следуют Гераклитовой максиме о мертвецах, которая, как я предполагаю, была направлена против египетского культа мёртвых. Мне кажется, что животные видят друг друга не как образы, а как проявления жизни, — нужно представлять себе это отношение примерно так, как мы относимся к электрической лампочке, которая светит нам, пока в ней течёт ток.

Это маленькое происшествие навело меня на одну счастливую мысль. А именно я дерзну предположить, что внутри гнезда чувство солидарности развито столь сильно, что не укладывается в наши представления. Соответственно, стремление обособиться невелико; жизнь в таком маленьком семействе следует понимать как состояние, где совершенно отсутствует то, что мы привыкли называть словом «единичное». Оттого-то здесь всецело отсутствует смерть в нашем понимании, а посетившие меня тогда во время завтрака мысли об этом небольшом происшествии пришли как будто с другой планеты.

Если мы поймём весь смысл этого факта, то сможем с уверенностью говорить, что он скрыто присутствует и в нашей жизни. Этому есть подтверждения, хотя и не внутри семейных отношений. Такая древняя слепота царит там, где мы меньше всего ожидали бы её встретить, а именно в нашем собственном Я. Мы не воспринимаем себя как единичность, для нас так же невозможно представить себя в виде трупа. Внутри нашего сложного устройства Я есть тот последний оплот, где укрылась слепота в отношении жизни и откуда она совершает свои вылазки.

Прежде всего, что касается утверждения о трупе, то оно может показаться пустым, поскольку, по всей видимости, личность и предмет восприятия исключают друг друга. И всё же это не всегда так. В связи с этим было бы любопытно вспомнить то, что я некогда услышал от одного молодого солдата, которому оторвало на войне руку. Он рассказывал, что, полностью находясь в сознании, потянулся к оторванной осколком гранаты руке, чтобы расстегнуть ремешок часов. Собравшись это сделать, он заметил, что руки нет и что он совсем забыл о потере. Смерть — следующее отделение, в результате которого мы лишаемся всех наших членов. Сюда относится то, о чём весьма интересно повествует тибетская Книга мёртвых. Согласно ей, за смертью следует короткий промежуток бессознательного состояния, но вскоре умерший возвращается обратно к смертному одру, где только по плачу родственников догадывается о своём новом состоянии.

В такой же степени мы слепы в отношении нашего тела и даже в отношении нашего духа. На этом часто основана призрачность зеркального отражения. Так, зеркало общества формирует наш образ, который мы привыкли называть нашей индивидуальностью. Но в сущности, всё, что приписывается нам таким образом, чрезвычайно далеко от нас. Именно наше время — и это неслучайно — делает возможными новые прозрения. Недавно Кубин рассказал мне, что его снимали на кинокамеру во время его повседневной деятельности — за завтраком, в саду, за рабочим столом. Описывая своё впечатление от фильма, он очень удачно заметил: «Подумать только, шестьдесят лет я не замечал, что я вот такой!».

Не только наши глаза, но и наши чувства вообще похожи на зеркала тем, что направлены вовне, а на тыльной своей стороне слепы. Глаз обращён к нам своим tapetum nigrum. [12]Тёмный пигментный слой сетчатки (лат.) Так мы живём, спрятавшись сами от себя в мёртвой зоне. Наше лицо, наши движения на экране кажутся чужими; мы не узнаём свой голос, записанный на пластинку. Даже простой фотоснимок заставляет нас смутиться; часто мы не хотим признавать себя на нём. Как врачи, мы не можем исцелить себя; как художники, как авторы мы не можем судить о собственном стиле. В сущности, каждый считает свою работу хорошей и никогда не удивляется одобрению; по такому же праву любая женщина считает себя красивой. Мы всегда чувствуем своё тождество со слепой волей, с неоформленной жизненной силой, которая нас наполняет, и тем не менее наше своеобразие, наш жизненный стиль узнаётся лишь извне. Это положение вещей едва ли изменяет большой талант; удивительно, как часто именно выдающиеся люди считают своей сильной стороной собственные слабости. Причина в том, что они более всего ценят ту часть своего искусства, которая всегда давала пищу воле.

И всё же — несмотря на все доводы, которые каждый проницательный человек мог бы привести в подтверждение своей слепоты к жизни, — мы не всецело подвластны ей. Об этом говорит уже тот факт, что мы способны её описать, и, обнаруживая её, мы совершаем важный акт. Мы ясно, глубоко и чётко понимаем, что именно есть жизнь как таковая и её упорядочение согласно духовному родству. Здесь единичный человек в самом деле способен достичь исключительной степени просветления, узревая самого себя издали. На этой добродетели зиждется сложная система права, государства и большая историография, что составляют глубокую сущность имперской, господствующей над многими народами власти, воплощённую в фигуре Цезаря. Этот великий человек по праву говорит о себе в третьем лице. Если бы это не вмешалось в нашу историю, мы жили бы как термиты, чьи сооружения являются вовсе не государствами, а всего лишь большими гнёздами, где правит слепота к жизни.

В этом смысле девиз «Познай самого себя!» остаётся для всех нас актуальным. Ибо каждый неизменно ощущает мощь, с которой затягивает нас страшная бездна ночи. Это сила, скрытая за чередой сменяющих друг друга форм, всё снова и снова стремится поймать нашу жизнь в сети тех закономерностей, что господствуют в гнёздах или в темноте материнского чрева. Здесь нет ни счастья, ни величия, ни права — ничего, кроме глубокого слепого единения.

Здесь наши корни, но из обоих начал, из света и тьмы, соткана наша жизнь.


Читать далее

Эрнст Юнгер. •. СЕРДЦЕ ИСКАТЕЛЯ ПРИКЛЮЧЕНИЙ. вторая редакция. Фигуры и каприччо
1 Тигровая лилия 16.04.13
2 Летучие рыбы 16.04.13
3 Полёты во сне 16.04.13
4 Каменистое русло 16.04.13
5 О кристаллографии 16.04.13
6 Фиолетовый эндивий 16.04.13
7 В квартале слепых 16.04.13
8 Ужас 16.04.13
9 Чужой 16.04.13
10 «Тристрам Шенди» 16.04.13
11 Одинокие стражи 16.04.13
12 Синие ужи 16.04.13
13 Монастырская церковь 16.04.13
14 Убеждение 16.04.13
15 Главный ключ 16.04.13
16 Комбинаторное заключение 16.04.13
17 Чёрный рыцарь 16.04.13
18 Стереоскопическое наслаждение 16.04.13
19 Петля 16.04.13
20 В лавках 1 16.04.13
21 Красный и зелёный 16.04.13
22 Из прибрежных находок 1 16.04.13
23 Из райка 16.04.13
24 Старший лесничий 16.04.13
25 Изобретатель 16.04.13
26 Книга жалоб 16.04.13
27 В оранжереях 16.04.13
28 Frutti di mare 16.04.13
29 Прогулка по берегу 16.04.13
30 Песня машин 16.04.13
31 Жестокие книги 16.04.13
32 Из прибрежных находок 2 16.04.13
33 Любовь и возвращение 16.04.13
34 Красный цвет 16.04.13
35 Замечания к красному цвету 16.04.13
36 У стока 16.04.13
37 Сорная трава фортуны 16.04.13
38 По поводу «Раскольникова» 16.04.13
39 В хозяйственных помещениях 16.04.13
40 Фосфорная муха 16.04.13
41 Historia in nuce: дополнение 16.04.13
42 Цинния 16.04.13
43 Дополнение к циннии 16.04.13
44 Из газет 16.04.13
45 Дополнение 16.04.13
46 Созерцательный скептицизм 16.04.13
47 «Педанты» и «трубачи» 16.04.13
48 Из прибрежных находок 3 16.04.13
49 О désinvolture 16.04.13
50 Дополнение к désinvolture 16.04.13
51 Historia in nuce: покинутый пост 16.04.13
52 Картинки-перевёртыши 16.04.13
53 Зелёный дятел 16.04.13
54 Смелость и заносчивость 16.04.13
55 В музеях 16.04.13
56 На таможне 16.04.13
57 Горихвостка 16.04.13
58 Заметки по поводу горихвостки 16.04.13
59 Прогулки по Балеарским островам 16.04.13
60 Гиппопотам 16.04.13
61 Абрикос 16.04.13
62 Первое дополнение 16.04.13
63 Второе дополнение 16.04.13
64 Третье дополнение 16.04.13
65 Избыток 16.04.13
66 В лавках 2 16.04.13
67 Синий цвет 16.04.13
68 Чёрная треска 16.04.13
69 Historia in nuce: колесо фортуны 16.04.13
70 Эхо картин 16.04.13
71 Торговец рыбой 16.04.13
57 Горихвостка

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть